مكيدة Meaning in English - translations and usage examples S

Noun
trap
مصيدة
شرك
مكيدة
الشرك
بفخ
شراك
تحبس
الفخ
فخاً
في فخ
set-up
مكيدة
إنشاء
إعداد
إقامة
الهيكل
البنية
تجهيز
مجموعة
ترتيب
plot
الحبكة
حبكة
مؤامرة
قطعة
قطعة الأرض
الأرض
مخطط
لمؤامرة
مكيدة
مؤامر
scheme
ومخطط
لمخطط
بمخطط
مخطط
نظام
خطة
برنامج
مشروع
scheming
ومخطط
لمخطط
بمخطط
مخطط
نظام
خطة
برنامج
مشروع
intrigue
دسيسة
المؤامرات
الإثارة
مكيدة
بالمؤامرات
الدسائس
مكائد
set up
مكيدة
إنشاء
إعداد
إقامة
الهيكل
البنية
تجهيز
مجموعة
ترتيب
plotting
الحبكة
حبكة
مؤامرة
قطعة
قطعة الأرض
الأرض
مخطط
لمؤامرة
مكيدة
مؤامر
frame
الإطار
والإطار
وإطار
للإطار
بإطار
تأطير
إطارا

Examples of using مكيدة in Arabic and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
إنها ليست مكيدة
It's not a trap.
مكيدة لمجد الله
Scheming for God's glory.
أعتقد أنها مكيدة
I believe it's a frame.
إنها مكيدة, مؤامرة!
It's a plot, a conspiracy!
هل أشتم رائحة مكيدة؟?
Do I smell a scheme?
People also translate
مكيدة ضد بعضها البعض
Scheming against each other.
سوف تقع في مكيدة
She's walking into a trap.
آسف انها مكيدة يا درايدن
It's an intrigue, Dryden.
دبّر أحدهم له مكيدة
Someone caught him in a trap.
أنا أعلم مكيدة الناب الأبيض
I know the plot of White Fang.
انها ليست لعبة, انها مكيدة
It's not a game, it's a trap--.
هنالك مكيدة لقتل عائلتك بأكملها
There is a plot to kill your family.
مكيدة ضد المتوحشين من الأرض
Scheming against the savages of the land.
هنالك مكيدة لسرقة منزلي الليلة!
There is a plot to rob my house tonight!
إذاً فأنت تظنين أن الأمر كله مكيدة
So you think the whole deal is a trap.
لا شئ, تلك مكيدة هل فعلت هذا
Nothing. This is a setup. You're doing this.
أنا واثقة أن هذا الاجتماع مكيدة
I am pretty sure that this meeting is a trap.
أنا لست مكيدة واحد وراء ظهورهم الناس
I'm not the one scheming behind people's backs.
سيهاجمون بقوة في حال ما كانت مكيدة
They're gonna hit it hard in case it's a setup.
لو كان مجرد مكيدة قل ذلك, واحصل على اكثر
If it's just a scheming say it, get it over.
وفي النهاية، كان Squanto مكيدة نحو الحرب
In the end, Squanto was scheming towards a war.
إنها مكيدة لدفعنا إلى الدماروالفوضىالشاملة!
It's a trap to incite total chaos and destruction!
عرض(أوكتا) كان مكيدة لكشفه علنًا
The Octa show was a setup to expose him to the public.
أكثر ما أعرفه أن هذه القضية هي مكيدة
The more I learn,the more I think this whole case is a setup.
عملية الاختطاف كانت مكيدة انة العقل المدبر
The kidnapping was a setup. He's behind it all.
لا بدّ أنّها مكيدة مزحة كبيرة ليقودوني للجنون
It had to be a setup, a big joke to drive me crazy.
أعتقد أنكِ كنتِ محقّة بشأنقضية وفيّات الأطفال الرضّع، كانت مكيدة
I think you were right about the infant mortality case.It was a setup.
إما هي مكيدة رديئة أو أنه أسلوب عمل جديد
Either this is a really bad frame job or we're looking at a new M. O.
المسألة برمّتها كانت مكيدة لإبقائنا عالقين في العالَم السفليّ
This whole thing has been a setup to keep us trapped in the Underworld.
Results: 29, Time: 0.0497

Top dictionary queries

Arabic - English