ПРОМЫСЛОВОГО Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• fishing
• fisheries
• commercial
• fishery
• flowline

Esempi di utilizzo di Промыслового in Russo e relative traduzioni in Inglese

Чрезмерного промыслового потенциала.
Excess fishing capacity.

Тип промыслового метода( методов);
Type of fishing method or methods;

Регулирование промыслового потенциала.
Management of fishing capacity.

Промыслового значения не имеет.
It is of no significance to fisheries.

Научно-исследовательское судно промыслового флота.
Fishery research vessel.

Промыслового рыболовства не ведется.
They are not commercially fished.

Storjärptjärn закрыта для промыслового fr. o. m. 10 может.
Storjärptjärn closed to fishing fr.o.m. 10 May.

Тип промыслового метода или методов;
Type of fishing method or methods;

Нет конкретных рекомендаций по закрытию промыслового сезона.
No specific advice on restriction of fishing season.

Капитан промыслового судна Подпись Выгрузка/ Перегрузка.
Master of Fishing Vessel Signature Landing/Transhipment.

Теперь добавьте калибровочный файл для своего промыслового судна.
Now add the calibration file for your fishing vessel.

Капитан промыслового судна или уполномоченный представитель.
Master of Fishing Vessel or Authorised Representative.

Как часто Как минимум в начале и в конце промыслового сезона.
How often Minimum of beginning and end of fishing season.

Регулирование промыслового потенциала и ликвидация субсидий.
Management of fishing capacity and elimination of subsidies.

Статистические данные о промысловом усилии для каждого промыслового метода; и.
Effort statistics appropriate to each fishing method; and.

Регулирование промыслового лова рыбы, китобойного промысла и пр. в Гренландии.
Regulation of commercial Greenland fishing, whaling, etc.

Требования к исследованиям должны быть выполнены в течение промыслового сезона.
The research requirements must be completed within a fishing season.

Служба промыслового мониторинга и соблюдения обеспечивает работу АНТКОМ путем.
Fishery Monitoring and Compliance services supports the work of CCAMLR through.

Предложение противоречит рекомендациям, представленным в отношении промыслового сезона.
Proposal conflicts with advice provided with respect to fishing season.

Даты рейса Введите даты промыслового рейса, а также даты выхода и захода в порт.
Enter the fishing trip dates and the port departure and port entry dates.

Год выгрузки задается по дате разгрузки промыслового судна.
The year of landing is assigned by the date on which the fishing vessel unloaded.

ОДВ определен для каждого промыслового вида рыбы, и за каждой страной закреплены квоты.
TACs are set for each commercial species and quotas are allocated to each country.

В настоящее время предполагается, что дата закрытия наступит после окончания промыслового сезона.
Currently, the closure date is estimated to occur after the end of the fishing season.

Капитаны, владельцы промыслового судна или их уполномоченные представители обеспечивают, чтобы.
Fishing vessel masters, owners or their authorised representatives shall ensure that.

Прибор предназначен исключительно для использования в домашнем хозяйстве, а не для промыслового использования!
The device is intended exclusively for private and not for commercial use!

В документе WG- EMM- 13/ 35 приводится пример использования промыслового судна для проведения научной съемки.
WG-EMM-13/35 provided an example of the use of a fishery vessel for a scientific survey.

Эти списки будут передаваться представившим уведомления странам- членам до начала промыслового сезона.
These lists will be provided to notifying Members prior to the start of the fishing season.

Любое оборудование( кроме промыслового судна или летательного аппарата), используемое для ведения промысла лова.
Any equipment(other than a fishing vessel or aircraft) used for fishing activities harvesting.

SCOI рассмотрел три выдвинутых Научным комитетом варианта продления промыслового сезона.
The Committee considered three options put forward by the Scientific Committee for the extension of the fishing season.

Наибольшее сокращение прилова было достигнуто путем изменения промыслового участка и применения подводной постановки.
The biggest reductions in by-catch were achieved by the change in fishing area and by the use of underwater setting.