BITLOCKER Meaning in English - translations and usage examples

• bitlocker

Examples of using Bitlocker in Arabic and their translations into English

تشفير محرك BitLocker
BitLocker Drive Encryption.

BitLocker والتشفير المحسن
BitLocker & Enhanced encryption.

كيفية إيقاف تشغيل BitLocker
How to turn off BitLocker.

كيف يؤثر BitLocker على الأداء؟?
How does BitLocker affect performance?

يتطلب BitLocker To Go محرك أقراص فلاش يو اس بي
BitLocker To Go requires a USB flash drive.

كيفية تمكين BitLocker لتشفير الأقراص USB
How to enable BitLocker to encrypt USB drive.

تعزيز الأمن مع تشفير البيانات BitLocker والحماية
Enhanced security with BitLocker data encryption and protection.

تقنية BitLocker للمساعدة في الحفاظ على
BitLocker technology to help keep your.

أمان محسّن بتشفير بيانات BitLocker وحمايته
Enhanced security with BitLocker data encryption and protection.

انقر إيقاف تشغيل BitLocker, ثم انقر فوق فك تشفير محرك الأقراص
Click Turn Off BitLocker, and then click Decrypt Drive.

Right انقر فوق محرك الأقراص الثابت الخارجي لتحديد تشغيل BitLocker
Right click your external hard drive to select Turn on BitLocker.

غير آمنة مثل BitLocker، والتي تتوفر فقط في شبابيك 7 Ultimate
Not as secure as BitLocker, which is only available in Windows 7 Ultimate.

يتم تشفير الأجهزة الظاهرية المحجوبة باستخدام BitLocker وستعمل على المضيفين الأصحاء
Shielded Virtual Machines are encrypted using BitLocker and will run on healthy hosts.

وفقا للبحث، كان 7-Zip أداة تشفير الملفات الثالثة، خلف VeraCrypt و BitLocker
According to the research, 7-Zip has been the third file encryption tool, just behind VeraCrypt and BitLocker.

يتم تشفير الأجهزة الظاهرية المحمية باستخدام BitLocker وسيتم تشغيلها على مضيفين أصحاء
Shielded Virtual Machines are encrypted using BitLocker and will run on healthy hosts.

يعمل BitLocker5 و BitLocker على تشفير بياناتك على جهازك وحتى على محرك أقراص USB، حتى تكون أكثر حماية
BitLocker5 and BitLocker to Go encrypt your data on your device and even on your USB drive, so you're more protected.

تتضمن نسخ ويندوز كاملة المزايا Full-featured منذ إصدار ويندوز 7 أداة BitLocker لتعمية الأقراص بالكامل
Full-featured editions of Windows since Windows 7 contain the BitLocker full-disk encryption utility.

يتطلب BitLocker إما وحدة النظام الأساسي الموثوق(TPM) 1.2 أو TPM 2.0 أو محرك أقراص يو اس بي محمول(شبابيك 10 طليعة و شبابيك 10 مشروع- مغامرة فقط
BitLocker requires either Trusted Platform Module(TPM) 1.2, TPM 2.0 or a USB flash drive(Windows 10 Pro and Windows 10 Enterprise only).

يوفر حماية البيانات المحسنة باستخدام تكنولوجيا BitLocker للمساعدة في الحفاظ على آمنة الخاص بك معلومات*✔✔
Provides enhanced data protection using BitLocker technology to help keep your information secure. ** ✔ ✔.

يتطلب BitLocker إما الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به(TPM) 1.2 أو TPM 2.0 أو محرك أقراص فلاش USB(Windows 10 Pro و Windows 10 Enterprise فقط
BitLocker requires either Trusted Platform Module(TPM) 1.2, TPM 2.0 or a USB flash drive(Windows 10 Pro and Windows 10 Enterprise only).

انتقل إلى لوحة التحكم, النقر النظام والأمان, النقر تشفير محرك BitLocker, ثم يمكنك رؤية حالة تشفير كل محرك أقراص
Go to Control Panel, clicking System and Security, clicking BitLocker Drive Encryption, then you can see the encryption status of each drive.

في حالة فقد الجهاز أو سرقته، يقوم BitLocker و BitLocker to Go بوضع كل شيء في وضع الإغلاق، بحيث لا يمكن لأي شخص آخر الوصول إلى الأنظمة أو البيانات
If your device is lost or stolen, BitLocker and BitLocker to Go put everything on lockdown, so no one else can access your systems or data.

لا يلزم وجود رقاقة وحدة النظام الأساسي الموثوق به(TPM) بشكل صارم لتثبيت هذا الإصدار، على الرغم من أنه ضروري لاستخدام ميزات معينة مثل تشفير BitLocker Drive
A Trusted Platform Module(TPM) chip is not strictly required to install this release, though it is necessary in order to use certain features such as BitLocker Drive Encryption.

يدعم نظام التشغيل ويندوز بنسخــه الاحترافية، سواء ويندوز برو(Windows Pro) أو ويندوز للشركات (Windows Enterprise)، تعمية القرص الصلب باستخدام التطبيق BitLocker الذي يأتي مدمجا مع نظام التشغيل
Microsoft Windows supports, in its“professional” versions(either Windows Pro or Windows Enterprise), disk encryption using bundled BitLocker application.

إن كلًا من FileVault(لنظام ماك) وَ BitLocker(لنظام ويندوز) برمجيات مملوكة، لذا فمن غير المُمكن التحقّق من أمانها بشكلٍ مستقل، وعلى أيّة حال فلا يزال من الجيد تفعيل هذه الأدوات في حال كان ذلك مُمكنًا
Both FileVault(for Mac OS X) and BitLocker(for Windows) are proprietary software. As a result, the security they provide can not be independently verified.

هناك بعض الالتباس حول ما إذا كان الجهاز سوف السفينة مع وحدة نظام الأساسي الموثوق به(TPM) في كل بلد- أنا لا أوصي شراء واحدة دون كما لا بد من تمكين تشفير محرك BitLocker
There is some confusion as to whether the machine will ship with a Trusted Platform Module(TPM) in every country- I would not recommend buying one without as it is crucial to enable Bitlocker drive encryption.

تنبيه: مع تشغيل BitLocker للمرة الأولى تأكد من توليد رمز استرداد القرص المعمى وحفظه في مكان آمن، لكي تستخدمه في حال خسرت كلمة سر نظام التشغيل أو في حال تلف نظام التشغيل لسبب ما واحتجت لنقل معلوماتك من القرص إلى مكان آخر
Note: when running BitLocker for the first time, make sure to generate recovery code for restoring the encrypted disk, and make sure to keep it somewhere safe, to be used in case you forgot the password or the system got corrupted and you had to copy your data to somewhere else.

ربما اتيتم جداً مع قليل من التغييرات الإدارية كامل القرص الثابت في Windows يمكن أن يكون كديناميكية، وفي هذه الحالة لا يمكن أن يكون تثبيت أنظمة التشغيل الأخرى وبعض يجعل عناصر أخرى من الممكن أن قفل مع BitLocker غير ممكن
Maybe for you too come with a bit of the entire hard Disk Management changes in Windows can be as Dynamic and in this case can not be installed other operating systems and some other items makes it possible to lock with BitLocker is not possible.

وتشمل الميزات الإضافية القدرة على تلقي اتصالات سطح المكتب البعيد، والقدرة على المشاركة في مجال Windows Server، ونظام تشفير الملفات، Hyper-V، و Virtual Hard Disk Booting، ونهج المجموعة، وكذلك BitLocker و BitLocker للذهاب
Additional features include the ability to receive Remote Desktop connections, the ability to participate in a Windows Server domain, Encrypting File System, Hyper-V, and Virtual Hard Disk Booting, Group Policy as well as BitLocker and BitLocker To Go.