Esempi di utilizzo di Programado como in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fue programado como inteligencia artificial de interrogación militar.
Fu programmato come un'intelligenza artificiale da interrogazione militare.A algunas personas le preocupa que pueda ser programado como una computadora porque soy en parte una computadora.
Alcune persone temono che io possa essere programmato come un computer perche' in parte lo sono.Esa joven criatura no puedetomar el lugar de un androide de protocolo completamente programado como yo.
Quella giovane creatura non potrebbemai prendere il posto di un droide protocollare pienamente programmato, come me.Si el reloj está programado como espero, dentro de dos minutos, volveremos a un lugar llamado Nueva Jersey.
Se l'auto-timer è programmato come credo, tra circa due minuti, saremo in viaggio Verso un luogo chiamato new Jersey.En lugar, ofrece el Atmega16U2(Atmega8U2 hasta la versión R2) programado como convertidor USB-a-serial.
Invece, caratterizza il Atmega16U2(Atmega8U2 fino alla versione R2) programmato come convertitore USB--di serie.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
salida programadacopias de seguridad programadaslas tareas programadasactividades programadasreunión programadaposibilidad de programarprogramar una reunión
la muerte celular programadaapagado programadoeventos programados
Più
Adquirido un ordenador y programado como caja fuerte para todos los ficheros maestros, ficheros de impresión y otra información relacionada con las traducciones para almacenarse en la Fundación Urantia.
Acquisto di un computer e programmato come copertura per tutti i files principali, i files di stampa e altre informazioni legate alla traduzione da essere conservato alla Fondazione Urantia.Algunas personas está preocupadas porque puedo ser programado como un ordenador porque, en parte, soy un ordenador.
Alcune persone hanno paura che possa essere programmato come un computer... perché, in parte, sono un computer.Cuando se selecciona un aparato que no dispone de controles audio propios,//, el mando a distancia envía enalternativa los mandos audio del aparato programado como TV.
Quando si seleziona un apparecchio che non dispone di controlli audio propri,// il telecomando invia inalternativa i comandi audio appartenenti all'apparato impostato come TV.Otro proyecto muy significativo es el de una nueva fundación en Sudán,que habéis programado como expresión de la misión redentora y misericordiosa propia de la orden.
Un altro progetto molto significativo è quello di una nuova fondazionenel Sudan, che avete programmato come espressione della missione redentrice e misericordiosa propria dell'Ordine.En lugar,ofrece el ATmega16U2(ATmega8U2 en los tableros de la revisión 1 y de la revisión 2) programado como convertidor USB-a-serial.
Invece, caratterizza il ATmega16U2(ATmega8U2 nei bordi di revisione 1 e di revisione 2) programmato come convertitore USB--di serie.El DOC es un diseño simple yno tiene un intervalo de servicio programado como un DPF y está diseñado para una larga vida sin la precisa un mantenimiento programado. .
La Doc è un design semplice enon ha un intervallo di manutenzione programmata come un DPF ed è stata progettata per una lunga durata senza manutenzione Arduino Uno utiliza un ATmega328 como los últimos modelos de Duemilanove, pero luego el Duemilanove utilizaron un chip FTDI para la programación a través de un conector USB,la ONU utiliza un chip programado como un convertidor de serie9 ATmega8U2.
Arduino Uno utilizza un ATmega328 Los derechos de tráfico se ejerzan en un servicio que constituye y está programado como una extensión de un servicio con origen en su Estado de matriculación o constituya un servicio preliminar de un servicio con destino a dicho Estado;
I diritti di traffico siano esercitati su un servizio che costituisce un'estensione di un servizio, ed è programmato come tale, a partire dallo Stato di immatricolazione del vettore, o in quanto servizio preliminare verso tale Stato;
Sistemas dinámicos, de estética minimalista, para abordar la noción del movimiento programado como forma y como punto de vista.
Sistemi dinamici, di estetica minimalista, per rivolgersi alla nozione di movimento programmato come forma a punto di vista.Además, el uso de su planificador de copia de seguridad construida en-puedeprogramar copias de seguridad periódicas de acuerdo con el evento programado como en forma diaria, semanal o mensualmente, esto asegura que se puede exportar de Microsoft Outlook carpetas compleltely sin renunciar a ninguna de correo electrónico.
Inoltre, utilizzando il proprio programmatore di backup in-built à ̈possibile pianificare backup regolari El software copiará automáticamente los datos de Office 365 automáticamente de acuerdo con la hora oel evento programado, como diariamente, semanalmente o mensualmente.
Il software verificherà automaticamente i dati di Office 365 secondo l'orario ol'evento pianificato, come quotidiani, settimanali o mensili.Esta máquina ha sido programada como la segunda arma de un hombre muerto.
Questa macchina è stata programmata come un'arma a sicurezza intrinseca.Así, las imágenes y las áreas de fondo se pueden programar como botones.
In questo modo immagini ed aree di background possono essere programmate come bottoni.También puede incluir eventos no programados, como encender todas las luces de su casa cuando se activa la alarma del sistema de seguridad.
Può anche includere eventi non programmati, ad esempio accendere tutte le luci in casa quando viene attivato l'allarme del sistema di sicurezza.Los otros servicios de cada mes serán programadas como antes, con una mezcla de los altavoces de la congregación y la comunidad.
Gli altri servizi ogni mese saranno programmate come prima con un mix di altoparlanti dalla congregazione e la comunità.O usted puede sintonizar cientos de emisoras de género expertos programados como el Top 100, marcha en Hip-Hop, Indie Dance Hits y más.
Oppure è possibile sintonizzarsi su centinaia di stazioni di genere sapientemente programmate come Top 100, Hot in Hip-Hop, Indie Dance Hits e altro.Por ejemplo se puede programar como supervisor expandiendo el número de las entradas de alarma y las salidas digitales.
Ad esempio lo si può programmare come dispositivosupervisore cheespande ilnumero degli ingressi di allarme e le uscite digitalli.Afortunadamente, Laravel viene con una API de programaciÃ3n detareas incorporada que te permite definir tareas programadas como nunca antes.
Per fortuna, Laravel viene fornito con un API built-in per ilTask Scheduling che consente di definire operazioni pianificate come mai prima.Es necesario controlar el uso de la habitación, que le permite Control deCalefacción por 7 zonas de calentamiento independientes programados como.
È necessario controllare l'uso della sala, che ti permette di Riscaldamento dicontrollo per 7 zone di riscaldamento indipendenti programmate come.La intercambiabilidad de los componentes mecánicos y electrónicos y las funciones de diagnóstico disponibles en el panel de control permiten efectuar de manera simple yrápida tanto las intervenciones de manutención programada como las de asistencia técnica.
L'intercambiabilità dei componenti meccanici ed elettronici e le funzioni di diagnostica presenti sul pannello di controllo permettono di effettuare in modo semplice eveloce sia gli interventi di manutenzione programmata che quelli di ripristino macchina.Vivo en Carolina del Norte, Estados Unidos, estudié computación en la universidad,aprendiendo de todo un poco sobre todo lo que vi en clases, programo como un pasatiempo, y ahora trabajo para una compañía especializada en software en forma profesional.
Sono andato all'universita; studiare l'informatica, d'istruzione che circa tantosull'oggetto El punto que me parece más importante dentro de este texto es el que defiende la presencia permanente de la SFOR, que es probablemente, a nuestro modo de ver,el único medio de evitar que se reproduzca una masacre programada como aquellas que han instigado algunas personas que ya he mencionado.
Il punto che mi sembra più importante all'interno di questo testo è quello che difende la presenza permanente dello SFOR, cosa che a nostro parere rappresenta l'unicomodo per evitare un nuovo massacro programmato simile a quello patrocinato dalle persone già menzionate.Paso 2: El formulario de reserva se devuelve con los detalles ingresados(como los detalles del vuelo, los horarios de llegada,etc.) y usted paga un depósito para confirmar sucompromiso de pagar los eventos programados como se indica en el formulario de reserva.
Fase 2: Si restituisce il modulo di prenotazione con i dettagli inseriti(come i dettagli del volo, gli orari di arrivo ecc.) e si paga un deposito perconfermare il proprio impegno a pagare per gli eventi previsti come indicato nel modulo di prenotazione.Nos programó como a Boomer.
Ci programmo' come una Boomer.Te programaron como a una máquina.
Programmandoti come una macchina.
