ИММИГРИРОВАЛ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• immigrated to
• emigrated to
• migrated to
• immigrating to
• he moved to
• was an immigrant

Esempi di utilizzo di Иммигрировал in Russo e relative traduzioni in Inglese

Иммигрировал сюда, 1914.
Emigrated here, 1914.

Он что, иммигрировал?
What did it do, immigrate?

Иммигрировал из Южной Африки в 1995 году.
Lmmigrated from South Africa, 1995.

Его отец иммигрировал из Англии.
His family originated from England.

Он иммигрировал из Германии в 1979 году.
He immigrated from Germany in, uh, 1979.

В 1959 году он иммигрировал в Советский Союз.
In 1959, he emigrated to Russia.

Он иммигрировал в эту страну пять лет назад.
He immigrated to this country five years ago.

В 1904 году Луис иммигрировал в Нью-Йорк.
In 1948 Adolfo immigrated to New York.

Иммигрировал в Подмандатную Палестину в 1933 году.
He immigrated to Mandate Palestine in 1933.

В 18 лет иммигрировал в Палестину.
He immigrated to Palestine at the age of 20.

Родился в Сирии, иммигрировал 12 лет назад.
Born in Syria. Immigrated 12 years ago.

Он ушел из Оперного театра и иммигрировал в Америку.
He left the Opera House and immigrated to America.

В 1996 году иммигрировал в Новую Зеландию.
In 2001, he emigrated to New Zealand.

Оставив Европу, я иммигрировал в Палестину.
Leaving Europe, I emigrated to Palestine.

Он иммигрировал в Соединенные Штаты из Канады в 1963.
He immigrated to the United States from Canada, 1963.

Может быть, но он иммигрировал из Мексики в 1989.
Maybe, but he immigrated from Mexico in'89.

В 1989 году Штерн со своей семьей иммигрировал в США.
In 1989 Pesin immigrated to the United States with his family.

В 1889 году иммигрировал в США, поселившись в Бостоне.
In 1878 he emigrated to the United States, settling in Boston.

В 1990 году Михаил с семьей иммигрировал в Израиль.
In 1990, Mikhail and his family immigrated to Israel.

Истец иммигрировал в Великобританию в возрасте девяти лет.
The claimant had migrated to the UK when he was 9 years old.

Ее прадед по матери, Франк Краузе, иммигрировал из Германии.
His mother, Catherine Fraser, was an immigrant from Scotland.

Отец Чуди в свое время иммигрировал в Норвегию из Швейцарии.
His paternal grandfather had immigrated to Norway from Holstein.

Родился в Уинчестере, Англия, позже иммигрировал в Канаду.
Christmas was born in London, England, and later emigrated to Canada.

Ее отец иммигрировал из Нигерии в Канаду в возрасте 12 лет.
Achonwa's father immigrated from Nigeria to Canada when he was twelve.

Вернер Саттер родился в Германии, а в 1954 году иммигрировал в Канаду.
Werner Sutter was born in Germany, but he immigrated to Canada in 1954.

Он иммигрировал и нашел свое место в городе, поднялся на вершину.
He immigrated and found his place in the city, climbed his way to the top.

В том же году автор получил вид на жительство и иммигрировал в Норвегию.
That same year the author obtained a residence permit and immigrated to Norway.

В 1999 году иммигрировал в Австралию, а в 2002 женился на Марии.
He emigrated to Australia in 1999 and married Australian Maria Borounov in 2002.

В 1954 году в возрасте пяти лет он иммигрировал в Австралию со своими родителями.
In 1954, at the age of five, he emigrated to Australia with his parents.

Позднее иммигрировал в США, где работал в литовском атлетическом клубе.
Later, he moved to the United States and played for a Lithuanian athletes' club.