Esempi di utilizzo di Панорамное остекление in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Панорамное остекление, окна выходят на три стороны.
Panoramic glazing, Windows on three sides.Практически во всех квартирах ЖК будет выполнено панорамное остекление.
Almost all apartments of Smart Plaza panoramic windows will be installed.Панорамное остекление просторных помещений с высокими потолками;
Panoramic windows spacious rooms with high ceilings;Дом очень теплый, панорамное остекление на южной стороне дает много света.
The house is very warm, panoramic Windows on the South side gives plenty of light.Панорамное остекление, вид на центр столицы и Москва- реку.
Panoramic Windows, view on the center of the capital and the Moscow river.С учетом последних архитектурных тенденций,применяется панорамное остекление.
In line with the latest architectural trends,engineers applied panoramic windows.Панорамное остекление, прозрачная крыша и открытая прогулочная палуба.
Panoramic glazing, a transparent roof and an open walking deck.Плоские эксплуатируемые крыши и панорамное остекление дает еще болшее единение с природой.
Operated a flat roof and panoramic Windows gives an even bigger unity with nature.Сейчас возводится четвертый этаж из 12, обустраиваются лифтовые шахты, и прорабатывается панорамное остекление.
Now the fourth floor of 12, elevator shafts, and panoramic glazing is being is being built.Панорамное остекление позволяет любоваться окружающим ландшафтом, а от яркого солнца защищают теневые шторки на окнах.
Panoramic window will provide the best view of landscapes and if the sun is too bright, you can lower the blinds.Также удивительным фактом является то, что панорамное остекление на такой высоте можно открывать по желанию гостей ресторана.
Also surprising is that the panoramic glazing at such height can be opened at the request of restaurant guests.В доме панорамное остекление, система умный дом, комната звукозаписи, теплые полы, приточно- вытжная вентиляция и кондиционирование.
In the house panoramic Windows, smart home system, the recording room, Underfloor heating, supply and vytina ventilation and air conditioning.Консервативное сочетание цветов в отделке фасадов и панорамное остекление подчеркивает аристократичный облик домов.
Conservative combination of colors in the decoration of facades and panoramic windows emphasize the aristocratic chastity of buildings.Панорамное остекление дает прекрасную возможность любоваться незабываемыми рассветами и закатами на фоне зеркальной глади Черного моря.
Panoramic glazing provides an excellent opportunity to enjoy unforgettable sunrises and sunsets against the background of the mirrored surface of the Black Sea.Во всех комнатах, в том числе и в ванной,предусмотрено панорамное остекление, благодаря которому можно любоваться красотой Черного моря.
All rooms, including the bathroom,have panoramic windows, through which you can admire the beauty of the Black Sea.Большая кухня, гостиная, спальня, детская, кабинет( спальня), большие холлы, 3 дизайнерских санузла, 3 гардеробные комнаты,2 лоджии, панорамное остекление, видео наблюдение.
Large kitchen, living room, bedroom, kids room, study room(bedroom), large hall, 3 designer bathrooms, 3 dressing rooms,2 loggias, panoramic Windows, video surveillance.Современные инженерные системы,высококачественная отделка, панорамное остекление от пола до потолка, это далеко не все плюсы офисов и предприятий в деловом комплексе.
Modern engineering systems,high quality finish, panoramic Windows from floor to ceiling, this is not all the advantages of offices and businesses in the business complex.Просторные комнаты, панорамное остекление, великолепный вид на озеро и горы, парковка, приватный причал для лодок, близость к инфраструктуре- лишь некоторые достоинства этого комплекса.
Spacious rooms, panoramic windows, magnificent views of the lake and mountain views, parking, private pier for boats, proximity to infrastructure are just some of the advantages of this complex.Площадь 1375 м2 расположена на 1- м этаже 3- го корпуса ЖК премиум класса, имеет открытую планировку, высота потолков 4, 5- 6 метров,нагрузка на пол 1- го этажа 600 кг/ м2, панорамное остекление.
Area of 1375 m2 located on the 1st floor of the 3rd corps of the LCD premium, has an open floor plan, ceiling height of 4.5-6 metres,floor loading 1st floor 600 kg/m2, panoramic Windows.Дизайн в стиле минимализма, панорамное остекление, панели из темного дерева, мягкий приглушенный свет от ретро- ламп, кожаная мебель- все здесь продумано до мелочей и задает тон расслабленному времяпровождению.
Designed in a minimalistic style, with panoramic windows, dark wood paneling, soft muted light from the retro lamps, leather furniture- every detail is here to help you fell at ease.Варианты использования: фитнес/ офис/ или пр; Открытая планировка, высота потолков 4, 14 м,нагрузка на перекрытия 550 кг/ м2, панорамное остекление, состояние помещения- под отделку, все коммуникации подведены.
Variants of use: gym/office/or PR; Open floor plan, ceiling height of 4.14 m,floor loading capacity 550 kg/m2, panoramic Windows, state of the premises under the finish, all communications are brought.Просторная терраса из тика по всему периметру апартаментов и панорамное остекление предлагают и днем и вечером самые фантастические виды: Каннский залив, мыс Палм- Бич, горный массив Эстерель и Леринские острова.
A spacious terrace of teak around the perimeter of the property and panoramic Windows offer and day and night the most fantastic types: Cannes Bay, the Cape of palm beach, the Esterel massif and The l? rins Islands.В 2013 году небоскреб стал обладателем престижной премии The International Property Awards в номинации« Лучшая архитектура высотного здания»; Конструктивные особенности: здание имеет общую высоту 338. 4 метра, 75 надземных и 5 подземных этажей, 26 скоростных лифтов,общее панорамное остекление, 4- х трубную систему кондиционирования, бесперебойную систему энергоснабжения I категории надежности, единую интеллектуальную систему управления эксплуатацией, комплексную систему безопасности, оптико- волоконные коммуникации.
In 2013, the skyscraper was awarded the prestigious prize of the International Property Awards in the category"Best architecture of tall buildings"; Design features: the building has a total height 338.4 meters, 75 above-ground and 5 underground floors, 26 high-speed elevators,shared panoramic Windows, 4-pipe air conditioning system, uninterrupted power supply system I reliability category, a single intelligent maintenance management system, integrated security system, fiber-optic communication.Потрясающие апартаменты с панорамным остеклением в ЖК премиум класса« Сады Пекина».
Stunning apartment with panoramic Windows in the residential complex of premium class"Gardens of Beijing.Великолепная многокомнатная квартира- резиденция с панорамным остеклением в элитном доме, 13/ 13 этаж.
Gorgeous one-bedroom apartment-residence with panoramic Windows in the elite house, 13/ 13th floor.Есть 2 балкона с панорамным остеклением.
There are 2 balconies with panoramic glazing.Видовая стильная квартира с панорамным остеклением.
Species apartment with panoramic Windows.Просторный офис на 50 этаже с панорамным остеклением.
Spacious office on the 50th floor, with panoramic Windows.Большая площадь панорамного остекления делает дом буквально залитым светом.
A large area of panoramic Windows make the house flooded with natural light.Особое очарование этим номерам придает ванная комната с панорамным остеклением- прекрасные морские пейзажи будут доступны вашему взгляду даже во время принятия ванны или душа.
The special feature of these numbers is the bathroom with panoramic windows- you can watch the seascapes even while taking a bath or shower.
