ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• discredit
• compromise
• to denigrate
• discrediting
• discredited

Esempi di utilizzo di Дискредитировать in Russo e relative traduzioni in Inglese

Дискредитировать меня.- Зачем?
To discredit me?

Зачем им вас дискредитировать.
They wanna discredit you. Why?

Шаг 1. Дискредитировать свидетелей.
Step 1… discredit the witnesses.

Вы постараетесь дискредитировать меня.
You will try to discredit me.

Так можно дискредитировать любую идею, реформу.
This is enough to discredit any idea or reform.

Я думаю, мы можем дискредитировать Лейтон.
I think we can discredit Layton.

Пруд собирается попытаться дискредитировать тебя.
Pond is gonna try to discredit you.

Шаг первый… дискредитировать свидетеля.
Step 1… discredit the witness.

Найдите хоть что-то, чтобы дискредитировать его.
Find anything to discredit him.

Почему Тоун хочет дискредитировать Сыновей Земли?
Why did Thawn want to discredit the Sons of Earth?

Пасифая придумала его, чтобы дискредитировать меня.
Pasiphae created it to discredit me.

Чьи бы то ни было попытки дискредитировать Вас или вашу науку.
Anyone's attempts to discredit you Or your science.

Высокопоставленные офицеры пытаются дискредитировать меня.
High-ranking officers are using this to discredit me.

Он делает это, чтобы дискредитировать меня.
He's just doing it to try to discredit me.

Вам пришлось дискредитировать ее, чтобы никто ей не поверил.
You had to discredit her so that no one would believe her.

Он многие месяцы пытается дискредитировать нас.
He's been trying to discredit us for months.

Ты изменил календарь, чтобы дискредитировать Эллу и подкопать под меня.
You changed my calendar in order to discredit Ella.

Чтобы защитить вас и чтобы дискредитировать его.
To defend you and to discredit him.

Я отказываюсь отвечать, потому что ответ может меня дискредитировать.
I decline to answer on the basis it might incriminate me.

Если это еще одна попытка дискредитировать Скотта.
If this is another attempt to discredit Scott.

План Шоу- дискредитировать меня и занять мое место на встрече.
Shaw's plan was to discredit me and take my place at the conference.

В то же время нельзя дискредитировать правосудие.
At the same time, justice cannot be compromised.

Они будут делать все, что в их силах, чтобы дискредитировать вас.
They will do anything in their power to discredit you.

Мы должны каким-то образом дискредитировать этого свидетеля.
We need some way to discredit this witness.

Вам нужно дискредитировать его, чтобы он не смог помешать моему оправданию.
You need him discredited, so he can't block my exoneration.

Исключаются действия, могущие дискредитировать любую из сторон;
Avoid actions that may discredit any Party;

Напротив, мы могли бы дискредитировать все те идеалы, за которые она борется.
Instead we would have risked discrediting everything it stands for.

Поэтому его единственная возможность- дискредитировать оппонентов.
Therefore, his only chance is to discredit opponents.

Я думала, можно ли дискредитировать подругу, но не смогла ничего найти.
I looked into discrediting the friend, but I couldn't find anything just yet.

Нет никаких обвинений, просто инсинуации, сделанные, чтобы дискредитировать меня накануне выборов.
There are no accusations, merely insinuations made to discredit me.