ИЗГОТАВЛИВАТЬСЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• be made
• be manufactured
• be produced
• be constructed
• be built

Esempi di utilizzo di Изготавливаться in Russo e relative traduzioni in Inglese

Экзоскелет должен изготавливаться из безопасных материалов;
It should be made of safety materials;

Обложка Эксклюзивных ежедневников может изготавливаться по индивидуальному макету.
Cover diaries can be made on an individual layout.

Вкладыш должен изготавливаться из пригодного материала.
The liner shall be made of a suitable material.

Предметы кухонной утвари могут изготавливаться из разных материалов.
Kitchen knives can be made from several different materials.

Корпуса должны изготавливаться из соответствующих материалов.
Bodies shall be manufactured from suitable materials.

Высокоскоростные суда не должны изготавливаться как пассажирские классные суда.
High-speed craft shall not be built like cabin craft.

Оно может изготавливаться из тех же металлов, что и Atlas.
It can be produced in the same metal material selections as Atlas.

Удостоверение может изготавливаться из пластика или бумаги.
The permit may be made of plastic or paper.

Также могут изготавливаться тандыры продовольственные- для кафе или ресторанов.
Can also be made Tandoor food- for cafes or restaurants.

ТС3 Корпуса должны изготавливаться из аустенитной стали.
TC3 The shells shall be made of austenitic steel.

Трубы, предназначенные для подачи воздуха для отопления, должны изготавливаться из металла.
The heating air pipes shall be made of metal;

Удостоверение может изготавливаться из пластика или бумаги.
File folders can be made from plastic or paper.

Продукция будет изготавливаться с использованием качественных итальянских составляющих.
Products will be manufactured using quality Italian components.

X522 Резервуары должны изготавливаться из аустенитной стали.
X522 The shells shall be made of austenitic steel.

Кроме того, перила по индивидуальным решениям могут изготавливаться из разных материалов.
Besides custom made rails can be made of different materials.

Они могут также изготавливаться путем химического синтеза.
They can also be manufactured through chemical synthesis.

Трафареты для дизайна интерьера могут изготавливаться из гибкого пластика или бумаги.
Umbrella canopies may be made of fabric or flexible plastic.

Они также могут изготавливаться в соответствии с вашими требованиями.
They can also be manufactured to suit your application.

Соединительные муфты должны изготавливаться из некоррозионного материала.
The couplings shall be made from a non-corrosive material.

Градирни могут изготавливаться для внутриукраинских и зарубежных поставок.
Cooling towers can be manufactured according to local and foreign standards.

Футляры для карандашей могут изготавливаться индивидуально, по вашему макету.
Pencil Cases can be made individually, in your layout.

Процессоры будут изготавливаться по 32- нанометровой технологии на предприятии Globalfoundries.
The processors will be made 32nm technology in Globalfoundries factory.

Распределительные кубики должны изготавливаться из стойкого к коррозии материала.
Distributing-blocks shall be made of corrosion-resistant material.

Установки должны изготавливаться из стали или других аналогичных негорючих материалов.
Installations shall be manufactured in steel or other equivalent non-combustible material.

Емкости для хранения присадок должны изготавливаться из металлических материалов.
Additive storage receptacles should be made of a metallic material.

Танки хранения могут изготавливаться с обратным конусом нижнего днища, с отбортовкой.
Storage tanks can be produced with inverse cone of the lower bottom, flanged.

ZZ- 1. 2 Высокоскоростные суда не должны изготавливаться с пассажирскими каютами.
ZZ-1.2 High-speed vessel shall not be built with overnight passenger cabins./.

Стержни и профили могут изготавливаться различных форм и диаметров под требования заказчика.
Rods and profiles can be manufactured in various shapes and diameters as per customer requirements.

ПВХ не распространяет горение и может изготавливаться как прозрачным, так и цветным.
PVC is flame-retardant and can be produced in both a transparent as well as a coloured form.

Аппараты могут изготавливаться как одноходовые, так и многоходовые для улучшения условий теплопередачи.
Process vessels can be manufactured as single-pass or multi-pass to improve heat transfer conditions.