HACE ALGO Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

• fa qualcosa
• facendo qualcosa
• faccia qualcosa
• fate qualcosa
• fa un po
• ha fatto una cosa
• compie qualcosa
• fare qualcosa
• fai qualcosa
• facesse qualcosa

Esempi di utilizzo di Hace algo in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

Hace algo de frío.
Fa un po' freddino.

¿Por qué no hace algo?
Perché non fate qualcosa?

Hace algo de frio.¿no?
Fa un po' freddo, vero?

Para poder hace algo con mi vida.
Così posso fare qualcosa con la mia vita.

Hace algo de frío esta noche.
Fa un po' freddo, stasera.

Pero soy la única que hace algo.
Però sono l'unica che sta facendo qualcosa.

¿Y si hace algo impredecible?
E se facesse qualcosa d'imprevedibile?

¿Y si esta vez hace algo peor?
E se questa volta facesse qualcosa di peggio?

Y hace algo sobre el hedor!
E fai qualcosa per questa puzza fastidiosa!

Creo que mi padre hace algo parecido.
Credo che mio padre faccia qualcosa di simile.

Si no hace algo, mi padre morirá.
Se non fate qualcosa, mio padre morirà.

¿Por qué la Orden no hace algo al respecto?
Perché voi e l'Ordine non fate qualcosa?

Y hace algo que no debió hacer..
E facesse qualcosa che non dovrebbe.

Sí, pero ella se siente mejor si hace algo.
Lo so, ma si sente meglio facendo qualcosa.

Cuando hace algo extraordinario.
Quando fai qualcosa di straordinario.

¿Sólo habla o se levanta y hace algo?
Parlate e basta o vi date una mossa e fate qualcosa?

Gideon, Emery, hace algo de calor aquí dentro.
Gideon, Emery, fa un po' caldo qui dentro.

Hace algo así para que todo el mundo diga.
Ha fatto una cosa del genere in modo che tutti dicessero.

Parece que hace algo muy complicado.
Sembra che stia facendo qualcosa di molto complicato.

Bueno, parece que el sacerdote hace algo bien.
Beh, sembra che il prete stia facendo qualcosa di buono.

¿El Estado hace algo para encontrar a JJ y Cruz?
Il Dipartimento di Stato sta facendo qualcosa per trovare JJ e Cruz?

Te cubriré, Gina, porque hace algo de frío aquí.
Gina, ti copriamo perche' fa un po' freddo qui.

Hace algo de valor por su familia y por la comunidad.
Compie qualcosa che ha valore per la sua famiglia... e per la comunità.

Imaginad que alguien hace algo que no os gusta.
Immaginati che qualcuno faccia qualcosa che non ti piaccia.

Si hace algo por mi, Srta. Holiday... haré algo por ud.
Puoi fare qualcosa per me, Miss Holiday... e io farò qualcosa per te.

Si habla con alguien o hace algo estúpido te mataré.
Se parli con qualcuno o fai qualcosa di stupido... ti uccidero.

Es como estuvieran jugando a ver quien hace algo más estúpido.
Sembra che tutti si sfidino a fare qualcosa di stupido.

Porque a veces uno hace algo diferente a los otros dos.
Perché a volte uno di loro inizia a fare qualcosa di diverso dagli altri due.

Te aseguro que el rara vez hace algo sin una estrategia.
Vi assicuro che e' molto raro che faccia qualcosa senza un motivo dietro.

Tenga cuidado si conduce o hace algo que requiera su atención.
Fare molta attenzione se si sta guidando o se si sta facendo qualcosa che richiede grande attenzione.

Come usare "hace algo" in una frase in Spagnolo

¿Qué puede buscar quién hace algo así?

Pero, Imanol hace algo bien, o no?

¿Se hace algo así en Estados Unidos?

¿Anunciando que ESE PERSONAJE hace algo grandioso?

Jesús perdona, hace algo reservado a Dios.

Quizás extraflame hace algo menos de ruido.

Hoy hace algo más de veinte años.

1635) desde hace algo más dos semanas.

BMW hace algo de mayor calidad, amigazo.

Que hace algo diferente, no hay dudas.

Come usare "fa qualcosa, facendo qualcosa" in una frase in Italiano

Tradizionalmente, gli scienziati ritengono che fa qualcosa è.

Intelligente, più soldi facendo qualcosa rende.

Dai, Sony, fa qualcosa per noi Europei!

Anche l'audio a volte fa qualcosa del genere.

Rinnovo annuale, che fa qualcosa che come.

Facendo qualcosa sulla droga per indagare.

Hamas fa qualcosa per frenare questa tendenza?

Fa qualcosa che rappresentano una compressa fusione.

Stava facendo qualcosa con una chitarra.

Non ringraziano chi fa qualcosa per loro.