LE PEGO Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

• lo picchio
• ha colpito

Esempi di utilizzo di Le pego in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

Le pego yo.
Lo picchio io.

He dicho que le pego yo.
Ho detto che lo picchio io.

Quien le pego a mi mujer?
Chi ha colpito mia moglie?

No supo que le pego.
Non sapeva neanche cosa lo avesse colpito.

Solo le pego a él.
Ho picchiato solo lui.

Los extremistas de Morris vendrán si le pego!
Arriveranno gli estremisti della Morris se la colpisco.

Sí, le pego a la pistola.
Sì, ho colpito la pistola.

Eres afortunada, no le pego a las mujeres.
Sei fortunata che non picchio le donne.

No le pego a las niñas.
Io non picchio una femmina.

Si disparas otra vez le pego fuego a la barraca.
Se tiri un'altra volta, ti do fuoco alla baracca.

Ya le pego yo, pero no usted.
Senta, lo picchio io. Lei non lo tocchi.

Si alguien pone un pie en mi propiedad, le pego un tiro en la cabeza.
Se qualcuno mette piede sulla mia proprietà, gli faccio saltare la testa.

¡Le pego si no mueve este auto!
Ti prendo a schiaffi se non muovi questa macchina!

Porque no le pego a las chicas.
Perche' non picchio le ragazze.

Le pego seguido, pero no hay ninguna diferencia.
Lo picchio regolarmente, ma non serve a nulla.

¡Una mujer le pego a nuestro hijo!
Una donna ha picchiato nostro figlio!

Le pego al pequeño Jayden Krantz en la cabeza con la bola.-¿Está.
Ha colpito il piccolo Jadon Krantz in testa con quella palla.

Y que pasa si le pego a un humano con esta?
E cosa succede se, per caso, sparo a un uomo con questa?

Si mi madre me veia...¿A alguien de acá la madre le pego con un zapato?
Mia madre mi beccò... qualcuno di voi veniva picchiato dalla madre con una scarpa?

Y le pego en la cabeza con una palanca.
E poi le colpiva alla testa con un piede di porco.

Número 3, Jack Goyts le pego a su esposa durante 20 años.
Numero tre, gli Hasting. Jacky Gross picchiò sua moglie per vent'anni.

No le pego a las mujeres, pero tengo una compañera que sí, así que señora... sea amable.
Io non picchio le donne... ma la mia collega si'. Percio', signora.

Tú le engañas para que salga, y le pego un puñetazo en el globo ocular.
Tu lo fai uscire e io lo colpisco dritto negli occhi.

Franco le pego a Adriana- molesta a las viejas.
Franco ha picchiato Adriana... e dà fastidio alle vecchie.

Me gustaría que lo sostengas cuando le pego con la cuchara de madera.
Voglio che tu lo tenga fermo mentre lo sculaccio con un enorme cucchiaio di legno.

Pero si le pego a Ryu y lo mato, no seré responsable,¿cierto?
Se colpisco Ryu e lo uccido, non sarò ritenuto responsabile, vero?

Coronel, si me acuesto con Labios Ardientes y le pego a Hawkeye,¿puedo irme a casa?
Colonnello, siamo equi. Se mi scopo Labbra di Fuoco e picchio Falco vado a casa?

Pero si ahora usted no habla, yo... no me importará que sea una mujer, yo le pego,¿sabe?
Ma se adesso lei non parla, io... non sto mica a guardar tanto I'etichetta, io la picchio, sa?

El camión de Ray se salió del camino, le pego a Colleen y a un árbol ella quedo cortada entre los 2.
La macchina di Ray è uscita dalla strada ha colpito Colleen e poi un'albero, e lei è stata schiacciata in mezzo.

¿Soy patético si me pega un viejo, pero un monstruo si le pego yo a él?
Quindi sono patetico se il vecchio mi picchia ma sono un mostro se lo picchio io?- Cosa dovrei fare?

Come usare "le pego" in una frase in Spagnolo

¡Rachel le pego y gano el juego para ellos!

¿Porque le pego a mi novio cuando estoy enojada?

"Al primero que se acerque le pego un tiro".

Snape le pego una cachetada y bofetada a Potter.

Menos mal que le pego a todas las escalas…).?

"Cuando me bajo del colectivo, le pego un grito.

Le pego otro grito para hacerle notar mi presencia.

Bonney arqueo las cejas y le pego otra vez.

-gritó, Matt le pego un codazo - ¡Obviamente músculos!

- Yuto le pego otra vez - que suficiente!

Come usare "ha colpito, lo picchio" in una frase in Italiano

Zelda was a writer: Stommy ha colpito Stommy ha colpito Amici.

L’hai picchiato come si deve: Dopo lo picchio io.

Se qualcuno mi dice che è difficile lo picchio :D.

Monica risponde alla domanda e ci scherza su: “Vuole sapere se lo picchio veramente?

L’astensionismo ha colpito la destra, l’astensionismo ha colpito la sinistra.

Mio figlio, lo picchio io (al caso, nda) e nessun altro.

Io vado su in Francia e ad Hodgson lo picchio senza preavviso.

L’ennesima bufala/profezia ha colpito ancora, sicuramente ha colpito il mio scetticismo.

Pensai: se non lo picchio oggi, un arbitro, non lo picchierò mai più".

Adesso lo picchio con lo zaino vecchio, così impara!".