ЛИЦ ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• elderly
• older persons
• older people

Esempi di utilizzo di Лиц пожилого возраста in Russo e relative traduzioni in Inglese

Права лиц пожилого возраста.
Rights of older adults.

Права человека лиц пожилого возраста.
Human rights of older persons.

Защита лиц пожилого возраста.
Protection of older persons.

Характеристики деятельности лиц пожилого возраста.
Activity profile of elderly.

Права лиц пожилого возраста 59- 61 13.
Rights of older persons 59- 61 11.

Охрана здоровья лиц пожилого возраста 397 87.
Health care for the elderly 397 76.

Защита лиц пожилого возраста в семье.
Protection of elderly persons in the families.

Социальное обеспечение лиц пожилого возраста.
Social security regime for older people.

Интеграция и участие лиц пожилого возраста в жизни общества.
Integration and participation of older persons in society.

Гарантированный основной доход лиц пожилого возраста.
Basic income security for older persons.

Дискриминация лиц пожилого возраста в банках статьи 6, 7, 9.
Discrimination against older persons in banks arts. 6, 7, 9.

БЕЗопАСНоСть ДЕтЕЙ, лИЦ пожИлоГо ВоЗрАСтА И.
Safety with children, elderly or the infirm.

Особые потребности, включая потребности лиц пожилого возраста.
Special needs, including the elderly.

Уровень и условия жизни лиц пожилого возраста 304- 309 83.
Standard of living and living conditions for elderly people 304- 309 56.

Центр оценки квалификации инвалидов и лиц пожилого возраста.
Evaluation Centre for Handicapped and Older Persons.

Национальный доклад об услугах для лиц пожилого возраста в Ливане"( 2010 год);
National report on services for the elderly in Lebanon"(2010);

Пункт 52 руководящих принципов: Охрана здоровья лиц пожилого возраста.
Paragraph 52 of the guidelines: Health care for the elderly.

Профессиональная подготовка лиц пожилого возраста 418 147.
Vocational training for the elderly 418 97.

Могут также проводиться работы для приспособления жилых помещений к нуждам лиц пожилого возраста.
Homes may also be adapted to elderly persons' needs.

Защита культурных прав лиц пожилого возраста.
Protection of the cultural rights of elderly persons.

Защита экономических, социальных и культурных прав лиц пожилого возраста.
Protection of economic, social and cultural rights of older persons.

Международная федерация ассоциаций лиц пожилого возраста категория i.
International federation of associations of the elderly category i.

Численность лиц пожилого возраста быстро снижается по мере увеличения возраста..
The number of older persons declines rapidly as age increases.

Международная федерация ассоциаций лиц пожилого возраста МФАПЛ.
International Federation of Associations of the Elderly FIAPA.

В 2009 году правительство утвердило Национальную стратегию по защите лиц пожилого возраста.
In 2009 the Government adopted the National Strategy for Older Persons.

ХКПЧ рекомендовал Сербии поощрять участие лиц пожилого возраста в сфере труда.
HCHRS recommended that Serbia promote participation of older persons in the labour market.

Структура населения меняется в связи с увеличением числа молодежи и лиц пожилого возраста.
The population structure is changing, with increasing numbers of youth and elderly.

Тем не менее только 10 процентов из этих лиц пожилого возраста обратились за медицинской помощью.
Nevertheless, only 10% of these elderly people sought medical treatment.

Отель Ашиана субсидируется правительством и имеет места для размещения около 600 лиц пожилого возраста.
Ashiana is subsidized by the government and has room for about 600 elderly people.

Обеспечить реинтеграцию в трудовую жизнь лиц пожилого возраста, получающих пособия по инвалидности;
The reintegration into working life of older persons receiving invalidity benefit;