НИСХОДЯЩЕЕ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• downward
• descending
• top-down

Esempi di utilizzo di Нисходящее in Russo e relative traduzioni in Inglese

Вывод по комплексному анализу- нисходящее движение.
Conclusion on complex analysis is a downward movement.

Нисходящее движение вероятно продолжится в ближайшее время.
Downward movement is likely to continue in the near future.

Уровень чувствительности на 15. Это, должно быть, нисходящее ответвление.
Sensory level is at L5, it must be the descending branch.

Цена золота продолжила нисходящее движение и пробила уровень 1250.
The price of gold continued downward movement and has broken the level of 1250.

Нисходящий подход также известный как нисходящее общение.
Top-down approach: This is also known as downward communication.

Цена золота продолжила нисходящее движение после выхода из треугольника.
The price of gold continued downward movement after leaving the triangle.

Австралийский доллар после коррекции возобновил нисходящее движение.
The Australian dollar after correction has resumed the downward movement.

В ближайшее время цена может продолжить нисходящее движение до уровня, 6250.
In the near future the price may continue downward movement to the level of 0.6250.

Австралийский доллар после достижения уровня, 8960, возобновил нисходящее движение.
Australian dollar resumed the downward movement after reaching 0.8960.

Цена NZD/ USD продолжает нисходящее движение в рамках локального падающего канала.
The price of NZD/USD continued downward movement within the local falling channel.

Австралийский доллар после незначительной коррекции продолжил нисходящее движение.
The Australian dollar continued descending movement after a minor correction.

Цена NZD/ USD продолжает нисходящее движение вдоль наклонной линии сопротивления.
The price of NZD/USD continues the downward movement along the inclined line of resistance.

Цена японской иены после вчерашней коррекции возобновила нисходящее движение.
The price of the Japanese yen after yesterday's correction resumed a downward movement.

Цена золота не смогла продолжит нисходящее движение и вернулась к уровню 1230.
The price of gold was unable to continue the downward movement and returned to the level of 1230.

Цена NZD/ USD смогла преодолеть уровень, 7750 и продолжила нисходящее движение.
The price of NZD/USD was able to overcome the level of 0.7750 and continued the downward movement.

Нисходящее движение ограничивается сильным уровнем 15500 и нижней границей канала.
Descending movement is limited by a strong level of 15500 and the lower boundary of the channel.

Цена NZD/ USD закрепилась ниже сильного уровня, 8560 и продолжила нисходящее движение.
The price of NZD/USD fixed below the strong level of 0.8560 and continued downward movement.

В ближайшее время цена может продолжить нисходящее движение в рамках нисходящего тренда.
In the near future the price may continue descending movement within a downtrend.

Цена британского фунта после незначительной коррекции вчера, возобновила нисходящее движение.
The price of the British pound after a minor correction yesterday, resumed the downward movement.

Цена GBP/ USD снизилась и продолжает нисходящее движение к ближайшему уровню поддержки 1, 7060.
The price of GBP/USD declined and continues downward movement to the nearest support level 1.7060.

Цена AUD/ USD закрепилась ниже уровня, 9280 и продолжила нисходящее движение в рамках тренда.
The price of AUD/USD fixed below the level of 0.9280 and continued the downward movement within the trend.

Цена NZD/ USD продолжает нисходящее движение вдоль нижней границы нисходящего канала.
The price of NZD/USD continued the downward movement along the lower boundary of the descending channel.

Нисходящее движение цены с большой вероятностью продолжится в ближайшее время до уровней 9190 и 8900.
Descending movement of price is likely to continue in the near future to the levels of 9190 and 8900.

Цена EUR/ USD пробила психологически важный уровень 1, 1000 и продолжила нисходящее движение.
The price of EUR/USD broke through the psychologically important level of 1.1000 and continued the downward movement.

Нисходящее движение может продолжиться в ближайшее время, но мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
Descending movement may continue in the near future, but we keep the medium-term negative outlook.

С другой стороны, котировки могут продолжить нисходящее движение цены в ближайшее время до 2040 и 1990.
On the other hand, quotations may continue the downward movement of prices in the near future to 2040 and 1990.

Мы прогнозируем нисходящее движение цены в ближайшее время с потенциалом снижения до, 7740,, 7660 и, 7600.
We expect a downward price movement in the near future with the potential reduction to 0.7740, 0.7660 and 0.7600.

В ближайшее время котировки могут продолжить нисходящее движение после того, как сильно выросли несколько дней назад.
In the near future, prices may continue downward movement after greatly increased a few days ago.

По нашим прогнозам, в ближайшее время котировки могут продолжить нисходящее движение до уровней, 7400 и, 7200.
According to our forecasts, in the near future quotations may continue descending movement to the levels 0.7400 and 0.7200.

По нашим оценкам, котировки могут продолжить нисходящее движение с потенциалом падения до, 7650 и, 76000.
According to our estimates, quotations may continue the downward movement with the potential fall to 0.7650 and 0.76000.