Examples of using Cited in Arabic and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
منطقة العميل- Cited, Inc
التعليم e cited من الكنيسة الكاثوليكية وعلى أمل الخلاص من
حالة سيرفرك- Cited, Inc
Server Status- Cited, Inc.مقبرة مميزة(فيلم وثائقي) David Blight, cited by Campbell Robertson,"Birthplace of Memorial Day?
David Blight, cited by Campbell Robertson,"Birthplace of Memorial Day?إرسال تذكرة جديدة- Cited, Inc
Submit Ticket- Cited, Inc.نقص الطلب- الاقتصاد الجزئي فرط الإنتاج Cited in Mercantilism, by Eli Heckscher, vol. ii, pp. 290, who discusses other examples
Demand shortfall- microeconomic Cited in Mercantilism, by Eli Heckscher, vol. ii, pp. 290, who discusses other examples.وكانت قيم التركيز الحظري-50 تبلغ>=500 ميكروغرام/غرام في ديدان الأرض(Salminen and Haimi 1991 as cited in Haimi et al. 1993
The LC50 value was >= 500 ug/g for earthworms(Salminen and Haimi 1991 as cited in Haimi et al. 1993).Cited in== الروابط الخارجية==* Laws of Judaism Concerning Ritual Purity and Cleanliness* Not All Meats Are Food* Laws of Islam Concerning Food
References==* cited in==External links==* Laws of Judaism Concerning Ritual Purity and Cleanliness* Not All Meats Are Food* Laws of Islam Concerning Food.(104) الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني:" Number of establishments and employees by employment size category in the Palestinian Territory"(unpublished), cited in UNCTAD report, p. 11
PCBS," Number of establishments and employees by employment size category in the Palestinian Territory"(unpublished), cited in UNCTAD report, p. 11.وقد أعقب التقارير الأولية(Gloyne,1935; Lynch& Smith, 1935, both cited by IPCS, 1986)، التي تشير إلى أن الإسبست قد يكون متصلاُ بحدوث سرطان الرئة 60 تقرير حالة تقريباً خلال العشرين سنة التالية
The first reports(Gloyne, 1935; Lynch & Smith, 1935, both cited by IPCS, 1986), suggesting that asbestos might be related to lung cancer occurrence were followed by approximately 60 case reports over the next 20 years.فالفقر والتحديات التي تعترض ديناميات الأسرة تشكل عوامل حاسمة(المصدر: Sistema Nacional de Análisis de la Mortalidad Infantil y Materna,2006, cited in XII Informe del Estado de la Nación
Poverty and changes in family dynamics are critical factors(source: Sistema Nacional de Análisis de la Mortalidad Infantil y Materna,2006, cited in XII Informe del Estado de la Nación).ووجد أن التأثيرات المؤدية إلى التليف وإلى التسرطن في الدراسات طويلة الأمد التي أجريت على الحيوان باستخدام التقطير داخل القصبة الهوائية والحقن داخل التجويف الجنبي والغشاء البريتوني(e. g.)(Lemaire, 1985,1991; Lemaire et al, 1985,1989; Bissonnette et al1989; Begin et al, 1987 and Sebastien et al, 1990,all cited IPCS, 1998
Fibrogenic and carcinogenic effects have also been found in long-term animal studies using other modes of administration(e.g. intratracheal instillation and intrapleural or intraperitoneal injection)(Lemaire, 1985, 1991; Lemaire et al, 1985, 1989; Bissonnette et al 1989; Begin et al, 1987 and Sebastien et al,1990, all cited IPCS, 1998).ويؤمل في أن تبدأ مناقشة هذه الأحكام وموضوع تكافؤ الجنسين في خلال دورة 2002-2-2010(المصدر: Zamora,2006, cited in Política Nacional para la Igualdad y Equidad de Género
It is hoped that the discussion of these provisions and the topic of gender parity will recommence during the 2002-2010 session(source: Zamora,2006, cited in Política Nacional para la Igualdad y Equidad de Género).المرجع السابــق، الصفحــات ١٤١-١٤٤؛ انظـــر أيضا Brownlie, State Responsibility and International Pollution:A Practical Perspective, cited in Daniel Barstow Magraw," Legal Treatment of Developing Countries: Differential, Contextual and Absolute Norms", Colorado Journal of International Environmental Law and Policy, vol. 1(1990), p. 83(footnote 53
Ibid., pp. 141-144; see also Brownlie, State Responsibility and International Pollution:A Practical Perspective, cited in Daniel Barstow Magraw,“Legal Treatment of Developing Countries: Differential, Contextual and Absolute Norms”, Colorado Journal of International Environmental Law and Policy, vol. 1(1990), p. 83(footnote 53).علم الأساطير المقارن الكتاب المقدس الشمولية البابلية(فلسفة) التعددية الدينية"Human beings' relation to that which they regard as holy, sacred, spiritual, and divine" موسوعة بريتانيكا(online,2006), cited after What is Religion?
Human beings' relation to that which they regard as holy, sacred, spiritual, and divine" Encyclopædia Britannica(online,2006), cited after"Definitions of Religion"?The English translation cited per the Appendix of Richard Sakwa's"Putin: Russia's choice" ↑ History of Russia, 1917- 2004, A. S. Barsenkov(RuWiki) and A. I. Vdovin, page 765.(book in Russian) ↑ Annual Address to the Federal Assembly of the Russian Federation نسخة محفوظة 2009-02-26 على موقع واي باك مشين., Vladimir Putin, 2002 ↑ Н. С. Леонов
The English translation cited per the Appendix of Richard Sakwa's"Putin: Russia's choice" ↑ History of Russia, 1917- 2004, A.S. Barsenkov(RuWiki) and A.I. Vdovin, page 765.(book in Russian) ↑ Annual Address to the Federal Assembly of the Russian Federation Archived 2009-02-26 at the Wayback Machine., Vladimir Putin, 2002 ↑ Н. С. Леонов.وتتراوح القيم القياسية الواردة في المؤلفات للوغاريثم عامل التراكم البيولوجي(logBAF)للشحميات في الأسماك من 4,06 إلى 6,7(Wu et al. 2008 as cited in Mansouri et al. 2012, He et al. 2012, La Guardia et al. 2012
The lipid normalised values for logBAF for fish reportedin the literature range between 4.066.7(Wu et al. 2008 as cited in Mansouri et al. 2012, He et al. 2012, La Guardia et al. 2012).وقد وُجد أن ترسب الجسيمات العالقة في الهواء يكون أكبر خلال فترة تكون الضباب في المنطقة القطبية الشمالية(Su et al. 2007, AMAP 2009)، وأن تلك الجسيمات يمكن أن تحمي جزيئات الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم من التحلل الضوئي وأن تطيل فترة عمره في الهواء إلى أكثر من 200 يوم(Breivik et al. 2006,Raff and Hites 2007 as cited in de Wit et al. 2010
The deposition of air borne particles is found to be higher during the Arctic haze season(Su et al. 2007, AMAP 2009). Furthermore it is found that the particles can shield the decaBDE molecule from photolysis and lengthens its life-time in the air to > 200 days(Breivik et al. 2006,Raff and Hites 2007 as cited in de Wit et al. 2010).تشمل الدراسات المتاحة بخصوص السمية المُضغية والسمية الجنينية والسمية المسخية لخماسي كلور البنزين دراسة واحدة عن الفئران(وواحدة عن الجرذان(Villeneuve and Khera, 1975 and Courtney et al.,1977, cited in Government of Canada, 1993))(أنظر الجدول 2-6 في المرفق الثاني للوثيقة UNEP/ POPS/ P OPRC.3/ INF/ 21
Reproductive and developmental toxicity Available studies concerning the embryotoxicity, foetotoxicity and teratogenicity of PeCB include one study in rats and one in mice(Villeneuve andKhera, 1975 and Courtney et al., 1977, cited in Government of Canada, 1993)(see Table 2.6, Annex II, UNEP/POPS/POPRC.3/INF/21).ومن المهم الإشارة إلى أن لوغاريثم قيم عوامل التراكم البيولوجي لهذه المادة المبلغ عنها في المؤلفات تستوفي المعايير المتعلقة بالتراكم البيولوجي في الأسماك الواردة في المرفق دال من الاتفاقية(عامل تراكم بيولوجي أكبر من 5000)، رغم أن بعض هذه القيم أقل من القيم الخاصة بالإيثرات الثنائية الفينيل المبرومة الأخرى المقيسة في نفسالأنواع(Wu et al. 2008 as cited in Mansouri et al. 2012, He et al. 2012, La Guardia et al. 2012
Important to note is however that the logBAFs reported for decaBDE in the literature fulfil the criteria on bioaccumulation in fish in Annex D of the Convention(BAF > 5000), even though some of them were lower than for other brominated diphenyl ethers measured in thesame species(Wu et al. 2008 as cited in Mansouri et al. 2012, He et al. 2012, La Guardia et al. 2012).وكشف علماء الاجتماع الذين شملت استطلاعاتهم المرأة في مدينة مونس بولاية إنديانا عام 1925، أن كل النساء من الطبقة الأرستقراطية، و80 بالمائة من النساء من الطبقةالعاملة، أيدوا تحديد النسل. Lynd cited by Engelman, p. 143.</ref> كما أن معدل المواليد قد انخفض في الولايات المتحدة 20 بالمائة بين عامي 1920و1930، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى استخدام وسائل منع الحمل
Sociologists who surveyed women in Muncie, Indiana in 1925 found that all the upper class women approved of birth control, and more than 80 percent of the working class women approved.Lynd cited by Engelman, p. 143.</ref> The birth rate in America declined 20 percent between 1920 and 1930, primarily due to increased use of birth control.وتشمل هذه التأثيرات: التليف الخلوي، وسرطان الرئة والتجوف الجنبي(Wagner et al, 1984; Le Bouffant et al,1987; Davis et al,1986; Davis et al, 1988, Bunn et al, 1993,all cited IPCS, 1998
These effects include interstitial fibrosis and cancer in the lung and pleura(Wagner et al, 1974; Wagner et al, 1984; Le Bouffant et al, 1987; Davis et al, 1986; Davis et al, 1988, Bunn et al,1993, all cited IPCS, 1998).وفي دراسة أحدث على الجسم الحي أُبلِغ عن أن مزيج تجاري من الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم، يتكون من الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم بنسبة 98,5 في المائة من الوزن/الوزن، قد أثر على التحولفي شراغف الضفدع الأفريقي ذي المخالب من خلال تأخير ظهور الطرف الأمامي(Qin et al. 2010, as cited in ECHA 2012 a)، وصاحَب ذلك تغيرات نسيجية في الغدة الدرقية وانخفاض في تحول مستْقِبل هرمونات الغدة الدرقية في أنسجة الذيل
In a more recent in vivo study a commercial decaBDE mixture consisting of 98.5% w/w decaBDE was reported to affect metamorphosis in Xenopus laevis tadpoles by delaying the time toforelimb emergency(Qin et al. 2010, as cited in ECHA 2012 a). The delay forelimb emergency was accompanied by histological changes in the thyroid gland and reduced expression of the thyroid receptor in tail tissue.
