QUIERE TOMAR ALGO Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

• vuole bere qualcosa
• vuol bere qualcosa
• gradisce qualcosa da bere

Esempi di utilizzo di Quiere tomar algo in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

¿Quiere tomar algo?
Gradisce da bere?

¿Quién quiere tomar algo?
Chi gradisce qualcos'altro da bere?

¿Quiere tomar algo?
Vuol bere qualcosa?

Señora, pase...¿Quiere tomar algo?
Signora... vuol bere qualcosa?

¿Quiere tomar algo?
Vuoi bere qualcosa?

Señor.¿Quiere tomar algo?
Hostess Signore, gradisce qualcosa da bere?

¿Quiere tomar algo?
Vuole bere qualcosa,?

Voy a ir al bar.¿Alguien quiere tomar algo?
Vado al bar, qualcuno vuole da bere?

¿Quiere tomar algo?
Vuole qualcosa da bere?

Me alegro que haya decidido venir.¿Quiere tomar algo?
Sono lieto che sia venuta. Gradirebbe un drink?

¿Quiere tomar algo?
Vuole prendere qualcosa?

Tengo un mensaje de Chick Gandil, quiere tomar algo con nosotros.
Ho avuto un messaggio da Chick Gandil. Vuole bere qualcosa con noi.

¿Quiere tomar algo?
Volete qualcosa da bere?

Te necesito para que te topes con el, le preguntes si quiere tomar algo, y mantenerlo ocupado lo suficiente para que yo husmee en su oficina.
Devi imbatterti per caso in lui, chiedergli se vuole bere qualcosa e tenerlo occupato quanto basta per farmi curiosare nel suo ufficio.

¿Quiere tomar algo?
Gradisce qualcosa da bere?

Maggie quiere tomar algo.
Maggie vuole un drink.

¿Quiere tomar algo mientras espera?
Desidera qualcosa da bere mentre aspetta?

Si alguno quiere tomar algo, adelante.
Se volete prendere qualcosa, fate pure.

Si quiere tomar algo, tengo vino fresco en la cocina.
Se vuole bere qualcosa, ho del vino fresco in cucina.

Si quiere tomar algo en la barra, yo le invito inspector.
Se vuole bere qualcosa al bar, offro io, ispettore.

¿Quieres tomar algo conmigo antes de que regrese a mi cuarto?
Vuoi bere qualcosa con me prima che torni in camera mia?

¿Querrías tomar algo después del trabajo?
Vuoi bere qualcosa, dopo il lavoro?

¿Quieres tomar algo?
Vuole bere qualcosa?

¿Quieres tomar algo?
Vuoi bere qualcosa?- Sì,?

¿Quieren tomar algo?
Volete prendere qualcosa?

¿Queréis tomar algo?
Volete prendere qualcosa?

¿Quieres tomar algo después del turno?
Vuoi bere qualcosa alla fine del turno?

¿Quieres tomar algo,?
Gradisce qualcosa da bere?

¿Quieres tomar algo?
Vuoi bere qualcosa?

Si quieres tomar algo y convertirlo en otra cosa, por mi está bien.
Se vuole prendere qualcosa e farlo diventare qualcos'altro, mi va bene.

Come usare "quiere tomar algo" in una frase in Spagnolo

¿quién quiere tomar algo y sentarse por ahí el resto del día tras tomarlo (droga), y no saber ni quien eres, lo que haces, ni dónde estás?

Sucederá como cuando uno va a un bar y quiere tomar algo pero no sabe qué, ¿qué es lo primero que se le viene a la mente?

Es el fin de semana que viene, el 15, si alguien quiere tomar algo estaré hasta el 17 por la tarde ^^ y nos alojaremos por el centro.

Más tarde, si el estómago lo reclamara hay muchos sitios en la zona para tapear, pero si se quiere tomar algo rápido yo me iría a L´isola Bella.

" Claro, estaba literalmente en el medio, interrumpiendo la relación que se produce entre una persona que quiere tomar algo y la correspondiente persona que se lo da.?

Tú ya no te vas a quedar con el pensamiento 'y si…' Le has dicho de forma muy respetuosa y educada si quiere tomar algo contigo, es decir, le has mostrado interés.!

En la alimentación aquí propuesta, se aconseja que en lugar de cacao se utilice la algarroba sobre todo si al principio de la dieta se quiere tomar algo "dulce" un día especial.

Come usare "vuole bere qualcosa" in una frase in Italiano

Questo tipo di aperitivo è l’ideale per chi vuole bere qualcosa prima di cena, stuzzicando l’appetito.

Soprattutto per chi vuole bere qualcosa senza accopagnarlo per forza con dei piatti!

Se si vuole bere qualcosa di caldo nelle ore serali ripiegate su una tisana o un gustoso infuso rilassante.

E' comunque piacevole e perfetto per chi vuole bere qualcosa da Starbucks ad esempio! *Torri del Tamburo e della Campana.

E chi vuole bere qualcosa in un bar facilmente al loro scempio ad?

Quando si vuole bere qualcosa di rinfrescante, versare un pò di sciroppo in un bicchiere e diluire con dell’acqua.

Questo è il posto giusto per chi vuole bere qualcosa di qualità ad un buon prezzo sentendosi in famiglia.

Se poi si vuole bere qualcosa basta salire sul lungomare, sedersi in uno dei tavolini ed ordinare.

C'è una coppia giovane che vuole bere qualcosa con me?

E se vuole bere qualcosa più forte, provi uno slivovitsa.