Esempi di utilizzo di Потереть in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я могу потереть его?
Can I rub it?Потереть тебе спинку?
Shall I scrub your back?Можешь потереть спину?
Can you rub my back?Запомните хорошо себя потереть.
See yourselves well scrubbed.Можешь потереть мне ноги.
You can scrub my legs.Мамочке нужно потереть ступни!
Mommy needs a foot rub!Попробуй потереть их друг об друга.
Try rubbing them together.Он заставил меня потереть ему спинку!
He made me wash his back, and I did it!Мне нужно потереть металлом о металл.
I need to rub metal on metal.D Потереть руками, затем пойти к врачу.
D Rub with hands and then see a doctor.Мы хотим потереть камень!
We want to rub the stone!Можешь потереть мне спинку, как раньше?
Can you rub my back like Еще хочешь потереть мне голову?
Still wanna rub my head?Огурцы мелко нарезать или потереть на терке.
Finely chopped cucumbers or rubbed on a grater.Не хотите потереть мне спинку?
Do you want to scrub my back?Потереть на сито 5- ть вареных и 3- ри сырых желтка.
Rubbed on a sieve 5 be cooked and 3 raw yolks.Кто хочет потереть мне спину?
Who wants to rub this on my back?Яйца, панировочные сухари, немного потереть, быстренько поджарить.
Eggs, crumbs, little rub, quick fry.Не забудь потереть ему спинку!
Don't forget to scrub his back,!И я устремился прямиком сюда… чтобы потереть вам спинку.
And I rushed right over here to help you… wash your back.Он собирается потереть вашу ладонь.
He's going to rub your palm.Дай мне потереть твою лысую голову.
Let me rub that bald head of yours.Ты не возражаешь потереть их минутку?
Would you mind rubbing them for a minute?Я хотела потереть корону на счастье.
I wanted to rub the crown for luck.Я всегда хотел потереть спину маме.
I have always wanted to scrub my mom's back.Морковь потереть на средней терке.
Carrots to grate at medium cucumbers.Не могла бы ты просто потереть его немножко?
Could you just rub it for me for one second?Он хочет потереть голову ребенка на счастье.
He wants to rub the baby's head for luck.Моя очередь потереть тебе спину.
It's my turn to scrub your back.Нарезаем мелко чеснок иимбирь можете его потереть на терке.
Chop finely garlic andginger you can rub it on a grater.
