CONTAINER Meaning in English - translations and usage examples

• container
• containers

Examples of using Container in Arabic and their translations into English

Pet container إنشاء مقالة جديدة
Pet container created new article.

اقل كمية للتعاقد: 1 container 40ft
Minimum amount: 1 container 40ft.

Pet container غيرت صورتها الشخصية
Pet container Changed her profile picture.

القادمة عبر مع plugin-container
Coming across with plugin-container.

الوسيط الثاني(container) هو عنصر DOM
The second argument(container) is a DOM element.

لاحظ أننا قمنا بكتابة clearfix في المحتوى(container
Notice we put a clearfix on the container.

Nude Packing in The Container مناسبة للوحة السقف المعدني ماكينة
Nude Packing in The Container Suitable for metal roof panel making machine.

تفاصيل التجارة القدرة علي التوريد: 20 container each month
Supply Ability: 20 containers each month.

HQ Container suit for flatbed& cargo نصف مقطورة وقطع الغيار فقط، يرجى التفضل التحقق من الصور على النحو التالي، شكرا
HQ Container suit for flatbed & cargo semi trailer and spare parts only, Please kindly check the pictures as below, Thanks.

تفاصيل التجارة القدرة علي التوريد: 100*20ft container per month
Supply Ability: 300 containers/ month.

سنقوم بتغطية بعض الميزات الجديدة الخاصة لـ AVAIL 3.8 المصممة خصيصًا للتعامل مع إدارة ملفات Family System و Container
We will cover some of the special new features of AVAIL 3.8 designed specifically to address System Family and Container file management.

DP World- Doraleh. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016.↑"China Merchants buys control of Djibouti's Red Sea container terminal
DP World- Doraleh. Retrieved 26 June 2016.↑ "China Merchants buys control of Djibouti's Red Sea container terminal".

تُستخدم container mixer FX في عملية الخلط على البارد لبودرة البوليمرات أو الحبيبات مع الأصباغ ومواد حشو والمواد المضافة في المجالات التالية
The containers are used in the mixer FX cold mixture of polymer powders or granules with pigments, filters and additives in the following fields.

Im workin مع knex و node، عندما يحاول im استخدام المعاملة، لا يعمل ويتبع الخطأ التالي Unhandled rejection TypeError: container is not a functi
Im workin with knex and node, when im trying to use transaction its not working and trhowing following error Unhandled rejection TypeError: conta.

المصدر: Container Transport Security Across Modes(باريس، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، والمؤتمر الأوروبي لوزراء النقل، 2005
Source: Container Transport Security Across Modes(Paris, Organization of Economic Cooperation and Development and European Conference of Ministers of Transport, 2005).

القضية 14: المادة 8 من القانون النموذجي للتحكيم- كندا: المحكمة الاتحادية لكندا، شعبة الاستئنافات؛ Iberfreight S. A. et al. ضــد Ocean Star Container Line AG and J. W. Lunstedt KG(2 حزيران/يونيه 1989
Case 14: MAL 8- Canada: Federal Court of Canada, Appeal Division; Iberfreight S.A. et al. v. Ocean Star Container Line AG and J. W. Lunstedt KG(2 June 1989).

Zi Heng Food Container هي خيار تغليف مستدام يمكن التخلص منه للمطاعم والمقاهي وتسلب المتاجر التي تقدم أي نوع من أنواع الوجبات الساخنة أو الباردة مثل الحساء والسلطة والفواكه والأرز
Zi Heng Food Container are a sustainable disposable packaging option for restaurants, cafes and take away shops serving any type of hot or cold such as soup, salad, fruit and rice.

فيلم من البلاستيك للأجزاء الرئيسية، حالة خشبية أو علبة كرتون لأجزاء صغيرة، ثم تحميلها في حاوية 20 'و 40'، ثم ثابت مع container. وفقا لمتطلبات العملاء. وفقا لمتطلبات العملاء
Plastic film for main parts, wooden case or carton box for small parts, then loaded in 20' and 40' container, then fixed with container. according to customer requirements. according to customer requirements.

وفي الهند، تولت شركة Container Corporation of India Ltd. في عام 1988 مسؤولية الإشراف على سبعة مستودعات داخلية للحاويات كانت في حوزة الشركة الهندية للسكك الحديدية، وأصبحت تملك الآن شبكة تضم أكثر من 60 مستودعاً
In India, the Container Corporation of India Ltd. took over seven inland container depots from the Indian Railway in 1988 and today has a network of more than 60.

ومع ذلك شهدت الأعوام الثلاثة الماضية دخول شركات جديدة السوق في طريق جنوب أفريقيا/الشرق الأوسط التجاري، مثل Global Container Line وMIA وطرق جنوب أفريقيا/الشرق الأقصى التجارية مثل Maruba
However, in the past three years there had been entrants into the market in the South Africa/Middle East trade route, e.g. Global Container Line and MIA, and in the South Africa/ Far East trade routes, e.g. Maruba.

فماكينات container mixer FX مثالية أيضًا لعملية الخلط ما بعد الإنتاج مع الأصباغ المعدنية(المزج المعدني)، ضامنًا توزيع الأصباغ في محيط أمن تحت المراقبة وخامل من خلال الأزوت(النتروجين
The container mixers FX are also ideal for post-production mixing with metallic pigments(Metallic Blending) ensuring the distribution of pigments in a safe and controlled environment inert by nitrogen.

يوفر Windows Server 2019 صورة حاوية Server Core أصغر للتنزيل بشكل أسرع ويوفر دعمًا محسَّنًا لحساب مجموعات Kubernetes وتخزينها وشبكاتها ومنصة Red Hat OpenShift Container Platform
Windows Server 2019 delivers a smaller Server Core container image for speedier download and offers enhanced support for compute, storage, and networking of Kubernetes clusters and the Red Hat OpenShift Container Platform.

وفي نيسان/أبريل 2000، منح امتياز لمدة10 سنوات لاتحاد الشركاتTanzania International Container Terminal Services(TICTS) لإدارة محطـة الحاويات في ميناء دار السلام؛ وشرع في أنشطته في آب/أغسطس 2000
In April 2000, the Tanzania International Container Terminal Services(TICTS) consortium was assigned a 10-year concession to manage the container terminal of the port of Dar es Salaam; its activities commenced in August 2000.

حل السيد المجلس هو Centifloat, على بعد متر 16, على شكل أنبوب تعويم, مع أكثر من 60 مقابض انتزاع, that can be inflated in three minutes and thrown over the side of high-sided container ships and ferries
Mr Board's solution is the Centifloat, a 16-metre, tube-shaped float, with more than 60 grab handles, that can be inflated in three minutes and thrown over the side of high-sided container ships and ferries.

يعتبر Modular Container House المعروف أيضًا باسم تخزين لتخزين الحاويات القابلة للطي، حلاً رائعًا للتخزين نظرًا لأنه يمكن طيه ونقله على نطاق واسع، وهو أمر مناسب للنقل مما يوفر تكلفة النقل وتوفير المساحة
Modular Container House also known as Collapsible container warehouse storage, is a great solution for storage because of can be fold and transport in large scale which is convenient for transportation that saving transportation cost and saving space.

وقد تم تأجير محطة الحاويات في دار السلام، جمهورية تنزانيا المتحدة لشركة فلبينية، International Container Terminal Services Inc.(ICTS) من خلال فرعها المحلي Tanzania International Container Terminal Services Ltd(TICTS
The container terminal in Dar es Salaam, United Republic of Tanzania, was leased to a Philippine company, International Container Terminal Services Inc.(ICTS), through its local subsidiary, the Tanzania International Container Terminal Services Ltd(TICTS).

ولتلبية هذا الطلب، تُستثمِر أهم شركات النقل في سفن حاويات أكبر، وعدد السفن التي طُلب بناؤها بِسِعَة 000 8 وحدة معادلة لعشرين قدماً يُقدر اليوم ب60 سفينة حتى تموز/يوليه 2003، إضافة إلى السفن الثلاث الأولى التي سلمـت إلى شركـة Overseas Orient Container Line(1
To meet this demand, major carriers are investing in larger container ships and it is estimated that as of July 2003 there are now over sixty 8,000 TEU class vessels on order in addition to the first three that have been delivered to Overseas Orient Container Line.

لا تختلف تطبيقات الحاقن injector المختلفة(المصانع، مواقع الخدمة، وحاويات حقن التبعية)(factories, service locators, and dependency injection containers)فيما يتعلق بحقن التبعية. ما يحدث فرقاً هو المكان الذي يسمح لهم باستخدامه. قم بنقل الاستدعاءات إلى المصنعfactory أو محدد الخدمة خارج العميل a service locator out of the client وإلى الرئيسي والمفاجئ الرئيسي يجعل حاوية حقن التبعية جيدة إلى حد ماinto main and suddenly main makes a fairly good dependency injection container
The different injector implementations(factories, service locators, and dependency injection containers) are not that different as far as dependency injection is concerned. What makes all the difference is where they are allowed to be used. Move calls to a factory or a service locator out of the client and into main and suddenly main makes a fairly good dependency injection container.

بعد الانتهاء من إنتاج واختبار خرطوم النفط المطاطي المرن المطاطي، سنقوم بتقطيع الخراطيم إلى أطوال مماثلة لطلبات العميل، ثم نقوم بتغليف الأطوال إلى لفات وملفوفة بأكياس بلاستيكية منسوجة، مع وضع علامة الشحن، إلى المنصات أو صندوق خشبي، تحميل في container
After finished the flexible hydraulic rubber oil hose production and testing, we will cut the hoses into the lengths which are same as to the customer requests, then packing the lengths into rolls and wrapped by plastic woven bags, putting on the shipping mark, taking them to the pallets or wooden box, loading into container.

لكن الفجوة بين الطبقة العليا من شركات النقل قد اتسعت بعد سلسلة من عمليات الاندماج والاستحواذ في العامين الماضيين، تاركة OOCL بحصة سوق عالمية 3.3٪ فقط، وفقا لبيانات Alphaliner، تتنافس ضد 19٪ من Maersk Line(بما في ذلك Hamburg Sud) MSC's 14.7٪، CMA CGM's 11.1٪ and Cosco's 8.3٪ share of the container market
But the gap between the top tier of carriers has widened after a spate of M&A activity in the past two years, leaving OOCL with just a 3.3% global market share, according to Alphaliner data, competing against Maersk Line's 19%(including Hamburg Sud), MSC's 14.7%, CMA CGM's 11.1% and Cosco's 8.3% share of the container market.