ÚLTIMAS LLEGADAS Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

ultimi arrivi

Esempi di utilizzo di Últimas llegadas in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En las últimas llegadas.
Sugli ultimi arrivi.
En la sala de desayunos, una pantalla lo mantendra informado con las últimas llegadas y salidas.
Nella sala colazioni è disponibile una schermata con gli ultimi orari di arrivi e partenza con i quali vi terremo aggiornati.
Encuentra las últimas llegadas, descubrir las marcas de éxito y explorar las últimas tendencias con el ayuno, Ropa aplicación fácil de usar Fin para iOS y Android.
Trova gli ultimi arrivati, scoprire marchi di successo ed esplorare le ultime tendenze con il digiuno, facile da usare finale app Abbigliamento per iOS e Android.
Novedades maniquíes, últimas llegadas de maniquíes.
Novità manichini, ultimi arrivi di manichini.
Inscribirse en el boletín y obtener descuento en la primera compra utilizando el código de descuento,descubrir últimas llegadas y promociones.
Iscriviti alla newsletter e ottenere di sconto sul primo acquisto utilizzando il codice di sconto,scoprire ultimi arrivi e le promozioni.
Tratar a ti mismo con 15% off NET-a-PORTER últimas llegadas- introduzca el código en la caja.
Concedetevi con 15% off NET-A-PORTER ultimi arrivi- inserisci il codice alla cassa.
Descargar la aplicación para encontrar las últimas llegadas, descubrir las marcas de éxito y explorar las últimas tendencias con el final pulido, rápido y fácil de usar para iOS y Android.
Scarica l'applicazione per trovare gli ultimi arrivi, scoprire marchi di successo ed esplorare le ultime tendenze con la fine chiazza di petrolio, veloce e facile da usare per iOS e Android.
Disfrutar de la experiencia completa MRPORTER, descargar la aplicación oficial de forma gratuita y comprar los últimos productos de más de 400 las mejores marcas en el mundo-es la forma más fácil de comprar las últimas llegadas y se puede disfrutar de los últimos consejos, más ofertas de descuentos.
Godetevi l'esperienza completa MRPORTER, scaricare l'applicazione ufficiale gratuitamente e acquistare gli ultimi prodotti da più di 400 migliori marchi del mondo-è il modo più semplice per acquistare gli ultimi arrivati e si può godere il più recente parere più offerte di sconto.
Algunos debieron esperar hasta tarde en la noche a que los últimos llegaran.
Alcuni hanno dovuto attendere la sera tardi per aspettare gli ultimi arrivati.
Cerca Mío, cada día está contado y el último llegará seguramente.
Presso di Me ogni giorno è contato e l'ultimo verrà sicuramente.
Recen para que la Buena Noticia llegue y que los últimos llegados se acerquen finalmente al pesebre de Jesús, para, también, adorarlo.”.
Pregate perchè la Buona Novella arrivi e gli ultimi arrivati si presentino alla capanna di Gesù per adorarLo.».
Si esta última llega a un rendimiento de tan solo el 15%, las chimeneas modernas de la gama MCZ alcanzan rendimientos superiores al 80.
Se quest'ultimo arriva a un rendimento di appena il 15%, i camini moderni della gamma MCZ raggiungono rendimenti di oltre l'80.
Los de la margen derecha, Gianicolo, Vaticano y Monte Mario,son mayores y el último llega 146 metros.
Quelli della riva destra, Gianicolo, Vaticano e Monte Mario,sono più elevati e l'ultimo raggiunge i 146 metri.
Por último, llegados a este punto, también debe quedar bien claro que el cumplimiento de los criterios del Pacto de Estabilidad y Crecimiento debe vincular por igual a todos los Estados miembros.
Per concludere, a questo punto dovrebbe essere chiaramente stabilito che la conformità ai criteri del Patto di stabilità e di crescita deve impegnare equamente gli Stati membri.
En aquella bolgia de hechorige la regla que están a la superficie solo los últimos llegados, que después son empujador hacia abajo alllegar un nuevo condenado.
In quella bolgia infattivige la regola che stiano in superficie solo gli ultimi arrivati, che poi vengono fatti sprofondare nelle viscere rocciose dopo l'arrivo di un nuovo dannato.
Este último llega a su clímax en los primeros minutos del episodio, con el incidente ocurrido en el autobús que Eugene confiesa a Tara para ser responsable: su justificación es que él tiene miedo eso si él no abandona y desamparado sobrevivir.
Questi ultimi raggiungono il culmine nei primi minuti dell'episodio, con l'incidente al bus di cui Eugene confessa a Tara di essere il responsabile: la sua giustificazione è che ha paura che se fallirà lo abbandoneranno e senza aiuto lui non sopravviverà.
Y los Hijos,que son como hormiguitas en una obra recién instituida, los últimos llegados al servicio de Dios y de la Humanidad, cuando iban a empezar su obra oyeron decir:"Eso es locura;?
Ed i Figli che sono come appena formiche in un'opera istituita, gli ultimi arrivati al servizio di Dio e dell'Umanità, quando andavano ad incominciare la sua opera sentirono dire:"Quella è pazzia; da dove tireranno fuori tanto denaro per realizzare quelli progetti?
Última llegó un poco débil voz, chillando,("Eso es Bill", pensó Alicia),'Bueno, Apenas sé- No más, os agradezco, estoy mejor ahora- pero mucho yo también soy nervioso para decir que- todo lo que sé es que algo viene a mí como un Jack-in-the-box, y hasta me va como un cohete!
Scorso è venuto un po'debole, la voce cigolio,(' Questo è Bill,'pensò Alice,)' Beh, io non so- Non più, grazie a voi, sto meglio adesso- ma io sono un affare troppo agitato da raccontare voi- tutto quello che so è una cosa che mi viene come un Jack-in-the box, e fino mi va come un cielo-razzo!
Desarrollado en dos niveles, la casa tiene una superficie de unos 400 metros cuadrados, desarrollado en dos niveles por encima del suelo y consta de sótano, ex estable en el almacenamiento en la planta baja ytres habitaciones equipadas con horno al aire libre en el primer piso, este último llegar a través pequeña escalera exterior.
Sviluppato su due livelli, il casale copre una superficie di circa 400 mq, sviluppata su due livelli fuori terra e composto da cantina, ex stalla oltre ripostiglio a piano terra eda tre vani corredati di forno esterno al piano primo, quest'ultimo raggiungibile tramite piccola scalinata esterna.
Con todo el amante para la energía que pulsa y las demostraciones ligeras de la escena del club de la danza hecha para la transición lisa de la pintura en lonaal monitor del ordenador visualiza cuando el último llegó a estar disponible como sistemas del ordenador personal.
Tuttavia l' amore per energia di palpitazione e le esposizioni chiare della scena del randello di ballo fatta per la transizione regolare da vernice sutela di canapa al video del calcolatore visualizza quando il posteriore è diventato disponibile come sistemi del personal computer.
Con Callie y Arizona hay armonía, con Bailey porque exalta con el mapeo del genoma, el único que parece enlazar es Amelia, es decir,lo que fue el último llegó antes que ella y el único que conoce la identidad de su padre biológico.
Con Callie e Arizona non c'è sintonia, con la Bailey c'è soltanto perchè si esalta con la mappatura del genoma, l'unica con cui sembra legare è Amelia,ossia quella che era l'ultima arrivata prima di lei e l'unica che conosce l'identità del suo padre biologico.
Se señala que la transacción se llevará a cabo en servidores dodados de sistema de criptografía SSL para una transmisión segura, y que la verificación de la tarjeta de crédito se llevará a cabo a través del Payment gateway bancario que validará el pagoy archivará el código de la tarjeta, son que este último llegue al servidor de Weekend a Firenze srl.
Si fa presente che la transazione avverrà su server dotati di sistema di crittografia SSL per una trasmissione sicura, e che la verifica della carta di credito si svolgerà attraverso il payment bancario che validerà il pagamento edarchivierà il codice della carta, senza che quest'ultimo giunga al server di Weekend A Firenze.
La religión del mundo en una fase más última llegó a ser coactiva y militaristic.
La religione del mondo nella fase più tarda è diventato coercive e militaristic.
Señor Presidente, por último llego al gran problema.
Presidente, arrivo infine a quella che è una grande difficoltà.
Por las noches, los últimos llegan a las 11:16 y 11:30, respectivamente.
L'ultimo treno della sera arriva rispettivamente alle 23:16 e alle 23:30.
Por último llegamos a la leche, el tema más complejo de esta evaluación.
Giungiamo infine al latte, il capitolo più difficile della valutazione.
Por último llegaron los miembros de la casa de Monsieur y Madame, con antorchas en sus manos.
Ultimi fra tutti vennero i membri della casa di Monsieur e Madame, portando torce nelle loro mani.
Bueno, una bomba que está hecho totalmente con la cienciafísica de la tensión diferencial ha hecho, por último llegado allí.
Ebbene, una pompa che è fatto completamente con la scienzafisica di stress differenziale ha effettivamente infine ottenuto lì.
Por último llegan los negocios y las fuerzas armadas, grupos muy poderosos y terrenales buscando objetivos estrictamente materiales e inherentemente despreocupados con los ideales.
Infine arrivano le imprese e le forze armate, gruppi molto potenti e terrestri che cercano obiettivi rigorosamente materiali e privi di intralcio con gli ideali.
El control último llegará cuando todas las personas sean obligadas a tener una marca(número) de reconocimiento sin el cual no podrán comprar ni vender ningún artículo, incluida la comida, los servicios y todo lo demás.
Il controllo ultimo e totale arriverà quando tutte le persone saranno obbligate ad avere un marchio(numero) di riconoscimento e senza il quale non potranno né comprare né vendere alcuna merce, incluso il cibo, i servizi e tutto il resto.
Risultati: 3932, Tempo: 0.0573

Come usare "últimas llegadas" in una frase in Spagnolo

Así que hoy, el día previo a San Valentín, queremos dar la enhorabuena conjunta a las últimas llegadas al mundo.!
Síganos en Instagram y Facebook y manténgase al día de las últimas llegadas a nuestro catálogo y de próximos eventos.?
Echa un vistazo a las últimas llegadas de Picture Organic en línea, o en su tienda local de Zumiez hoy.
Conformamos un equipo para estar en los primeros lugares, fortalecimos el plantel con las últimas llegadas y por ende es preocupante.
Las últimas llegadas cruzaron por los dos puntos fronterizos que aún permanecen abiertos, en Yumurtalik, y por el este en Murstipinar/Akmanak.
El Schalke seguía teniedo el control del partido y en las últimas llegadas se conseguía colar casi en el área pequeña.
60' La Juventus llega ahora por el lado izquierdo con Alex Sandro que ha generado las tres últimas llegadas de los locales.
Las últimas llegadas solares a vuestra Madre Tierra, os proporcionan el material traslucido suficiente para transformar definitivamente vuestros cuerpos de densidad, enpercepcióncristalina.
Una de las últimas llegadas a la gama es el King Mass XL - una masa y aumentar de peso suplemento de proteínas.
Una de las últimas llegadas a la gama es el \u003cstrong\u003eKing Mass\u003c\/strong\u003e XL - una masa y aumentar de peso suplemento de proteínas.

Come usare "ultimi arrivi" in una frase in Italiano

Ultimi arrivi ! – Il mondo di Sally Home Libri Ultimi arrivi !
Abbigliamento ultimi arrivi UcP >> abbigliamento ultimi arrivi Dressplaner cosa è?
Accende l'attrazione. - Ultimi arrivi - Motori.it Ultimi arrivi > Focus Ikon.
Ultimi arrivi con sconti eccezionali, pagamenti.
Ultimi arrivi scarpe Versace donna 2015.
Ultimi arrivi scarpe Santoni donna 2015.
Uno degli ultimi arrivi del Club.
Problemi per gli ultimi arrivi all'EPT?
Ordina per Ultimi Arrivi Nome Prezzo.
Gli ultimi arrivi (92) venerdì sera.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Spagnolo - Italiano