КОММУТАЦИОННЫХ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• switching
• commutation
• switch
• ofswitching
• patch

Esempi di utilizzo di Коммутационных in Russo e relative traduzioni in Inglese

HP openview" для коммутационных сетей.
HP openview for switched networks.

Устройства выбираются по названию коммутационных линий.
Devices are specified according to the name of commutation lines.

Монтирование коммутационных шкафов и серверных комнат включает в себя.
Mounting a network closets and server rooms include.

Установка| Электромонтаж проводами коммутационных входов и выходов 5.
Installation| Wiring switching inputs and outputs 5 52.

Затем она указывает на обнаруженный объект с помощью коммутационных выводов.
It then indicates the detected object via switching outputs.

Подключение| Электромонтаж проводами коммутационных входов и выходов 5 52.
Installation| Wiring switching inputs and outputs 5 48.

ВРС- 110 не нуждаются в техническом обслуживании до истечения 10 000 коммутационных циклов.
BPC-110 needs no maintenance during 10000 switching cycles.

Преобразование самых разных коммутационных сигналов в телеграммы KNX.
Convert an extremely wide range of switching signals into KNX telegrams.

Содействовать созданию национальных и региональных коммутационных центров Интернет;
Facilitate the establishment of national and regional Internet Exchange Centres;

Питающая сеть должна быть защищена от коммутационных и грозовых импульсных помех.
The supply mains must be protected from communication and electric impulse noise.

Сигнализацию включенного, отключенного состояний защитно- коммутационных элементов.
Alarm of the operating and switched off modes of protective and commutation elements.

Рассчитан на установку сетевых коммутаторов и коммутационных панелей глубиной до 52 см.
Houses network switches and patch panels up to 20.5 inches deep.

Среднее количество коммутационных циклов в час, определенное на основании данных за последние 10 минут.
Average number of switching cycles/hour calculated over the last 10 minutes.

Конструкция камеры допускает установку различных коммутационных аппаратов высокого напряжения.
Konstruktsiya camera can be installed in various switching devices high voltage.

Количество коммутационных циклов, при котором появляется сообщение« maintenance», см.
Number of switching cycles until the„maintenance“ signal appears, refer to illustration below 2.

В первую очередь была произведена влажная очистка всех коммутационных систем внутри и снаружи.
As a first step, all the switching systems were wet cleaned, both inside and outside.

Дополнительная герметизация коммутационных систем реализуется с помощью эпоксидной смолы или силикона.
Subsequent insulation of switching systems is achieved by using epoxy resins or silicone.

В работе представлен подход к верификации коммутационных компонентов систем на кристалле.
The paper presents an approach to verification of commutation components of Systems-on-Chip.

Термостаты и Гигростаты STEGO обеспечивают идеальные условия в Ваших электрических и коммутационных шкафах.
Ensure ideal conditions in your enclosures and switch cabinets with our temperature and humidity control systems.

Используемые в программах FDConfig2 и FDOnAir; для коммутационных разъемов- названия, соответству.
FDConfig2 and FDOnAir applications; For commutation connectors- names that correspond to.

Разработка первой компьютеризированной системы нанесения маркировки( ACS) для одиночных жил, клемм и коммутационных устройств.
Development of the first computer-aided labelling system(ACS) for single wires, clamps and control gear.

Экстремально высокая температура в электрических и коммутационных шкафах может быть причиной неисправной.
Extreme high temperatures in enclosures and switch cabinets may cause malfunctions.

Световую сигнализацию положения коммутационных аппаратов с использованием двух- и трехцветных светодиодов;
Light alarm system of switching devices position using two- and three-color light-emitting diodes;

Версии с интерфейсами RS- 422/ RS- 232( переключаемые), аналоговый выход и 2 коммутационных выхода или с PROFIBUS и RS- 232.
Versions with RS-422/RS-232(switchable), analog output, and 2 switching outputs or with PROFIBUS and RS-232.

Для сварочных аппаратов, стабилизаторов напряжения, оболочек НКУ, электротехнических и коммутационных изделий и т. д.
For welding machines, voltage regulators, enclosures of IV switchboards, electrotechnical and switching products, etc.

Он также отвечает требованиям различных распределительных коммутационных станций, коробчатых подстанций и кабельных ответвлений.
It also meets the demand of various distribution switching stations, box-type substation and cable branch boxes.

Регулятор пускового тока Обеспечивает электрическую защиту управляющих устройств, в частности, коммутационных компонентов и реле.
Inrush current regulator Provides electrical protection for control devices such as switching components and relays.

Проведение стандартных и сертификационных испытаний коммутационных аппаратов, защитных аппаратов, измерительных приборов, изоляторов;
Holding standard and certification tests of switching devices, protective devices, measuring instruments, insulators;

В названиях вариантов содержится следующая информация: тип сигнала на линии, номер варианта, в скобках- название используемых коммутационных линий.
Name of variants contain the following information: type of signal, index of variant, name of used commutation lines in brackets.

Для целей сигнализации или управления доступны два коммутационных выхода, а два релейных входа позволяют дистанционно управлять настройками диапазона.
Two switch outputs are available for alarm or control purposes and two relay inputs enable remote control of range settings.