Esempi di utilizzo di Настоящее время in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
В настоящее время- 16000.
At this time, $16,000.С 1985 по настоящее время- З. Р.
Since1985 up to now- by Z.R. Tsukanova.Настоящее время доступны дизайн.
Currently available designs.Crucify Me Gently 2016- настоящее время.
Crucify Me Gently 2016- present.В настоящее время я не работаю.
At the moment, I am unemployed.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
настоящее времяближайшее времято времялюбое времяэто времяпоследнее времядолгое времянекоторое времясвое времяреальном времени
Più
Utilizzo con verbi
настало времяпришло времяпредполагаемое время прибытия
придет времяпровести времятратить времясэкономить времяпроводить времяближайшее время ограничивается
экономит время
Più
Utilizzo con sostantivi
время прибытия
период временивремя войны
время года
дата и времявремя ожидания
нехватки временивремя и деньги
время работы
момент времени
Più
Эта тенденция сохраняется в настоящее время.
This trend continues to date.В настоящее время она производит ок.
At the moment it produces approx.Vital Remains( USA) 2016- настоящее время.
Vital Remains(USA) 2016- present.Предприятие функционирует в настоящее время.
The company is in operation today.Настольная игра в настоящее время флэш- версии.
Board game now in flash version.В настоящее время на кафедре работают доц.
At this time the department has dots.Обозреватель« Радио России» 2004- настоящее время.
Observer for«Radio Russia» 2004- present.В настоящее время наша NVR не поддерживает POE.
At present, our NVR don't support POE.Председатель МПРРХВ в настоящее время- г-н Марк Дэвис.
Chair of IOMC currently Mr. Mark Davis.В настоящее время является независимым дизайнером.
At present he is an independent designer.Swisslion- Таково в настоящее время являеться синонимом.
Swisslion-Takovo of today is a synonym for.В настоящее время все заболевшие выписаны.
As of today, all the patients have been discharged.Классификация Янского используется и в настоящее время.
Janský's classification remains in use today.В настоящее время он успешно продолжает работать.
At present he successfully continues to work.Информационная система Белстата в настоящее время поддерживает.
The Information System of Belstat currently supports.В настоящее время проект состоит из нескольких частей.
For now project consists of several parts.Развитие актуальных в настоящее время эко- крипто- технологий.
Development of currently relevant eco-crypto technologies.В настоящее время занимается разведением японских хинов.
At this time, I am breeding Japanese Chin.Исследовательский этап проекта в настоящее время близок к завершению.
The research phase of the project is now nearing completion.В настоящее время не существует решения этой проблемы.
For now there is no solution for this problem.Это также положительно скажется на предпринимаемых в настоящее время усилиях.
It will also impact positively on the ongoing efforts.В настоящее время наши знания о системе ограниченны.
At present, our knowledge of the system is limited.С июля 1995 года по настоящее время адъюнкт в Маврикийском университете.
July 1995 to date Associate Professor, University of Mauritius.В настоящее время приказ официально не опубликован.
At the moment the order is not officially published.Наблюдаемые в настоящее время изменения земных систем беспрецедентны.
Currently observed changes in the Earth's systems are unprecedented.
