Esempi di utilizzo di Cuadras in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Faltan unas cuadras.
Ancora pochi isolati.Es a unas cuadras del gimnasio.¿Vio.
E' a pochi isolati dalla palestra.El tren está a unas cuadras de aquí.
È a pochi isolati da qui.Todas mis cuadras contra Tulipán.¿Tulipán?
Aeropuerto más cercano: 25 cuadras.
L'aeroporto più vicino: 25 cuadras.Vivía a pocas cuadras del parque.
Sí, el chico que limpia las cuadras.
Es sólo a una cuadras del reformatorio.
È solo a qualche isolato dal Riformatorio.¿Qué me dices de llevarme a ver las cuadras?
Che ne dici di portarmi a vedere le stalle?Y de cuadras a lo lejos, la escuché.
E, a qualche isolato di distanza, l'ho sentita.Debemos estar a pocas cuadras de mi casa.
Dobbiamo essere a qualche isolato da casa mia.Una de las cuadras se ha convertido en cuatro habitacio.
Oye, Tony, él vive a unas cuadras de aquí,¿bien?
Ehi, Tony, abita a qualche isolato da qui, ok?El criado contestó que el Conde se dirigía a las cuadras.
L'uomo rispose che il conte era andato alle scuderie.Repetir: varias cuadras del centro están en llamas.
Todo esto está dentro de un radio de 6 cuadras de la plaza.
Tutto questo è in un raggio di 6 cuadras de la plaza.Está dos cuadras al este de ti, dirigiéndose al sur.
Hay un lugar como a unas dos cuadras, llamado,"The Grant.
C'e' un posto a due isolati da qui, si chiama The Grant.Los de CPIC van a extender el radio de revisión a otras seis cuadras.
Il CPIC estendera' il raggio di ricerca ad altri sei quartieri.Me estacioné a unas cuadras de aquí cuando vi la patrulla.
Ho parcheggiato a qualche isolato da qui quando ho visto i poliziotti.Tengo uno de esos centros de tratamientos a cuadras de mi casa.
Ho uno di quei centri di cura ad un isolato da casa mia.Estamos a cinco cuadras al sur de Ia estación de autobús de Adhamiya.
Siamo a 5 isolati Lo último que supe es que estaba limpiando cuadras en Del Mar.
L'ultima che ho saputo, e' che pulisce le stalle a Del Mar.La gente rica como para mantener las cuadras enteras con sus animales favoritos.
I ricchi piace mantenere le stalle intere con i loro animali preferiti.Iba a encontrarse con unos amigos para cenar a unas cuadras del consulado.
Doveva vedersi con degli amici per cena a qualche isolato dal consolato.Pero las únicas direcciones a diez cuadras de ese lugar son de varios depósitos.
L'unico indirizzo a 10 quartieri da quel posto è di un mucchio di magazzini.Cómo casi me arrestaron por irrumpir en las cuadras de Central Park.
O come sono stato quasi arrestato per essere entrato nelle stalle di Central Park.Amigos, todos sois testigos apuesto mis cuadras contra el caballo de Sergio.
Signori, siete testimoni. La mia scuderia contro il cavallo di Sergio.Encontramos el cuerpo del Sr. Wiesel a unas cuadras de su apartamento.
Abbiamo trovato il corpo del signor Wiesel a qualche isolato da casa sua.Estarán en Coleman Boulevard solo dos cuadras al Este de aquí.
Saranno 
