Esempi di utilizzo di Напишете in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Если вы напишете'% name%.
If you write'%name%.Когда вы его напишете.
When you guys write it.Вы напишете заявление.
You will write a statement.Почему не напишете об этом?
Why not write about that?Вы напишете мне расписку?
You will write me a letter?Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
песня была написананаписал книгу
написал письмо
песни написанымузыка написананаписал статью
написал песню
написал сценарий
сценарий был написанкнига написана
Più
Utilizzo con avverbi
также написалздесь написанокак написанонаписал более
тут написаноможно написатьтам написаноон написал несколько
однажды написалгде написал
Più
Utilizzo con verbi
хотел написатьрешил написатьсобираюсь написатьнаписана и спродюсирована
попросили написатьследует написатьпридется написатьнаписанная и проиллюстрированная
пытался написатьсмогу написать
Più
Надеюсь, что вы мне напишете.
I hope you will write to me.Тогда вы и напишете письмо.
Then you will write the letter.Напишете мне, когда мы разбогатеем!
Tell me when we get rich!Здесь Вы напишете свой шедевр.
Here you"ll write your masterpiece.Вы напишете на них свои имена.
You will write your name on that bag.Надеюсь, вы о нас хорошо напишете.
I hope you will write nice things about us.Вы напишете свое заявление отдельно.
You will do your statement separately.Будем рады, если Вы нам напишете.
We Вы напишете на них свои обещания на Новый Год.
You write your new year's resolution on them.Чем больше вы напишете, то наделаете много ошибок.
The more you write, we made a lot of errors. the.И вы напишете все это прямо по своему собственному опыту.
And you will write from first hand experience.Предполагалось, что вы напишете историю, способную изменить карьеру.
You were supposed to write a career-changing story.Если вы напишете ему песню, вы станете знаменитыми.
If you bring'em the right song, you will be famous.Моя работа зависит от того, что вы напишете на этой бумаге.
My job depends on what you write down on that piece of paper.Тогда вы напишете статью, которая изменит мир.
Then you're gonna write a story that changes the world.Напишете в своей редакции обо всех выпитых мной коктейлях.
You will write editorials about every cocktail I drank.Все, что вы напишете в этом файле, добавиться к файлу loader.
Everything you write in this file will be added to loader.И читать вы сможете лишь то, что сами напишете на стене.
All Вы напишете сценарий, а я помогу организовать прослушивания.
You write your masterpiece, I will help you organise auditions.На каждом из контейнеров напишете свое имя и дату сбора образца.
Write your name and the date of the sample on each container.Так… вы напишете мне рекомендательное письмо в университет?
So… are you going to write that university reference letter for me?А потом вы сядете и напишете все, что чувствовали.
Once Если вы напишете нам, у нас уйдет, как минимум, 30 дней на подготовку ответа.
If you write, allow at least 30 days for our response.На протяжении курса Вы напишете Ваше первое эссе на русском или украинском!
During this course, you will write your first essay in Ukrainian/Russian!Если вы напишете% y%, фотографии будут группироваться в подпапки' 2008',' 2007',….
If you write%y%, the photos will be grouped in the subfolders'2008','2007',….
