Esempi di utilizzo di Zona de llegadas in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La cola para los taxis está en el interior de la zona de llegadas.
La coda per i taxi si trova all'esterno dell'area arrivi.Saliendo de la zona de llegadas del aeropuerto de Bérgamo, a la derecha empieza el carril bici pic1.
Uscendo dall'area arrivi dell'aeroporto di Bergamo, sulla destra, inizia la pista ciclabile pic1.INFO Taxi Los taxis están disponibles en la zona de llegadas de''aeropuerto.
En la zona de llegadas de los principales aeropuertos internacionales hay varias ventanillas que ofrecen este servicio.
Nella zona arrivi dei principali aeroporti internazionali troverete diversi banchi che offrono questo servizio.Hay varias empresas de alquiler de coches en el aeropuerto en la zona de llegadas.
Società di autonoleggio situate nella hall degli arrivi.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
llego tarde
llegó a la conclusión
llegado a un acuerdo
llegué a casa
a llegar tarde
llegado la hora
llegar al centro
llegó el momento
siento llegar tarde
maneras de llegar
Più
Los billetes se pueden comprar en la zona de Llegadas en el aeropuerto o bien en la parada del autobús.
I biglietti per entrambe le linee sono acquistabili nell'area arrivi dei terminal o direttamente alle fermate degli autobus.Para ir al centro desde el aeropuerto de Ezeiza se pueden coger los taxis que se reservan y pagan en la zona de llegadas Taxi Ezeiza.
Dall'aeroporto di Ezeiza in centro con il taxi che si prenota e si paga nell'area degli arrivi"Taxi Ezeiza.Su avión ha aterrizado y se dirigirá a la zona de llegadas justo frente a nosotros en el Metro Airport.
La estación de autobuses está situada enfrente del centro comercial Schiphol Plaza, frente a la zona de llegadas y salidas.
La stazione Una vez que estás en la zona de llegadas, usted será capaz de detectar escritorios de compañías de alquiler.
Una volta che siete presso l'area arrivi, sarete in grado di individuare una scrivania società di noleggio auto.Hay una parada de autobús delante de la zona de llegadas del aeropuerto.
C'è una fermata dell'autobus di fronte alla zona arrivi dell'aeroporto.Esta oficina se encuentra ubicada en la zona de llegadas de vuelos de países de la zona Schengen, frente a la cinta de recogida de equipaje número 15.
Questo ufficio si trova nella arrivi di voli provenienti da paesi dell'area Schengen, di fronte al 15 ° nastro bagagli.La parada de taxis está justo fuera de la zona de llegadas del aeropuerto.
La stazione dei taxi è appena fuori dalla zona arrivi dell'aeroporto.En la zona de llegadas de los principales aeropuertos internacionales, tanto en contadores dedicados como incluso a través de máquinas expendedoras;
Nella zona arrivi dei principali aeroporti internazionali, sia in banchi dedicati che addirittura tramite distributori automatici;El mismo está ubicado en el Smile Shop en la zona de llegadas de la Terminal 2A.
Il computer si trova allo Smile Shop nell'area degli arrivi Una vez te encuentres en la zona de llegadas de la subterminal 2F, dirígete a la puerta 8 y continúa por el pasillo hasta llegar a la estación de autobuses.
Una volta raggiunta l'area 2F della zona arrivi dovete procedere lungo il corridoio fino a raggiungere la stazione degli autobus.Hay varias empresas de alquiler de coches en la zona de llegadas de la terminal 2.
Nella hall degli arrivi Se inicia la construcción de un nuevo terminal, estando la primera fase de lostrabajos terminada en septiembre de 2006 con la apertura de la zona de llegadas.
La prima fase della costruzioneè terminata nel settembre 2006 con l'apertura della zona arrivi.Por nombrar algunas de las cadenas de restaurantes, en la zona de llegadas, en la zona pública entre las T1 y T2, encontrará restaurantes baratos como Burger King y Subway.
Per citare alcuni dei ristoranti, presso gli Arrivi, nel settore pubblico tra T1 a T2, si trovano dei ristoranti economici tra cui Burger King e Subway.Los billetes CATth the Citypueden comprarse en la ventanilla del CAT, en la zona de llegadas del Aeropuerto de Viena.
I biglietti CATch theCity si possono acquistare allo sportello CAT nell'atrio degli arrivi dell'aeroporto di Vienna.Otra opción es tomar el autobús que sale de la zona de llegadas del aeropuerto de Shenzhen, y llegar a la estación de autobuses en Tsim Sha Tsui o a Kowloon pero muy cerca de la isla de Hong Kong, en unos noventa minutos siempre y cuando no haya demasiado tráfico en la frontera.
Un'altra opzione è quella di prendere l'autobus che parte dalla zona arrivi dell'aeroporto di Shenzhen ed arriva alla stazione degli autobus di Tsim Sha Tsui, ovvero a Kowloon ma a due passi dall'isola di Hong Kong, in circa novanta minuti sempre che non ci sia troppo traffico al confine.Brinda servicios médicos gratuitos a los pasajeros y está ubicado en la zona de llegadas nacionales del primer nivel.
Fornisce i servizi medici gratuiti ai passeggeri ed è situato nella zona arrivi nazionali di primo livello.Las entradas se pueden adquirir con tarjeta o en efectivo en los mostradores de servicio al cliente ode máquinas en la zona de llegadas.
I biglietti possono essere acquistati con carta di credito o Los mostradores de las empresas de alquiler de coches se encuentran en la zona de llegadas de las terminales 2 y 3.
Gli sportelli delle società di autonoleggio si trovano nella hall degli arrivi dei terminal 2 e 3.Sus oficinas se puede encontrar en tanto en el número 2 de salida y el número 13 de salida en el primer piso,cerca de la zona de llegadas.
I loro uffici sono disponibili all'indirizzo sia il numero due di uscita e il numero 13 uscire al primo piano,vicino alla principale zona arrivi.Para llegar al Grand Hotel Cavour, puede utilizar un taxi,que siempre están disponibles en la zona de llegadas o por autobús- lanzadera"Vola in Bus" del ATAF.
Per raggiungere il Grand Hotel cavour si possono utilizzare taxi,sempre disponibili dal settore Arrivi, oppure il bus- navetta"Vola in Bus" dell' ATAF.Como alternativa al autobús, puede ir al centro de la ciudad mediante el taxi yel servicio de limusinas que sale del exterior de la zona de llegadas.
Se volete un'alternativa all'autobus, potete raggiungere il centro usando i servizi taxi elimousine che si trovano all'esterno dell'area arrivi.Varios monitores se encargaran de organizar las salidas y llegadas al aeropuerto,esperando siempre un monitor en la zona de llegadas a la azafata que le hará entrega del menor.
Diversi istruttori si occupano di organizzare gli Si no quiere perder el tiempo esperando el transporte público,puede llegar al centro con el servicio de taxi Kenatco que sale de la zona de llegadas.
Se non volete perdere tempo ad aspettare gli autobuso gli shuttle, potete approfittare del servizio taxi Kenatco che si trova di fronte agli arrivi.La más eficiente es el taxi, aunque también hay metro ymúltiples líneas de autobús. Ambas opciones están disponibles en la zona de llegadas del aeropuerto.
Il taxi è quello più efficiente ma è possibile anche utilizzare la metropolitanae numerose linee di autobus- tutti i diversi mezzi di trasporto si trovano all'uscita della zona arrivi.
