ДЕЗИНФИЦИРУЮЩЕЕ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• disinfectant

Esempi di utilizzo di Дезинфицирующее in Russo e relative traduzioni in Inglese

У тебя есть какое-нибудь дезинфицирующее?
Do you have any disinfectant?

Жидкое дезинфицирующее и отбеливающее средство.
Liquid disinfectant agent and bleach.

Я принесу бинты и дезинфицирующее.
I will go for some bandages and disinfectant for you.

Жидкое дезинфицирующее и отбеливающее средство.
Liquid disinfectant and bleaching agent.

Активные вещества бессмертника осуществляют противоглистное и дезинфицирующее действие.
Active substances Helichrysum carried antihelminthic and disinfectant action.

Дезинфицирующее моющее средство либо моющее средство с хлором.
A disinfectant cleaner or a cleaner with bleach.

Отвар хвоща полевого оказывает мочегонное, дезинфицирующее и противовоспалительное действие.
A decoction of horsetail has diuretic, disinfectant and anti-inflammatory effect.

Дезинфицирующее жидкое средство для очистки поверхностей без альдегидов.
Disinfectant surface-cleaning liquid exempt from aldehyde.

Мертвая" вода( акваэха, или анолит) имеет кислую среду и оказывает мощное дезинфицирующее и стерилизующее действие.
Dead water is characterized by an acidic environment and has a powerful disinfecting and sterilizing effect.

Чистящее и дезинфицирующее средство для испарителей EasyCare поможет решить проблему качества воздуха внутри помещений.
EasyCare is an evaporator cleaner and disinfectant designed to address concerns over indoor air quality.

Бузина обладает потогонным, бактерицидным, противовоспалительным, слабо дезинфицирующее, мочегонное, отхаркивающее действие.
Elderberry has diaphoretic, bactericidal, anti-inflammatory, slightly disinfectant, diuretic, expectorant action.

Рекомендуется применять дезинфицирующее вещество без хлора, одобренное для использования с водой бытового потребления.
We recommend to use a nonchloride based disinfectant approved for use with water intended for human consumption.

Последний в организме частично превращается в гидрохинон, имеющий дезинфицирующее свойство в отношении воспалительных процессов мочевого пузыря.
In the body, the latter is partially transformed to hydroquinone, having disinfectant properties against the inflammatory processes in the bladder.

Соли для ванн с лавандовым эфирным маслом и поморийским щелком оказывают сильно выраженное релаксирующее, антистрессовое, болеуспокаивающее и дезинфицирующее действие.
Bath salts with essential lavender oil. The lavender bath salts have strong relaxing, anti-stress, analgesic and disinfectant effect.

Брусника издавна используется в народной медицине как дезинфицирующее, мочегонное и желчегонное средство, чем обязана содержанию значительного количества активного вещества арбутина.
Cranberries have long been used in folk medicine as a disinfectant, diuretic and choleretic agent than is required a significant amount of content of the active substance arbutin.

На основе первоначальной оценки потребностей, проведенной ВОЗ и УВКБ, из технического руководства УВКБ в качестве наиболее подходящего продукта было выбрано дезинфицирующее средство лизол.
Based on an initial needs assessment by WHO and UNHCR, Lysol brand disinfectant was chosen from the UNHCR Technical Manual as the most suitable product.

Дезинфицирующее действие окиси этилена по своему эффекту схоже с температурной стерилизацией, с тем различием, что окись этилена воздействует на объекты преимущественно поверхностно из-за его ограниченной проникающей способности.
The disinfectant effect of ethylene oxide is similar to that of sterilization by heat, but because of limited penetration, it affects only the surface.

Соли для ванн с лавандовым эфирным маслом и поморийским щелком оказывают сильно выраженное релаксирующее, антистрессовое, болеуспокаивающее и дезинфицирующее действие.
Bath salts with essential lavender oil and lavender blossoms Bath salts with essential lavender oil The lavender bath salts have strong relaxing, anti-stress, analgesic and disinfectant effect.

Они имеют дезинфицирующие свойства и действуют только на отмершие ороговевшие клетки, не задиваючы живую ткань.
They have disinfectant properties and are only dead keratinized cells without zadivayuchy tissue.

Результаты испытаний дезинфицирующего препарат ВЕТаргент в птицеводческом хозяйстве// Ветеринария.
Test results of disinfectant drug Detergent in the poultry farm// Veterinary medicine.

Дезинфицирующая жидкость коррозионная, н. у. к.
Disinfectant, liquid, corrosive, n.o.s.

Оказывают дезинфицирующий и антисептический эффекты на систему дыхания.
Exercise antiseptic and disinfectant effects on the whole respiratory system;

Дезинфицирующая жидкость для очистки поверхностей.
Disinfectant cleaning liquid for surfaces.

Груши обладают закрепляющим, дезинфицирующим, мочегонным, противокашлевым и жаропонижающим действием.
Pears have antidiarrhoeal, disinfectant, diuretic, antitussive and antipyretic action.

Дезинфицирующая чистящая жидкость для использования на кухне и в пищевой промышленности.
Disinfectant cleaning liquid for use in kitchens and food industries.

Дезинфицирующая чистящая жидкость.
Disinfectant cleaning liquid.

Дезинфицирующие свойства масла используются в медицине, гигиене, косметике.
Disinfectant properties oils are used in medicine, hygiene, cosmetics.

Используется как дезинфицирующая и подсушивающая добавка в антибактериальных гелях для рук.
Used as a disinfectant and dried additive in antibacterial hand gels.

Подушки легко снимаются и моются дезинфицирующими моющими средствами.
Pillows can be easily removed and washed with a disinfectant cleanser.

Для этого мы протираем кожу лосьоном или тоником с дезинфицирующим эффектом.
To do this, we rub the skin with a lotion or tonic with a disinfectant effect.