BINANCE Meaning in English - translations and usage examples

• binance

Examples of using Binance in Arabic and their translations into English

Binance: قراءة الاستعراض
Binance: Open Review.

مؤسسة Binance الخيرية
Binance Charity Foundation.

لقد أنشأت محفظة على سلسلة Binance
You have created a wallet on the Binance Chain.

باعتبارك مستخدم Binance DEX، وف تحتفظ بحضانة(custody) كاملة لأموالك
As a Binance DEX user, you will hold full custody of your funds.

يمكنك بعد ذلك استخدام هذه الأموال على Binance DEX
You can then use these funds on the Binance DEX.

كما تريد أن يتم تداول CS على Binance، نتوقع أن يدرجونا في المستقبل القريب
As you like CS token to be traded on Binance, we are expecting that they will list us in near future.

يمكنك الآن استخدام المحفظة مع Binance DEX
You may now use the wallet with the Binance DEX.

عند تسجيل الدخول إلى Binance DEX ستعمل كلمة المرور هذه أيضًا ككلمة مرور جلسة العمل الخاصة بك
When logging into the Binance DEX, this password will also function as your session password.

بمجرد فتح محفظتك سوف تكون على واجهة التداول الخاصة بـ Binance DEX
Once unlocking your wallet, you will be on the trading interface of the Binance DEX.

اذا لم يكن لديك اي رصيد تم ايداعه على Binance، ننصحك بقراءة دليل الإيداع على Binance
If you don't have any funds deposited to Binance, we recommend reading the guide How to Deposit on Binance.

ريتشارد نغو on كاملة، احتيال أم روبوت حرب؟"من الأفضل إعطاء الأولوية لحاملي LEO مثل Binance مع لوحة الإطلاق.
Richard Ngo on Ampleforth, Scam or bot war?:“Better to prioritize LEO holders like Binance is doing with launchpad.”.

للتغلب على مشكلة نقص إمكانية الوصول يمكنك استخدام Binance DEX لتوصيل جهازك مباشرة بمنصة التداول
To overcome the lack of accessibility, you can use Binance DEX to connect your device directly to the trading platform.

في أبريل 30, 2019, تم إدراج NOW على Binance DEX, مما جعلها ثاني عملة مدرجة على Binance DEX
On April 30th, 2019 NOW has been listed on Binance DEX, thus making it the second token listed on Binance DEX.

كما أنّ عملية التحقق سريعة ومباشرة، حيث تستجيب Binance بشكل فوري على مستندات التحقق
Verification is also fairly straightforward and quick, with Binance responding promptly to the submission of verification documents.

تعدّ Binance واحدة من أحدث بورصات العملات المشفرة، وقد تم إنشاؤها في الصين تقريباً في شهر تموز(يوليو) للعام 2017
Binance is one of the newest major crypto exchanges around, having been launched in China as recently as July 2017.

أمّا فيما يخص الدعم الفني للزبائن، فمن الجدير بالذكر أنّ Binance لا توفر رقم اتصال لخدمة الزبائن
As for customer support, it should be noted that Binance doesn't offer a phone number for customers to call with their queries.

في أبريل 23, 2019, 50% من إصدارات عملات NOW تم حرقها على سلسلة كتل إيثيريوم و تم إطلاقها على شبكة Binance الرئيسية
On April 23rd 2019, 50% of the NOW Token emission has been burnt on the Ethereum Blockchain and released on the Binance Mainnet.

تأخذ Binance ما نسبته 0.1% من كل صفقة تتمّ على منصتها، ممّا يجعلها واحد من أرخص بورصات العملات المشفرة على الانترنت
Binance takes a 0.1% cut of every trade that takes place on its platform, making it one of the cheaper crypto exchanges on the Web.

للتوضيح، لنقم بتشغيل كلمة“Binance” و“binance” من خلال خوارزمية التجزئة SHA-256(التي يتم إستخدامها في البيتكوين
To illustrate, let's run the words“Binance” and“binance” through the SHA-256 hashing algorithm(the one used in Bitcoin).

إن النظام الأساسي الأكثر استقرارًا لتداول عملات البيتكوين هو البورصات المعدنية مثل coinbase و coinmama و Bitfinex و Kraken و Binance وغيرها
The most stable platform for trading bitcoins is the coin exchanges such as coinbase, coinmama, Bitfinex, Kraken, Binance, and others.

نظراً لكون Binance تقدم خدمات العملات المشفرة فقط، فإنّ السحب والإيداع يكونان من خلال نقل الأموال من وإلى محفظات العملات المشفرة الخارجية
Given that Binance offers only crypto-to-crypto trades, all deposits and withdrawals involve moving funds to and from external crypto wallets.

يتم الحصول على أسعار Bexplus من خمسة تبادلات عالمية المستوى ويتم حسابها على أساس الأوزان. Binance، Poloniex، Bitfinex، Huobi، ZB
Bexplus's market quotes integrate those from 5 top exchanges in the world based on different ratios and data weight, including Binance, Poloniex, Bitfinex, Huobi and ZB.

إلّا أن Binance تمكنت من التعرف على جميع المبادلات غير القانونية وعكسها، ممّا أدى إلى إيقاع الخسائر في حسابات المُخترِقين فقط
However, despite this, Binance was able to systematically identify and reverse all irregular trades, meaning that the only people to lose money were the hackers.

إذا قمت بإستخدام أو زيارة موقع منصة بينانس الرئيسي فسوف تلاحظ أن الواجهة متشابهة تمامًا في البنية و ستكون معتادًا نسبيًا على واجهة Binance DEX
If you have visited the Binance Exchange, you will notice the interface is quite similar in structure and you should be relatively familiar with the interface of the Binance DEX.

هذا يجعل Binance واحدة من أرخص شركات البورصة، بحيث تكون Poloniex الوحيدة(من بين البورصات الكبيرة المعروفة) الّتي تساويها في رسوم السحب وهي 0.005% بتكوين
This makes Binance one of the cheapest exchanges out there, with only Poloniex(of the big, well-known exchanges) equalling its BTC withdrawal fee of 0.005 BTC.

على الرغم من اعتنائها بإبداء النصائح لزبائنها حول الممارسات الأنسب، إلّا أنّ Binance لا توضح مقاييس الأمان الّتي تعتمدها لإبقاء منصتها آمنة طوال الوقت
Despite the care it takes to advise users on best practices, Binance doesn't make clear the security measures it's taking behind the scenes to ensure that its platform remains secure as a whole.

الأمر الّذي يقلل استجابة Binance على التساؤلات الموجهة في الوقت الملائم مقارنةً بالبورصات الأخرى، إلّا أنَ خدمة الزبائن عبر الانترنت تكون سريعة في أغلب الأحيان، وقد تكون أبطأ قليلاً في فترات زيادة الطلب
This can make Binance a little less responsive than other exchanges, and while their online support system is often quick, it can get bogged down a little during periods of peak demand.

لذلك، على سبيل المثال، كانت موجودة في ذلك الوقت من الحظر شهرين فقط، وهونغ كونغ Binance السوق من خلال التسويق العدوانية فشلت لمدة ستة أشهر لتصبح واحدة من أكبر الشركات في العالم
So, for example, existed at the time of the ban only two months, the Hong Kong Binance marketplace through aggressive marketing failed for six months to become one of the largest in the world.

يتم تحديد سعر عقد Bexplus الدائم في السوق الفورية لأكثر من 5 بورصات بما في ذلك Binance و Poloniex و Bitfinex و Huobi و ZB، مما يحول دون حدوث عمليات تصفية غير عادلة قد تحدث عندما يكون السوق شديد التقلب
Bexplus's perpetual contract' price is marked to the spot market of 5 top exchanges including Binance, Poloniex, Bitfinex, Huobi and ZB, preventing unfair liquidations that may happen when the market is highly volatile.

في يوم 7 من شهر مايو من عام 2019، سرق المتسللين أكثر من 7000 عملة بيتكوين من بورصة العملات المشفرة، بقيمة تزيد على 40 مليون دولار أمريكي. صرح الرئيس التنفيذي لشركة Binance Zhao Changpeng:"استخدم المتسللون مجموعة متنوعة من التقنيات، بما في ذلك الخداع والفيروسات وغيرها من الهجمات… كان المتسللون يتحلون بالصبر للانتظار، وتنفيذ الإجراءات المدبرة جيدًا من خلال حسابات متعددة تبدو في الوقت المناسب وكأنها غير مزيفة.
On May 7th of 2019, hackers stole over 7000 Bitcoins from the Binance Cryptocurrency Exchange, at a value of over 40 million US dollars. Binance CEO Zhao Changpeng stated:"The hackers used a variety of techniques, including phishing, viruses and other attacks… The hackers had the patience to wait, and execute well-orchestrated actions through multiple seemingly independent accounts at the most opportune time.