DRAFT Meaning in English - translations and usage examples

• draft

Examples of using Draft in Arabic and their translations into English

المسلحة draft dec .9
Draft dec. 9.

يجب ألا تحتوي كلمة"BROUILLON/ DRAFT
It must not have the word"DRAFT".

CCW/GGE/2009-II/CRP.1[بالإنكليزية فقط] Draft Procedural Report
CCW/GGE/2009-II/CRP.1 Draft Procedural Report.

Fortune Draft- الشركة المصنعة والمصنع والمورد من الصين
Fortune Draft- manufacturer, factory, supplier from China.

انظر مشروع المادة 8(ب) الذي أعدته لجنة القانون الدولي ILC-Draft Article 8(b)(
See International Law Commission draft article 8(b).

Tt(إيداع 30٪ ودفع الرصيد عند رؤية b/ l draft أو l/ c في الأفق
TT(30% deposit and balance pay at the sight of B/L draft or L/C at sight).

Draft Protocol on Cluster Munitions، مقدم من الرئيس CCW/GGE/2010-II/WP.2
CCW/GGE/2010-II/WP.1 Draft Protocol on Cluster Munitions, submitted by Chairperson.

متاحة على الموقع: http://www. comitemaritime. org/draft/pdf/5RRULES. pdf
Available online at: http: //www. comitemaritime. org/draft/pdf/5RRULES. pdf.

هناك أقاويل عن عودة فيلكس و إيدي an all-star and a number-one draft pick
There's talk about backing Felix and Eddie… an all-star and a number-one draft pick.

Draft2Digital: في الواقع ليس لديهم دليل نمط أو أي متطلبات التنسيق الخاصة!
Draft2Digital: They actually have no style guide or any special formatting requirements!

إحدى هذه المنظمات هي ائتلافFirst Draft، التي تعمل في جميع أنحاء العالم
One of these organisations is the First Draft Coalition, which operates around the world.

Text of UN draft resolution setting March 17 deadline for disarmament تعديل القرار في 7 مارس 2003
Text of UN draft resolution setting March 17 deadline for disarmament Amended 7 March 2003 version.

اطلع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2013."'Way of the Revolution' front to demonstrate Saturday against draft protest law
Way of the Revolution' front to demonstrate Saturday against draft protest law".

( انظر: James D. Wolfenson;" Comprehensive development framework: a discussion draft.(World Bank, 1999))اﻹطار اﻹنمائي الشامل
See James D. Wolfenson,“Comprehensive development framework: a discussion draft”(World Bank, 1999).

Peter, C. M.," The Draft Constitution of 2013: A Silent Revolution". متاح على الموقع www. ippmedia. com/fornted? l=55690
Peter, C.M.," The Draft Constitution of 2013: A Silent Revolution". Available at www. ippmedia. com/fornted? l=55690.

البرنامج التشغيلي بشأن الملوثات العضوية الثابتة[Draft](OP 14), GEF Council, U. N. Doc. GEF/C.22/Inf.4(2003
Operational Program on Persistent Organic Pollutants[Draft](OP 14), GEF Council, U.N. Doc.

Hearing on H. R. 100 The Draft Commonwealth Act, 29 October 1997, p. 11. ووفيت الأمانة العامة بنسخة أرسلتها لجنة غوام لتقرير المصير في أيار/ مايو ١٩٩٨
Hearing on H.R. 100, the Draft Commonwealth Act, 29 October 1997, p. 11.(Copy was provided to the Secretariat by the Guam Commission on Self-Determination in May 1998.).

CD/NTB/WP.265 باﻻنكليزية فقط، المؤرخة في ٤ أيلـول/سبتمبــر ٥٩٩١، المعنونــة Draft" report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament
CD/NTB/WP.265(English only), dated 4 September 1995, entitled" Draft report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament".

هي متزوجة من لاعب أوتاوا رو رايدرز السابقز وابنهما ليام هو لاعب هوكي الجليد وتم اختياره في الجولة الأولى من مسابقات NHL Entry Draft لعام 2018 من قبل كولومبوس بلو جاكيتس.[1
She is married to former Ottawa Rough Riders and BC Lions player Sean Foudy. Their son Liam is an ice hockey player and was selected in the first round of the 2018 NHL Entry Draft by the Columbus Blue Jackets.[1].

المصدر: ستنسخ بإذن من P. Tyedmers," Fisheries and energy use", prepublication draft, C. Cleveland(ed.) Encyclopedia of Energy, Academic Press/Elsevier Science, vol. 2, 2004, p. 12
Source: Reprinted with permission from P. Tyedmers," Fisheries and energy use", prepublication draft, C. Cleveland(ed.) Encyclopedia of Energy, Academic Press/Elsevier Science, vol. 2, 2004, p. 12.

وفي الجلسة العامة الختامية، المعقودة في 3 أيلول/سبتمبر 2010، نظر فريق الخبراء الحكوميين في الوثيقة CCW/GGE/2010-II/WP.2 المعنونة" Draft Protocol on Cluster Munitions"، ويشار إليها باسم" نص الرئاسة
At its final plenary meeting, on 3 September 2010, the Group of Governmental Experts considered document CCW/GGE/2010-II/WP.2 titled" Draft Protocol on Cluster Munitions", referred to as the" Chair ' s text".

DP/DCP/SSD/1 Item 4 of the provisional agenda- Country programmes and related matters- Draft country programme document for the Republic of South Sudan(2012-2013)[باللغات الإنكليزية والفرنسية والإسبانية(فقط)]- 10 صفحات
DP/DCP/SSD/1 Item 4 of the provisional agenda-- Country programmes and related matters-- Draft country programme document for the Republic of South Sudan(2012-2013)[E F S(only)]-- 10 pages Communications to the Editor.

يبدأ نفاذ هذه المعاهدة بعد ثلاثين يوماً من إيداع صك التصديق الثلاثين عليها"(Greenpeace," Draft treaty: banning the production of fissile materials for nuclear weapons and other nuclear explosive devices", 2004
(ii)" this Treaty shall enter into force thirty days after the date of the deposit of the 30th instrument of ratification"(Greenpeace," Draft treaty: banning the production of fissile materials for nuclear weapons and other nuclear explosive devices", 2004).

ماتيو تكاتشوك(/kəˈtʃʌk/; ولد في 11 ديسمبر 1997) هو لاعب هوكي جليد أمريكي يلعب حالياً مع كالغاري فليمز في دوري الهوكي الوطني(NHL). كان تكاتشوك من كبار اللاعبين المحتملين الذين تم اختيارهم في المرتبة السادسة في عام 2016 في مشروع NHL Entry Draft من Flames.[1][2
Matthew Tkachuk(/kəˈtʃʌk/; born December 11, 1997) is an American ice hockey player currently playing with the Calgary Flames in the National Hockey League(NHL). Tkachuk was a top rated prospect who was selected sixth overall at the 2016 NHL Entry Draft by the Flames.[1][2].

CD/NTB/WP.200 باﻹنكليزية فقط، المؤرخة في ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، المعنونة" Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 28 November to 16 December 1994
CD/NTB/WP.200(English only), dated 16 December 1994, entitled" Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 28 November to 16 December 1994".

Present Stage of Work on the Draft Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind, in Increasing the Role of Criminal Law in the Protection of Peace and International Security",(المرحلة الحالية من العمل في مشروع مدونة الجرائم المرتكبة ضد سلم الإنسانية وأمنها وصلتها بزيادة دور القانون الجنائي في حماية السلم والأمن الدولي) Acta Universitatis Brunensis-luridica No. 84, Brno 1988
Present Stage of Work on the Draft Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind, in Increasing the Role of Criminal Law in the Protection of Peace and International Security", Acta Universitatis Brunensis-luridica No. 84, Brno 1988.

ومن بين اﻟ ٢١١ كوريا الذين قضوا نحبهم وكانوا يعملون في منجم الفحم في حاجيما، المعروف بجزيرة الشيطان، مات ٦٣ عامــﻻ في حوادث و ١٥ عامﻻ من الرضوض الناجمة عن الصدمات وتمزق اﻷمعــاء، ويعنــي ذلــك أنهــم ماتــوا مــن التعذيــب الوحشــي الــذي ﻻقــوه علــى يــد اليابانيين." The Scene of Forced Draft, Contempt and Maltreatment، العدد ٥، عام ١٩٨٠
Of the 121 dead Koreans who worked at Hajima coal mine, well known as a devil's island, 63 died from accidents and 15 from trauma-caused bruises and rupture of the intestines, which meant that they died of cruel torture by the Japanese.(“The Scene of Forced Draft, Contempt and Maltreatment” issue No. 5, 1980).

CD/NTB/WP.291، باﻻنكليزية فقط(، المؤرخة ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، المعنونة" Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 8-19 January 1996")" مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السﻻح عن أعمالها خﻻل الفترة من ٨ إلى ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١
CD/NTB/WP.291(English only), dated 19 January 1996, entitled" Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 8-19 January 1996".

توصية مراسلة HTML5 على الويب HTML5 مواصفات مراسلة الويب التراسل عبر المستندات- HTML Draft Standardو WHATWG WebKit DOM Programming Topics- Cross Document Messaging، Apple Developer Library م.، كريس(2010-05-17)، الأمن HTML5 في وباختصار، Veracode When can I use Cross-Document Messaging?، CanIUse مجموعة مختارة من الميزات المدعومة في HTML5
HTML5 Web Messaging recommendation HTML5 Web Messaging specification Cross-Document Messaging- HTML Draft Standard, WHATWG WebKit DOM Programming Topics- Cross Document Messaging, Apple Developer Library Eng, Chris(2010-05-17), HTML5 Security in a Nutshell, Veracode When can I use Cross-Document Messaging?, CanIUse A Selection of Supported Features in HTML5.

وفي عامي 2005 و 2006، أعد نائب رئيس قسم القانون الدولي التابع لرابطة المحامين الوطنية Draft Outline for the Trial Judges in the Case of International Criminal Court v. Whiteland and Blueland Soldiers،(مسودة الخطوط العريضة للقضاة في قضية المحكمة الجنائية الدولية ضد جنود وايتلاند وبلولاند)، وقدمها مع Simulation Exercise on the International Criminal Court،(مرافعات بالمحاكاة أمام المحكمة الجنائية الدولية) أشرف عليها الأستاذ في جامعة كولومبيا، روي س
In 2005 and 2006, the NBA-ILS Vice-Chair prepared a Draft Outline for the Trial Judges in the Case of International Criminal Court v. Whiteland and Blueland Soldiers, presented with the Simulation Exercise on the International Criminal Court, which was prepared by Columbia University Professor Roy S. Lee, who is also a United Nations Institute on Training and Research(UNITAR) official.