CONTESTAR A TODAS LAS PREGUNTAS Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

Esempi di utilizzo di Contestar a todas las preguntas in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
No puedo contestar a todas las preguntas.
Cornelissen(PPE).-(NL) Presidenta, comprendo muy bien que el Comisario, en vista del tiempo,no haya podido contestar a todas las preguntas.
Cornelissen(PPE).-(NL) Signora Presidente, mi rendo conto che, in considerazione del tempo a nostra disposizione,il Commissario non possa rispondere a tutte le domande che gli sono state rivolte.
Su ebook tiene que contestar a todas las preguntas que alguien lectura él pudo tener.
Il vostro ebook deve rispondere a tutte le domande che qualcuno lettura esso potrebbe avere.
Cornelissen(PPE), presidente de la Comisión de Transportes y Turismo.-(NL) Señor Presidente,comprendo que el Comisario no haya podido contestar a todas las preguntas.
Cornelissen(PPE), presidente della commissione per i tra sporti e il turismo.-(NL) Signor Presidente,capisco che il Commissario non abbia potuto dare una risposta a tutte le domande.
No podré contestar a todas las preguntas formuladas hoy, pero abordaré algunas de ellas.
Non ho modo di rispondere a tutte le domande oggi, ma mi soffermerò solo su alcune.
Com, un sitio dedicado completamente para contestar a todas las preguntas referentes a baccarat.
Com, un luogo completamente dedicato per rispondere a tutte le domande riguardo a baccarat.
Cornelissen(PPE), presidente de la Comisión de Transportes y Turismo.-(NL) Muy brevemente, señora Presidenta,comprendo que el Comisario no haya podido contestar a todas las preguntas.
Cornelissen(PPE), presidente della commissione per i tra sporti e il turismo.-(NL) Signora Presidente, sarò breve;comprendo che il Commissario non ha potuto rispondere a tutte le domande poste.
Doy mi mejor para contestar a todas las preguntas de una manera muy objetiva y detallada.
Io do il mio meglio per rispondere a tutte le domande in modo molto fattuale e dettagliata.
Me gustó mucho la tarea a la mano, siendo una parte importante de los esfuerzos de conservación aquí en elsur de la Florida ha sido un placer contestar a todas las preguntas allí.
Ho apprezzato molto il compito a portata di mano, essendo una grande parte degli sforzi di conservazione qui nelsud della Florida è stato un piacere rispondere a tutte le domande ci.
Usted elige, Coronel, puedo usar la entrada principal, y contestar a todas las preguntas que me hagan, o tomo la puerta trasera y Ud. llama a sus hombres.
Cosa preferite, Colonnello, O esco dall'ingresso principale, e rispondo alle domande che tutti si fanno, o esco dal retro e lei ritira i suoi uomini.
Este coaching permite contestar a todas las preguntas teóricas pero sobre todo utilizar el método globalmente en el marco de una aplicación práctica.
Questo supporto permette risolvere tutte le tue domande di teoria ma soprattutto ti consente di utilizzare il metodo a livello globale nell'ambito di un'applicazione pratica.
La propietaria es simplemente encantadora ysiempre se encuentra a disposición para contestar a todas las preguntas o incluso solicitar un taxi para la llegada al aeropuerto.
La padrona di casa è assolutamente deliziosa, risponde volentieri a qualsiasi domanda e organizza il trasporto in taxi quando arrivate in aeroporto.
Presidente en ejercicio del Consejo.-(FR) Señora Presidenta, intentaré contestar a todas las preguntas relacionadas con la crisis financiera que afecta a la economía mundial desde hace quince meses o más y que continúa afectando a las finanzas de las economías europeas.
Presidente in carica del Consiglio.-(FR) Signora Presidente, cercherò di rispondere a tutte le interrogazioni relative alla crisi finanziaria che ha colpito l'economia mondiale da oltre 15 mesi e che continua a ripercuotersi sui sistemi finanziari delle economie europee.
La propietaria es simplemente encantadora y siempre se encuentra a disposiciÃ3n para contestar a todas las preguntas o incluso solicitar un taxi para la llegada al aeropuerto.
La padrona di casa à ̈ assolutamente deliziosa, risponde volentieri a qualsiasi domanda e organizza il trasporto in taxi quando arrivate in aeroporto.
En la iba 2018 los expertos de Klüber Lubrication están disponibles en el pabellón B1/400 para contestar a todas las preguntas sobre seguridad de los alimentos, sostenibilidad y eficiencia de la producción.
Gli esperti di Klüber Lubrication saranno lieti di rispondere presso la fiera iba 2018, padiglione B1 stand 400, a tutte le domande riguardanti la sicurezza alimentare, la sostenibilità e l'efficienza produttiva.
Por eso les ruego, en general, no me refiero a ninguno, que, si pueden,no hagan declaraciones porque así permitirán que podamos contestar a todas las preguntas. Si no, se nos va a agotar el tiempo y cuatro o cinco diputados no verán contestadas sus preguntas..
Perciò vi prego, in generale, senza riferirmi a nessuno, di non fare dichiarazioni,così da permetterci di rispondere a tutte le interrogazioni, altrimenti scadrà il tempo a nostra disposizione e quattro o cinque deputati non riceveranno risposta.
¿ Contestó a todas las preguntas de la lista?
Ha risposto a tutte le domande?
Contesta a todas las preguntas.
Risponda a tutte le domande.
En el extremo, contesté a todas las preguntas.
Contesté a todas las preguntas del abogado.
Ho risposto alle domande dell'avvocato.
Y contestaremos a toda la pregunta en inglés.
E risponderemo a tutta la domanda in inglese.
¿Contestó a todas las preguntas de esta prueba... con sinceridad y de la mejor forma posible?
Ha risposto a tutte le domande in questo interrogatorio sinceramente e al meglio delle sue possibilita'?
Con ello no se ha contestado a todas las preguntas, pero-como se desprende del informe- se establecen unos claros límites de principio.
Non si pretende di aver risposto a tutti gli interrogativi, ma- come risulta dalla relazione- vengono certamente tracciati dei chiari limiti di principio.
Contesté a todas las preguntas e incluí una copia de mi propia oferta del cuidado médico.
Ho risposto a tutte le domande ed ho compreso una copia della mia propria proposta di sanità.
Com contestará a todas las preguntas, peticiones o detalles que nos solicite.
Com deve poter rispondere a qualsiasi domanda, richiesta e richiesta di informazioni da parte Vostra.
Sabemos que esta página no contestará a todas las preguntas, y, es posible que tenga usted una pregunta que no ha sido respondida por esta página.
Sappiamo che queste domande non rispondono a tutte le domande e potresti avere una domanda a cui questa pagina non ha risposto..
Señor Sasi, le damos las gracias por el gran esfuerzo que ha realizado hoy contestando a todas las preguntas.
Onorevole Sasi,la ringrazio per il grande sforzo che ha compiuto oggi rispondendo a tutte le interrogazioni.
Desde el punto de vista técnico, LVD contestó a todas las preguntas de Wiropa.
Da un punto di vista tecnico, LVD rispose a tutte le richieste di Wiropa.
Le recuerdo que en este asunto el Ministro de Asuntos Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos,fue el primero en comparecer ante la comisión de investigación y el que contestó a todas las preguntas, incluidas las suyas.
Vorrei ricordarle che, su questo tema, il ministro spagnolo degli Affari esteri, Miguel Ángel Moratinos,è stato il primo a comparire dinanzi alla commissione d'inchiesta e rispondere a tutte le domande, comprese le sue.
Contestaste a todas las preguntas con"Mira en la otra cara", donde compusiste un dibujo elaborado llamado"Villa feliz"."La ciudad donde las matemáticas nunca se inventaron.
Hai risposto ad ogni quesito con"vedere sull'altro lato"... dove hai fatto un elaborato disegno con i pastelli intitolato"Felicilandia... la città dove la matematica non è mai stata inventata.
Risultati: 299, Tempo: 0.045

Come usare "contestar a todas las preguntas" in una frase in Spagnolo

¿Tienes alguna técnica o método para contestar a todas las preguntas que te puedan hacer?
La parte interrogada deberá contestar a todas las preguntas y observaciones que el tribunal admita.
Yo te voy a contestar a todas las preguntas porque me parecen muy interesantes: 1.!
Mentiría si dijese que en FON podemos contestar a todas las preguntas que nos planteais.
El tiempo disponible no permitió a Araceli Lázaro contestar a todas las preguntas del público.
nos esforzamos contestar a todas las preguntas y resolver cualquier problema lo más rápidamente posible.
Agradecer a Luis por aceptar la entrevista y contestar a todas las preguntas muy profesionalmente.
Como tengo la mala costumbre de contestar a todas las preguntas retóricas, le contesto que sí.
Chispitas fue supersimpática y no dudó en contestar a todas las preguntas del periodista, ¿quieres verlo?!
Lo siento mucho chicas, pero me es imposible contestar a todas las preguntas una por una.

Come usare "rispondere a tutte le domande" in una frase in Italiano

Non riesco a rispondere a tutte le domande di Francesca.
cercherà di rispondere a tutte le domande dei genitori.
e devi rispondere a tutte le domande che ti fanno.
Devo rispondere a tutte le domande del referendum?
Molto disponibile a rispondere a tutte le domande ottima scelta.
Prova a rispondere a tutte le domande senza pensarci troppo.
Siamo pronti a rispondere a tutte le domande del caso.
Sarà lui a rispondere a tutte le domande degli studenti.
Saremo a disposizione per rispondere a tutte le domande sull’argomento.
Riuscirà Anna a rispondere a tutte le domande sul Molise?

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Spagnolo - Italiano