Esempi di utilizzo di Para probar algo in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Para probar algo.
Per provarvi una cosa.¿Preparada para probar algo rojo?
Para probar algo.
Per dimostrare una cosa.¿Vomitar en mi alfombra para probar algo?
Para probar algo.
Entonces la tiré por ahí, ya sabes, para probar algo.
Poi l'ho tirata giu', sai, per dimostrare qualcosa.Para probar algo nuevo.
Nunca somos demasiado grandes para probar algo nuevo.
Non saremo mai troppo grandi per provare qualcosa di nuovo.Vale, para probar algo.¿Vale?
Ok, per dimostrare qualcosa, va bene?¿Que ambos estabamos saliendo con alguien para probar algo?
Che entrambi stavamo vedendo qualcuno per provare qualcosa?¿Estás listo para probar algo alucinante y el nuevo?
Sei pronto a provare qualcosa di strabiliante e di nuovo?Vale, así que¿estás saliendo con este perdedor para probar algo?
Ok, quindi esci con questo perdente per dimostrare qualcosa?Estás preparado para probar algo alucinante y realmente nuevo?
Siete pronti a provare qualcosa di strabiliante e davvero nuovo?Dijiste que querías que te peinara para probar algo nuevo.
Mi hai chiesto di sistemarti i capelli, per provare qualcosa di nuovo.Y para probar algo completamente diferente, pasad por el Ice Bar Barcelona.
E per provare qualcosa di completamente diverso, fate un salto all'Ice Bar Barcellona.Porque el decano lo hace solo para probar algo y es realmente estúpido.
Perche' lo sta facendo solo per dimostrare una cosa ed e' davvero stupido.Seguir con lo que sabemos, sin embargo, no elige este momento para probar algo nuevo.
Bastone con quello che sai, però, non scegliere questo momento per provare qualcosa di nuovo.Un nuevo año- el mejor momento para probar algo exótico y desacostumbrado.
L'anno nuovo- il miglior momento per provare qualcosa esotico e insolito.Un hombre llamadoThomas Frye utiliza su fábrica de porcelana para probar algo nuevo.
Yo no pienso que estemos listos para probar algo de género, eso es lo que digo.
Io non penso che siamo pronti a provare qualcosa del genere, e' questo che dico.Olive, a la cual habían detenido sus pensamientos furiosos… durante suficiente tiempo,se escapó… para probar algo más dulce.
Olive, avendo trattenuto i suoi pensieri di rabbia abbastanza a lungo,scappo' per gustare qualcosa di piu' dolce.Te casaste con Hank para probar algo infantil, y trajiste una víbora a esta sagrada casa!
Hai sposato Hank per dimostrare qualche infantile ribellione, e hai portato una vipera in questa casa sacra!Bien, estoy pensando en delicatessen, pero, uh podría ser persuadido para probar algo un poco más arriesgado.
Beh, pensavo a una gastronomia ma... potresti convincermi a provare qualcosa di piu' audace.O puede rastrear su historia para probar algo, como la propiedad de la tierra mostrando una prueba de descendencia o el derecho a heredar.
O potresti tracciare la tua storia per provare qualcosa, come la proprietà della terra attraverso la dimostrazione della discesa o il diritto di ereditare.Necesitas preguntarte cuánto estás dispuesta a sacrificar solo para probar algo que no le importa a nadie.
Devi chiederti fino a che punto sei disposta a sacrificarti, solo per dimostrare qualcosa che non interessa a nessuno.He cosechado suficiente Utopium adulterado para probar algo con lo que he estado jugueteando desde que les mentí a los conspiranoicos de los zombis sobre esto.
Ho raccolto abbastanza Utopium contaminato da poter provare la cosa di cui mi sto occupando da quando ne ho millantato l'esistenza ai complottisti anti-zombie.Tome a vida una medida a la vez,allí no es ninguna acometida para comprar una casa costosa llamativa para probar algo al mundo.
Prenda a vita una misura alla volta,là è sbalzi Es una gran oportunidad para probar algo nuevo para el próximo fin de semana, escapar-plus, sus amigos y familiares podrían ser impresionados con su creatividad.
Si tratta di una grande opportunità per provare qualcosa di nuovo Las vacaciones en familia con adolescentes son la oportunidad perfecta para probar algo nuevo, tanto para los hijos como para los padres.
Una vacanza in famiglia con un figlio adolescente è l'occasione perfetta per provare qualcosa di nuovo.Permítales actuar dentro del marco de la ley, y no peleen histéricamente por el piso,con la cabeza contra la pared, para probar algo a alguien", dijo el vicepresidente.
Lascia che agiscano nel quadro della legge, e non combattere istericamente sul pavimento,la testa contro il muro, per dimostrare qualcosa a qualcuno", ha detto il vice-oratore.
