ПРАГМАТИЧНЫЙ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• pragmatic
• practical
• pragmatism

Esempi di utilizzo di Прагматичный in Russo e relative traduzioni in Inglese

Очень прагматичный.
Highly pragmatic.

Прагматичный подход к проверке по дзпрм.
A pragmatic approach to the verification of a fmct.

О, мой прагматичный племянник.
Oh, my pragmatic nephew.

Мсье Каррер- прагматичный человек.
Mr Carrère is a pragmatic man.

Учитывая это, мы избрали прагматичный подход.
Given this concern, we have chosen a pragmatic approach.

Вы же человек прагматичный, должны чувствовать свою выгоду.
You're a man pragmatic need to feel their benefits.

Ты говоришь, как прагматичный человек.
You sound like a practical man.

Мы ценим прагматичный, конструктивный настрой бизнеса.
We appreciate the pragmatic and constructive approach of business.

В графе" О себе" вы написали только одно слово- прагматичный.
In your personal evaluation you only wrote one word: pragmatic.

Иран: прагматичный подход к Армении и вызов для Азербайджана.
Iran: pragmatic approach to Armenia and challenge for Azerbaijan.

В настоящее время необходимо, пожалуй, применять прагматичный подход.
Currently, a pragmatic approach should perhaps be taken.

Мы ценим прагматичный подход в работе фирмы« Baumeister& Sapper».
We appreciate the pragmatic approach of Baumeister& Sapper's work.

Главные ценности: клиент во-первых, честный, прагматичный, чувствительный!
Core values: customer first, honest, pragmatic, sensitive!

Что это такое- прагматичный подход или это консервативный,- вы уж сами, пожалуйста, определите.
Whether this approach is pragmatic or conservative- you decide.

Делегация страны оратора выступает за гибкий и прагматичный итоговый документ.
His delegation favoured a flexible and pragmatic outcome.

Прагматичный компромисс позволит добиться значительного укрепления международного гуманитарного права.
A pragmatic compromise would significantly strengthen international humanitarian law.

В отношении внутренней коммуникации следует применять прагматичный подход.
A pragmatic approach to internal communication should be adopted.

Он описывается как прагматичный человек с сардоническим чувством юмора и аморальной философией.
He is described as having a sardonic sense of humor and a pragmatic, amoral philosophy.

Для достижения общей цели важнейшее значение имеет прагматичный и осторожный подход.
A pragmatic and cautious approach was essential in order to reach a common goal.

Только такой подход дает нам прагматичный и реалистичный взгляд на вопрос патриотизма и его воспитания.
It is this approach that provides us with a pragmatic and realistic vision of patriotism and its education.

В связи с этим политика в области наращивания потенциала должна носить прагматичный и самостоятельный характер.
In that regard, capacity-building approaches should be pragmatic and self-driven.

Он надеется на то, что прагматичный, приростной подход, предложенный КМГС, будет одобрен Ассамблеей.
He hoped that the pragmatic, incremental approach proposed by ICSC would find favour with the Assembly.

В рамках КБО государства- участники продвигаются вперед, демонстрируя прагматичный и конструктивный подход.
Within the BWC, States parties are moving forward in a pragmatic and constructive way.

Это есть прагматичный, практический вопрос, который ваш Настройщик Мышления призывает вас принять и работать с ним.
This is a pragmatic, practical question which your Thought Adjuster has been urging you to accept and to work with.

Мы поддерживаем вашу предлагаемую организационную структуру как прагматичный и полезный образ действий.
We support your proposed organizational framework as a pragmatic and helpful way to proceed.

ГМ предлагает более конъюнктурный и прагматичный подход за счет сосре- доточения внимания на трех основных темах, каковыми являются.
The GM is proposing a more opportunistic and pragmatic approach by focusing on three major themes, which are.

Это было короткое погружение молодых дизайнеров в утопию прямо перед переходом в прагматичный мир модного дизайна.
The course was like a quick jaunt into utopia for the young fashion designers right before diving into the world of practical fashion design.

Сообщество выступает за трезвый и прагматичный подход, чтобы внедряя такие эксперименты, как« Открытое небо», не наломали дров.
The community advocates a sober and pragmatic approach to implementing such experiments, as the"Open Skies", without breaking anything.

И нам нужен прагматичный и инициативный подход, с тем чтобы стимулировать осуществление Договора о нераспространении и укрепить обзорный процесс.
We need a pragmatic and proactive approach in order to boost the implementation of the Non-Proliferation Treaty and to reinforce the review process.

Делегации выступают за целенаправленный и прагматичный подход к управлению людскими ресурсами и за четкое определение направления будущих усилий.
They supported a focused and practical approach to human resources management, and the setting of a clear direction for future efforts.