HTTP Y HTTPS Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

• http e https

Esempi di utilizzo di Http y https in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

Abrir URLs http y https.
Apre gli URL http e https.

Una vez instalado el certificado, se podrá acceder a tu sitio en http y https.
Una volta installato il certificato, il tuo sito sarà accessibile in http e https.

Permitir únicamente URLs & HTTP y HTTPS para los complementos.
Permetti solo URL & HTTP e HTTPS per le estensioni.

Elige el protocolo de las urls canónicas por defecto para evitar contenido duplicado entre http y https.
Impostare il protocollo per gli URL URL canonici predefiniti per evitare il duplicato di contenuto tra http e https.

Protocolo: puede elegir entre http y https con un certificado autofirmado.
Protocollo- È possibile scegliere tra http e https con un certificato auto-firmato.

Monitorea la comunicación entre los navegadores web y los servidores remotos, según las disposiciones normativas de HTTP y HTTPS.
Monitora la comunicazione tra i browser Web e i server remoti ed è conforme alle regole HTTP e HTTPS.

Hay una diferencia crucial entre HTTP y HTTPS al transferir datos online.
Esiste una differenza importantissima tra HTTP e HTTPS, quando si parla di trasferimento di dati online.

Puedes añadir"http" o"https" antes de la URL canónica para evitar el contenido duplicado entre la versión http y https de una web.
Puoi costringere ad aggiungere"http" o"https" prima dell'URL canonico per evitare duplicazioni tra la versione http e https di un sito web.

Se corrige que al remover los valores de los puertos HTTP y HTTPS se deshabilita el acceso a la interfaz web.
Correzione del caso in cui rimuovendo i valori delle porte HTTP e HTTPS non è possibile accedere all'interfaccia Web.

También se puede especificar un mecanismo de autenticación y prohibir o permitir la redirección desde extremos HTTP y HTTPS.
È inoltre possibile specificare un meccanismo di autenticazione e proibire o consentire il reindirizzamento da endpoint HTTP e HTTPS.

Las siguientes reglas desactivan la apertura de & URL; s http y https externas a. nuestraempresa. com.
Le regole che seguono disabilitano l' apertura di & URL; http e https con eccezione di. ourcompany. com.

Protección del acceso a la Web: monitorea la comunicación entre los navegadores Web y los servidores remotos, según las disposiciones normativas de HTTP y HTTPS.
La Protezione accesso Web monitora la comunicazione tra i browser Web e i server remoti ed è conforme alle regole HTTP e HTTPS.

Puerto 81 es la configuración de la interfaz de puerto http y https vida en el puerto 445.
Porta 81 è la configurazione http porta di interfaccia e vive https sulla porta 445.

McAfee Gateway Anti-Malware Engine es una potente tecnología inline diseñada para proteger frente a las amenazas de hoy día distribuidas mediante los canales HTTP y HTTPS.
McAfee Gateway Anti-Malware Engine è un'efficace tecnologia in linea progettata per proteggere dalle minacce attuali che vengono inviate tramite i canali HTTP e HTTPS.

Rule_2 permite la apertura de cualquier & URL; http y https en el dominio. nuestraempresa. com. Tenga en cuenta que el comodín * solo está permitido al comienzo de un dominio.
Regola_2 permette l' apertura di qualsiasi & URL; http e http del dominio. ourcompany. com. Da notare che il carattere speciale * è permesso solo all' inizio di un dominio.

Puede transmitir multimedia en Android sobre RTSP, HTTP y HTTPS de Android 3.1.
Puoi eseguire lo stream dei media su Android su RTSP, HTTP e HTTPS da Android 3.1.

Si detecta que un sitio es que ofrece tanto conexiones HTTP y HTTPS, se conectará automáticamente al usuario de la conexión HTTPS, más seguro para mejorar la seguridad en línea.
Se si rileva che un sito è che offre sia connessioni HTTP e HTTPS, si connette automaticamente l'utente alla connessione più sicura https per migliorare la sicurezza on-line.

Este servicio lineal* habilita todos los aplicativos de acceso a Internet navegación http y https, Outlook, skype,etc.
Questo servizio lineare* consente l'utilizzazione di tutte le applicazioni di accesso a Internet navigazione http e https, Outlook, Skype.

Vaya a la página de"proxies", seleccione un protocolo para configurar(actualmente solo HTTP y HTTPS son compatibles), después ingrese la dirección IP y el núemero de puerto del servidor proxy.
Andare alla pagina“Proxy”, selezionare un protocollo per configurare(attualmente, sono supportati solo HTTP e HTTPS) quindi inserire l'indirizzo IP e il numero di porta di Server proxy.

McAfee Gateway Anti-Malware Engine, parte de McAfee Web Protection, es una potente tecnología inline diseñada para proteger frente a las amenazas de hoy día distribuidas mediante los canales HTTP y HTTPS.
McAfee Gateway Anti-Malware Engine, parte integrante di McAfee Web Protection, è un'efficace tecnologia in linea progettata per proteggere dalle minacce attuali che vengono inviate tramite i canali HTTP e HTTPS.

Mediante nuestro firewall de aplicaciones web altamente distribuido, que detecta los posibles ataques en el tráfico HTTP y HTTPS, ofrecemos protección adicional contra amenazas que aprovechan las vulnerabilidades de SSL, como el ataque BREACH.
Attraverso il nostro servizio Web Application Firewall altamente distribuito, in grado di rilevare i potenziali attacchi al traffico HTTP e HTTPS, forniamo un livello di protezione aggiuntivo contro le minacce che sfrutta le vulnerabilità SSL come gli attacchi BREACH.

Kona Site Defender de Akamai ofrece una capa de defensa de amplio espectro que incorpora un completo firewall de aplicaciones web para la detección y el desvío de amenazas en el tráfico HTTP y HTTPS.
Kona Site Defender di Akamai assicura un livello di difesa ad ampio spettro che include un Web Application Firewall dotato di tutte le funzionalità, in grado di rilevare e deviare le minacce presenti nel traffico HTTP e HTTPS.

Puedes cambiar de forma automática el dominio(si tienes contenido duplicado entre dos dominios), el protocolo(si tienes contenido duplicado entre http y https) o para eliminar parámetros(si tienes contenido duplicado a causa de urls con parámetros) en las urls canónicas.
Puoi cambiare automaticamente il dominio(se hai duplicato il contenuto tra i domini), il protocollo(se hai duplicato il contenuto tra http e https) o rimuovi i parametri(se hai duplicato i contenuti a causa di URL con i parametri) nel URL canonico predefinito.

Cisco dijo que los defectos en el centro principalmente en torno a la manipulación de HTTP y HTTPS comandos SSH y solicitudes.
Cisco ha detto che i difetti centro principalmente alla gestione di HTTP e HTTPS comandi e le richieste SSH.

Desplegado en ubicaciones distribuidas por la red de distribución de contenido global de Akamai, nuestro firewall de aplicaciones web Kona detecta y bloquea posibles ataques en el tráfico HTTP y HTTPS, mitigando las amenazas en el nivel de aplicación dentro de la plataforma de Akamai antes de que lleguen al centro de datos.
Kona Web Application Firewall di Akamai, implementato in località distribuite in tutta la rete di distribuzione dei contenuti globale della società è in grado di rilevare e bloccare gli attacchi potenziali nel traffico HTTP e HTTPS, mitigando le minacce a livello di applicazione all'interno della piattaforma Akamai, prima che possano raggiungere il vostro data center.

Esta solución también utiliza un firewall de aplicaciones web(WAF) que ofrece protección contra ataques en el nivel de aplicación en el tráfico HTTP y HTTPS, como las inyecciones SQL y el scripting entre sitios XSS.
Questa soluzione adotta un WAF(Web Application Firewall) altamente scalabile che protegge contro gli attacchi a livello di applicazione nel traffico HTTP e HTPS, quali SQL injection e cross-site scripting XSS.

Memopal funciona sin problemas incluso en presencia de un cortafuegos, ya que usa el mismo protocolo que utiliza el usuario para acceder a sitios web(HTTP y HTTPS) y es, por tanto, compatible con cortafuegos y proxies.
Memopal funziona benissimo anche in presenza di un firewall perché utilizza lo stesso protocollo utilizzato dall'utente per visualizzare i siti Web(protocollo HTTP e HTTPS) ed è quindi compatibile con Firewall e Proxy.

La configuración incluye iniciar el servicio WinRM, establecer en Automático el tipo de inicio del servicio WinRM, crear agentes de escucha para las conexiones HTTP y HTTPS, y crear configuraciones de sesión predeterminadas.
La configurazione include l'avvio del servizio Gestione remota Windows, l'impostazione del tipo di avvio per il servizio Gestione remota Windows su Automatico, la creazione di listener per connessioni HTTP e HTTPS e la creazione di configurazioni di sessione predefinite.

Si está utilizando & kde; 3.3 o posterior, abrá el & kcontrolcenter; y vaya al panel Componentes de KDE Selector de componentes. Seleccione Navegador Web en la lista de la izquierda, y seleccione Abrir URLs http y https en el siguiente navegador: y teclee el nombre del navegador(eg; mozilla, firefox, opera,& etc;) en el cuadro de texto.
Se stai usando & kde; 3.3 o una versione successiva, apri il & kcontrolcenter; e seleziona Componenti di KDE Scelta componenti. Nella lista a sinistra scegli Navigazione Web, quindi seleziona Apre gli URL http e https nel seguente browser: e inserisci nella casella il nome del browser eg; mozilla, firefox, opera, & etc;

Además, estas cookies aseguran, por ejemplo, la funcionalidad del cambio de http a https y, por tanto, el cumplimiento con requisitos de seguridad más estrictos para la transmisión de datos al cambiar de páginas.
Questi cookie inoltre assicurano, ad esempio, il corretto passaggio da un http a un https e quindi la conformità con i requisiti di sicurezza più elevati per la trasmissione dei dati quando si cambia pagina.