DIGEST Meaning in English - translations and usage examples

• digest

Examples of using Digest in Arabic and their translations into English

منشور على Daily Digest
Posted on Daily Digest.

Law and Bills Digest(باللغة الإنجليزية
Law and Bills Digest.

وتكشف مدونة BPS R esearch Digest
The BPS Research Digest.

دعم ملفات ZiffNet Digest Orpheus I ris
ZiffNet Digest Orpheus Iris.

مشاركات مصنفة: Daily Digest
Posts Categorized: Daily Digest.

DIGEST أعجبني DIGEST أغنية، منذ 4 الشهور
DIGEST liked DIGEST song, 6 months ago.

أمة الإسلام لمجلة Read e r's Digest
The Nation of Islam for Reader 's Digest.

AngularJS: منع الخطأ$ digest بالفعل في التقدم عند استدعاء نطاق$. تطبيق$(
AngularJS: Prevent error $digest already in progress when calling $scope. $apply().

إيالة عثمانية إيالة بودين Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial
Commercial statistics: A digest of the productive resources, commercial.

Let. 43(8 April 1874)، وأعيد طباعته في VI John Bassett Moore, A Digest of International Law 637(1906). يشرح سبب عدم احتضان الوﻻيات المتحدة لمطالبة كوبيين مجنسين؛ 160 MS
Let. 43(8 April 1874), reprinted in VI John Bassett Moore, A Digest of International Law 637(1906) explaining why United States will not espouse claim of naturalized Cuban; 160 MS.

وبعبارة أخرى، يوصي مجلس الشيوخ الرئيس بالتفاوض مع الحكومة الأجنبية بهدف الحصول على قبولها للتعديل الموصى به" اقتباس ذكره Green Haywood Hackworth, Digest of International Law, vol
In other words, the Senate advises that the President negotiate with the foreign Government with a view to obtaining its acceptance of the advised amendment.” Quoted by Green Haywood Hackworth, Digest of International Law, vol.

وأشرف المركز أيضا على انطلاق منشور Digest of Terrorist Cases(الخلاصة الوافية لقضايا الإرهاب) في واشنطن العاصمة في
The Center also hosted the launch of the Digest of Terrorist Cases in Washington, D.C., on.

وقد أثبتت سلسلة" Innocenti Digest" بالفعل نجاحها " كخرائط إرشادية" بالنسبة للموضوعات والمجاﻻت الجديدة، بتوفيرها معلومات شاملة عن المعايير الدوليــة، وأفضــل الممارسات وما يوجد من كتابات وقوائم بأسماء اﻷفراد المرجعيين
The Digests have already proved to be successful as“road maps” to new issues and areas by providing comprehensive information on international standards, best practices, existing literature and lists of resource people.

باختيار منتج أو خدمة، فإنك توافق على دفع The Planet Fixer Digest رسوم الاشتراك لمرة واحدة و/ أو شهريًا أو سنويًا(قد يتم تضمين شروط دفع إضافية في الاتصالات الأخرى
By selecting a product or service, you agree to pay The Planet Fixer Digest the one-time and/or monthly or annual subscription fees indicated(additional payment terms may be included in other communications).

دعم البريد الإلكتروني" يعني القدرة على تقديم طلبات للحصول على مساعدة الدعم الفني عن طريق البريد الإلكتروني في أي وقت(مع بذل جهود معقولة من قبل The Planet Fixer Digest للرد في غضون يوم عمل واحد) فيما يتعلق باستخدام خدمات كبار الشخصيات
Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time(with reasonable efforts by The Planet Fixer Digest to respond within one business day) concerning the use of the VIP Services.

Let. 75(30 April 1886)، أعيد طباعته VI John Bassett Moore, A Digest of International Law 637(1906)" التجنس الﻻحق ﻻ يغير من المركز الدولي لمطالبة نشأت قبل التجنس
Let. 75(30 April 1886), reprinted in VI John Bassett Moore, A Digest of International Law 637(1906)(" Subsequent naturalization does not alter the international status of a claim which accrued before naturalization.").

منافستها الرئيسية هي سوما دايجست، ثاني صحيفة تصدر باللغة الإنجليزية في إقليم كردستان. في حين تم تحرير The Kurdish Globe من وجهة نظر حكومة إقليم كردستان، ترتبط SOMA Digest ارتباطًا وثيقًا بالاتحاد الوطني الكردستاني
Its main rival is SOMA Digest, the second English language newspaper published in the Kurdistan region. Whereas The Kurdish Globe is edited from the point of view of the Kurdistan Regional Government, SOMA Digest is closely related to the Patriotic Union of Kurdistan(PUK).

Let. 378, أعيد طباعته في VI John Bassett Moore, A digest of internationa law 631(1906) يشرح أن الوﻻيات المتحدة لن تحتضن مطالبات الكوبيين المجنسين بممتلكات دمرتها الحكومة اﻻسبانية في كوبا؛ أعيد طباعته في 102 MS
Let. 378, reprinted in VI John Bassett Moore, A digest of international law 631(1906)(explaining that United States would not espouse the claims of naturalized Cubans for property destroyed by the Spanish Government in Cuba); 102 MS.

إذا تم الحصول على خلاصة Planet Fixer، أو جميع أصولها بشكل جوهري، أو في حالة من غير المرجح أن ينتهي برنامج Planet Fixer Digest أو يدخل في الإفلاس، فإن معلومات المستخدم ستكون أحد الأصول التي يتم نقلها أو الحصول عليها بواسطة حفل
If The Planet Fixer Digest, or substantially all of its assets, were acquired, or in the unlikely event that The Planet Fixer Digest goes out of business or enters bankruptcy, user information would be one of the assets that is transferred or acquired by a third party.

ب إصدار دورية جديدة بعنوان Commonwealth Human Rights Law Digest ثﻻث مرات في السنة، وهي تتضمن خﻻصات لقرارات محاكم الكمنولث الوطنية المتصلة بحقوق اﻹنسان، وﻻسيما منها التي تشير إلى معايير اﻷمم المتحدة أو المعايير اﻹقليمية لحقوق اﻹنسان
(b) A new periodical, the Commonwealth Human Rights Law Digest, is issued three times a year, carrying summaries of human rights related decisions of senior Commonwealth national courts, especially those referring to United Nations or regional human rights standards;

XiTi gives way to AT Internet". تمت أرشفته من الأصل في 2008-10-28. ↑"AT Internet Usage Statistics". trends. builtwith. com. اطلع عليه بتاريخ 26 يوليو 2017. ↑ French Xiti To Measure French Govt Websites Audience 2004-2006 French Business Digest"Data Processing, Information Architects
XiTi gives way to AT Internet". Archived from the original on 2008-10-28.↑ "AT Internet Usage Statistics". trends. builtwith. com. Retrieved 2017-07-26. ↑ French Xiti To Measure French Govt Websites Audience 2004-2006 French Business Digest"Data Processing, Information Architects".

(428) Marjorie M. Whiteman, Digest of International Law, vol. 14, 1970, p. 158؛ وينبغي التذكير بأنه بموجب التعريف المقدم في مشروع المبدأ التوجيهي 1-1، فإن التحفظ لا يرمي إلى تعديل أحكام المعاهدة، وإنما آثارها
To amend or modify any substantive provision of the treaty”./ Marjorie M. Whiteman, Digest of International Law, vol. 14, 1970, p. 158; it should be recalled that, according to the definition given by draft guideline 1.1, a reservation purports to modify not the provisions of the treaty, but their effects.

انظر على سبيل المثال:" Damages for Wrongful Death: United States-Iraq: USS Stark," in M. Nash, 1981-1988 Cumulative Digest of United States Practice in International Law pp. 2337-40 ونوقش فيه مطلب الوﻻيات المتحدة ضد العراق بسبب الهجوم على فرقاطة الصواريخ USS Stark، التابعة للوﻻيات المتحدة
See, e.g.,“Damages for Wrongful Death: United States-Iraq: USS Stark”, in M. Nash, 1981-1988 Cumulative Digest of United States Practice in International Law, pp. 2337-2340(discussing United States claim against Iraq arising out of attack on United States missile frigate USS Stark).

تم اكتشاف The Digest في أمالفي عام 1135 وأدى ذلك الاكتشاف إلى إحياء تعليم القانون الروماني في جميع أنحاء أوروبا، وتزعم مصادر أخرى أنه تم اكتشافه في عام 1070 ما شكل قوة دافعة كبيرة لتأسيس أول جامعة في أوروبا وهي جامعة بولونيا(1088).[ بحاجة لمصدر
The Digest was discovered in Amalfi in 1135, prompting a revival of learning of Roman law throughout Europe. Other sources claim it was discovered in 1070 and formed a major impetus for the founding of the first university in Europe, the University of Bologna(1088).[citation needed].

انظر المبدأ ١٢ من الميثاق العالمي للطبيعة، قرار الجمعية العامة ٧٣/٧ المؤرخ ٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٢٨٩١؛ والمبدأ السادس من مشروع المبادئ المتعلقة بتغيرات المناخ الذي أعدته منظمة الصحة العالمية وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، في Digest of United States Practice in International Law, 1978, P.1205
See principle 21 of the World Charter for Nature, General Assembly resolution 37/7 of 28 October 1982; principle VI of the Draft Principles relating to weather modification prepared by the World Health Organization(WHO) and the United Nations Environment Programme(UNEP), in Digest of United States Practice in International Law, 1978, p. 1205.

من خلال إرسال المحتوى إلى The Fixet Fixer Digest لتضمينه على موقع الويب الخاص بك، فإنك تمنح The Planet Fixer Digest ترخيصًا عالميًا خالٍ من الإتاوات وغير حصري لإعادة إنتاج وتعديل وتكييف ونشر المحتوى فقط لغرض العرض وتوزيع مدونتك والترويج لها
By submitting Content to The Planet Fixer Digest for inclusion on your Website, you grant The Planet Fixer Digest a world-wide, royalty-free, and non-exclusive license to reproduce, modify, adapt and publish the Content solely for the purpose of displaying, distributing and promoting your blog.

وإنما هي شرط عام يجعل العادات الراسخة بين اﻷمم المتحضرة، وقوانين اﻹنسانية، وما يمليه الضمير العام، معيارا قانونيا يطبق في الحاﻻت التي ﻻ تشمل فيها اﻷحكام المحددة لﻻتفاقية والﻻئحة الملحقة بها حاﻻت معينة تحدث في الحرب أو تكون ناتجة عنها." Annual Digest and Reports of Public International Law Cases, 1948, p. 622
It is a general clause, making the usages established among civilized nations, the laws of humanity and the dictates of public conscience into the legal yardstick to be applied if and when the specific provisions of the Convention and the Regulations annexed to it do not cover specific cases occurring in warfare, or concomitant to warfare."(Annual Digest and Reports of Public International Law Cases, 1948, p. 622.).

Marjorie M. Whiteman, Digest of International Law, vol. 14, 1970, p. 137. يقصد بتعبير" التحفظ"… إعﻻن رسمي تصدره الدولة عند قيامها بتوقيع معاهدة أو ا التصديق عليها أو اﻻنضمام إليها، ويعدل أو يحد من اﻷثر الموضوعي لحكم أو أكثر من أحكام المعاهدة بين الدولة المتحفظة والدول اﻷطراف اﻷخرى في المعاهدة
Marjorie M. Whiteman, Digest of International Law, vol. 14, 1970, p. 137:“The term ‛reservation' […] means a formal declaration by a State, when signing, ratifying or adhering to a treaty, which modifies or limits the substantive effect of one or more the treaty provisions as between the reserving State and other States Party to the treaty”.

وتصدر موجزات أحكام المحكمة أيضا في مجموعة من النشرات الصحفية للمحكمة وذلك اعتبارا من عام ١٩٩٣، وكذلك في منشورات مجلس أوروبا ومنها، مثﻻ: Yearbook of the European Convention of Human Rights، و Information Sheets الصادرة عن مركز معلومــات حقــوق اﻹنســان، و Digest of Strasbourg Case Law، و Bulletin on Constitutional Law، الصادرة عن لجنة البندقية
Summaries of the Court ' s judgements appeared also in the collection of press releases of the Court as from 1993, as well as in publications of the Council of Europe(such as the Yearbook of the European Convention of Human Rights, the Information Sheets of the Human Rights Information Centre, the Digest of Strasbourg Case Law and the Bulletin on Constitutional Law of the Venice Commission).

في 532 أقيل تريبيون من منصبه كقائد بعد اتهامات وجهها له أعدائه خلال أعمال شغب نيكا لكنه واصل العمل على التدوين،[1] وتمت اعادته لمنصبه كقائد في 535 واستمر في هذا المنصب حتى وفاته،[2] واصل تريبيون المساعدة في صياغة قوانين جديدة لجستنيان، وتم دمج هذه القوانين الجديدة دساتير Novellae لاحقًا مع الدستور الغذائي Justinianus و Digest والمعاهد التي تضم قانون جستنيان
In 532 Tribonian was removed as quaestor due to the charges made by his enemies during the Nika riots, but he continued to work on the codification.[10] He was restored to his post as quaestor in 535 and continued in that position until his death.[11] Tribonian continued to help draft new laws for Justinian; these new laws(Novellae Constitutiones) were later combined with the Codex Justinianus, the Digest and the Institutes to comprise the Corpus Juris Civilis.