CIRCULAR Meaning in English - translations and usage examples

• circular
• e

Examples of using Circular in Arabic and their translations into English

Rome, منظمة الأغذية والزراعة Fisheries Circular No 937
Rome, FAO Fisheries Circular No 937.

Circular Saw- الشركة المصنعة والمصنع والمورد من الصين
Circular Saw- manufacturer, factory, supplier from China.

مقر المؤسسة حاليا في مسجد دبلن والمركز الإسلامي، 163 South Circular Road, Dublin 8
The headquarters of the foundation is currently at the Dublin Mosque and Islamic Centre, 163 South Circular Road, Dublin 8.

Circular معززة من الماء البارد والساخن في غرف الحمام وكذلك في منافسات المعدات
Circular booster of cold&hot water in bath rooms as well as in competions of equipments.

ST/IC/2009/38 Hourly wage for household employees on G-5 visas- Information circular[بالإنكليزية والفرنسية فقط
ST/IC/2009/38 Information circular-- Hourly wage for household employees on G-5 visas[E F(only)].

Vista Premier Anniewatta Circular Road 1 ذو الـ3 نجوم يقع في المنطقة المجاورة لـAsgiriya Stadium
Vista Premier Anniewatta Circular Road 1 Hotel is 1500 meters away from Asgiriya Stadium.

ST/IC/2010/28 United Nations sabbatical leave programme for 2011- Information circular-[بالإنكليزية والفرنسية(فقط)]- 9 صفحات
ST/IC/2010/28 Information circular-- United Nations sabbatical leave programme for 2011[E F(only)]-- 9 pages.

Hotel Circular الميسور التكلفة ذو الـ2 نجوم يقع على بعد 1050 متر من Netaji Bhawan
Hotel Circular is an affordable 2-star property set 1050 meters from Netaji Bhawan and 1.6 km from Energy Education Park.

يحتوي فندق فندق فيتال على 200 غرفة landmark penthouse suite، circular one-bedroom corner king suite وcircular king suite ذات اطلالات مدهشة على المدينة و مزودة ب تدفئة، واي- فاي، تلفزيون بشاشة مسطحة، تراس خاص وثلاجة
A fantastic view over the city welcomes guests to landmark penthouse suite, circular one-bedroom corner king suite and circular king suite with soothing décor offering a minibar, Wi-Fi, flat-screen television, a private terrace and a fridge.

وفي هذا الصدد، أعدت مواد إرشادية بشأن الجوانب القانونية لمشكلة الركاب الجامحين/المخلّيــن(ICAO Circular 288) تتناول قائمة موحدة للجرائم والولاية القضائية والآليات القانونية المتاحة للتصدي لهذه المشكلة
In that regard, Guidance Material on the Legal Aspects of Unruly/Disruptive Passengers(ICAO Circular 288) had been developed, addressing a uniform list of offences, jurisdiction and the legal mechanisms available for combating the problem of unruly passengers.

ST/IC/2008/56 Information circular- Language and communications programme at Headquarters- 2009[بالإنكليزية والفرنسية
ST/IC/2008/56 Information circular-- Language and communications programme at Headquarters-- 2009[E F].

وفي حالة إخطارات البلدان الساحلية، بدأ سريان الإجراء التنظيمي النهائي في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2007(المرجع: PIC Circular XXVIII- Dec 2008)، ولكن الإخطارات لم ترسل إلى الأمانة إلا في تموز/يوليه 2008، أي بعد انقضاء نحو ثمانية أشهر، وعلى هذا النحو تعتبر الإخطارات المقدمة من البلدان الساحلية غير مؤهلة للنظر فيها بموجب اتفاقية روتردام لأن الاتفاقية لم تخطر بها في غضون الـ 90 يوماً مما يتعارض مع المادة 5
In case of Sahelian notifications, the final regulatory action entered into force on 13th Nov 2007(Ref: PIC Circular XXVIII- Dec 2008), but the notifications were sent to the secretariat only in July 2008 i.e. after a lapse of about eight months and as such the notifications from Sahelian countries do not qualify for considerations under Rotterdam Convention as they were not notified to the Convention within ninety days and are in contravention of Article 5.

ST/IC/2009/37 Information circular-- First day of issue, 8 October 2009:" Indigenous people" stamps and annual collection folders[بالإنكليزية والفرنسية فقط
ST/IC/2009/37 Information circular-- First day of issue, 8 October 2009:" Indigenous people" stamps and annual collection folders[E F(only)].

تتوفر مجموعات كبلات الألياف الضوئية مختومة Circular IP 67 ODVA Duplex LC في كل من الإصدار المفرد والإصدار متعدد الوسائط، هذا ODVA LC هو كبل ليفي للاستخدام الخارجي في الهواء الطلق، ومناسب لدرجات الحرارة والطقس المختلفة، ومثاليًا بشكل خاص لاستخدام FTTA والبيئة القاسية
Sealed Circular IP 67 ODVA Duplex LC fiber patch cable assemblies are available in both single mode and multimode version, this ODVA LC is a typical outdoor use fiber cable, suitable for different temperature and weather, especially ideal for FTTA and harsh environment use.

ST/IC/2010/32 Information circular-- 2011 competitive examination for English-language interpreters[بالإنكليزية والفرنسية(فقط)]- 6 صفحات
ST/IC/2010/32 Information circular-- 2011 competitive examination for English-language interpreters[E F(only)]-- 6 pages.

ST/IC/2011/27 Information circular- Official holidays for 2012 at United Nations Headquarters[بالإنكليزية والفرنسية(فقط)
ST/IC/2011/27 Information circular-- Official holidays for 2012 at United Nations Headquarters[E F(only)].

ST/IC/2013/30 Information circular-- Hourly wage for household employees on G-5 visas[بالإنكليزية والفرنسية فقط]- صفحتان
ST/IC/2013/30 Information circular-- Hourly wage for household employees on G-5 visas[E F(only)]-- 2 pages.

ST/IC/2011/26 Information circular-- Membership of the Joint Harassment Prevention Boards[بالإنكليزية والفرنسية(فقط)]- 4 صفحات
ST/IC/2011/26 Information circular-- Membership of the Joint Harassment Prevention Boards[E F(only)]-- 4 pages.

ST/IC/2013/26 Information circular-- Review of staff claims for dependency benefits for 2012[بالإنكليزية والفرنسية(فقط)]- 8 صفحات
ST/IC/2013/26 Information circular-- Review of staff claims for dependency benefits for 2012[E F(only)]-- 8 pages.

ST/IC/2008/58 Information circular- United Nations competitive examination for statistics assistants(2009)[باللغة الإنكليزية فقط
ST/IC/2008/58 Information circular-- United Nations competitive examination for statistics assistants(2009)[E(only)].

ST/IC/2010/34 Information circular- Language and communications programme at Headquarters- 2011[بالإنكليزية والفرنسية(فقط)]- 9 صفحات
ST/IC/2010/34 Information circular-- Language and communications programme at Headquarters-- 2011[E F(only)]-- 9 pages.

ST/IC/2011/28 Information circular- Hourly wage for household employees on G-5 visas and terms of permissible deductions[بالإنكليزية والفرنسية فقط]- صفحتان
ST/IC/2011/28 Information circular-- Hourly wage for household employees on G-5 visas and terms of permissible deductions[E F(only)]-- 2 pages.

ST/IC/2009/36 Information Circular- First day of issue, 2 October 2009:" International Day of Non-Violence" stamp and Souvenir Card[بالإنكليزية والفرنسية فقط
ST/IC/2009/36 Information Circular-- First day of issue, 2 October 2009;" International Day of Non-Violence" stamp and Souvenir Card[E F(only)].

ST/IC/2004/35 Information circular- 2005 competitive examination for recruitment to the Professional category of staff members from other categories[بالانكليزية والفرنسية فقط
ST/IC/2004/35 Information circular-- 2005 competitive examination for recruitment to the Professional category of staff members from other categories[E F(only)].

ST/IC/2013/28 Information circular-- Arrangements for admission to United Nations Headquarters during the sixty-eighth session of the General Assembly[بالإنكليزية والفرنسية فقط]- 6 صفحات
ST/IC/2013/28 Information circular-- Arrangements for admission to United Nations Headquarters during the sixty-eighth session of the General Assembly[E F(only)]-- 6 pages.

ST/IC/2014/28 Information circular-- Recent developments concerning the response of the Government of the United States of America to the Ebola epidemic: exit and entry screening of travellers[بالإنكليزية والفرنسية فقط]- 4 صفحات
ST/IC/2014/28 Information circular-- Recent developments concerning the response of the Government of the United States of America to the Ebola epidemic: exit and entry screening of travellers[E F(only)]-- 4 pages.

ST/IC/2014/29 Information circular-- Revised procedures for obtaining a driver' s licence and testing requirements for licences with a" motorcycle endorsement" for non-United States citizen[باللغتين الإنكليزية والفرنسية فقط]- 6 صفحات
ST/IC/2014/29 Information circular-- Revised procedures for obtaining a driver ' s licence and testing requirements for licences with a" motorcycle endorsement" for non-United States citizen[E F(only)]-- 6 pages.

ST/IC/2013/34 Information circular- United States revised policies and procedures concerning the authorization of utility tax exemption for the United Nations Secretariat and its eligible staff members[بالإنكليزية والفرنسية(فقط)]- 4 صفحات
ST/IC/2013/34 Information circular-- United States revised policies and procedures concerning the authorization of utility tax exemption for the United Nations Secretariat and its eligible staff members[E F(only)]-- 4 pages.

ST/IC/2013/31 Information circular-- Revision of form I-566, Interagency Record of Request-- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status dated 12 June 2013[بالإنكليزية والفرنسية(فقط)]- صفحتان
ST/IC/2013/31 Information circular-- Revision of form I-566, Interagency Record of Request-- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status dated 12 June 2013[E F(only)]-- 2 pages.

الخطة ليست ملموسة فقط- بما في ذلك منصة 100m Circular Bioeconomy Thematic Investment Platform لجعل الابتكارات الحيوية أقرب إلى السوق، والتعهد ببناء 300 المستقبليات البيولوجية الجديدة المستدامة في جميع أنحاء أوروبا من خلال 2030- كما أنها تكمل توجيه الاتحاد الأوروبي لضمان تلبي 20٪ من إجمالي احتياجات الاتحاد الأوروبي للطاقة الطاقة المتجددة بواسطة 2020
The plan is not only concrete- including a €100m Circular Bioeconomy Thematic Investment Platform to bring bio-based innovations closer to the market, and a pledge to build 300 new sustainable biorefineries across Europe by 2030- it also complements an EU directive to ensure that 20% of the EU's total energy needs are met with renewables by 2020.