سامحني Meaning in English - translations and usage examples

• forgive me
• excuse me
• pardon me
• bless me
• forgave me

Examples of using سامحني in Arabic and their translations into English

كريس سامحني
Chris forgave me.

سامحني يا راهب
Forgive me… monky.

أرجوك سامحني
Please pardon me.

هو سامحني
He forgave me.

سامحني يا سمو الأمير
Pardon me, Prince.

أنا آسفة، سامحني يا كولونيل
I'm sorry. Excuse me, colonel.

سامحني- لا بأس
Forgive me…- That's all right.

إذا فعلت ذلك سامحني أيها السيد الكريم
If I did, forgive me… kind sir.

سامحني بحق المسيح
Pardon me for Christ's sake.

اوه، أنا آسفة، جورج، سامحني آسفة جورج
Oh, I'm sorry, George. Pardon me.

سامحني إن لم أفقد وعي
Excuse me if I don't faint.

حسناً، سامحني لمحاولة مساعدتكَ
Well, excuse me for trying to help you out.

سامحني على حبي لعملي
Excuse me for loving my work.

أنا سامحته، وهو سامحني وهذه طريقة سريان الأمور
I forgave him, he forgave me. That's how it works.

سامحني, إذا خطر لي تدريبي
Pardon me if my training kicks in.

اعني, ان والدي الان سامحني بسبب الفشل التام للزواج السابق
I mean, my father just now forgave me for the whole wedding fiasco.

سامحني أبتي لأنني أخطأت
Bless me, Father, for I have sinned.

ابي سامحني عندما رجعت الى المنزل
Daddy forgave me as soon as I came back.

سامحني لو ترددت في شكرك
Pardon me if I hesitate to thank you.

سامحني بوب, لكنني لست سعيدة!
Excuse me, Bob. But I'm not happy!

سامحني يا أبتاه، لأنّي أخطأت
Bless me father, for I have sinned.

سامحني لأنني أذنبتُ أيها القِس
Bless me, Father, for I have sinned.

سامحني، هل تمانع إذا جلستُ هنا؟?
Excuse me, do you mind if I sit here?

سامحني يا أبتي على مااقترفته يداي
Bless me, Father, for I have sinned.

سامحني سيدي اقبلني على خطاياي
Forgive me… Master! Take my sin from me!".

سامحني ايها الاب علي الذي اخطأت فية
Bless me, Father, for I have sinned.

سامحني على فتح خطابك عن طريق الخطأ
Excuse me for opening your letter by mistake.

سامحني إذا كانت ثقتي بالمكتب ليست مطلقة
Excuse me if my faith in the Bureau isn't absolute.

سامحني اذا كنت عجولا، ولكن يومي مليء بالأعمال
Excuse me if I am hasty, but I have a busy day.

سامحني ابتي فقد أخطأت آخر اعتراف لي كان منذ 19 عاما
Bless me, Father. I have sinned. My last confession was 19 years ago.