Esempi di utilizzo di Это несправедливо in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это несправедливо.
It's unfair.Боббт, это несправедливо!
Bobby, it's not fair!Это несправедливо.
It is unfair.Потому что это несправедливо.
Because it's unfair.Это несправедливо.
It's not fair.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
несправедливого судебного разбирательства
несправедливое распределение
несправедливое преимущество
несправедливой дискриминации
несправедливого эмбарго
несправедливого обращения
несправедливых санкций
несправедливой конкуренции
несправедливое бремя
несправедливого суда
Più
Потому что это несправедливо!
Because it's not fair!Это несправедливо.
It's not right.Прекрати, это несправедливо!
Stop it! It's not fair!Это несправедливо.
It is not fair.Пожалуйста, это несправедливо.
Please, it's not fair.Это несправедливо.
And it's unfair.Обманутый говорит, что это несправедливо.
He claimed it was unfair.Но это несправедливо.
But it's wrong.Вы ошибаетесь, это несправедливо.
You're just wrong and it's an injustice.Это несправедливо!
Man It's an injustice!Потому что это несправедливо.
Это несправедливо, Тео.
It's not fair, Theo.У парня была семья, это несправедливо.
The guy had a family, it's not right.Это несправедливо, правда?
It's not fair, is it?Теперь все меня ненавидят. Это несправедливо!
Everyone hates me now and it isn't fair.Это несправедливо, Ваша честь.
It's an injustice, Your Honor.Я знаю, что это несправедливо. Для вас и для меня.
I know it's unfair, to you and to me.Это несправедливо, мистер Коллетт.
It's not right, Mr Collett.Сейчас мы подумали и решили, что это несправедливо.
But we have concluded that it's unfair.Это несправедливо. Но разумно.
It's not fair, but it makes sense.Иногда плохие вещи происходят с хорошими людьми, и это несправедливо.
Sometimes bad things happen to good people, and it isn't fair.Ну это несправедливо. Простите меня.
Well, it's unfair and I'm sorry.Вы не хотите подписывать потому что считаете, что это несправедливо или потому, что не хотите уходить?
Do you not want to sign because you think it's wrong or because you don't want to leave?Это несправедливо по отношению к людям!
It's not fair to these people!И потому что это несправедливо, что Эми вернулась вместе с Рики.
And because I think it's unfair that Amy's getting back together with Ricky.
