ILLUSTRATOR Meaning in English - translations and usage examples

• illustrator

Examples of using Illustrator in Arabic and their translations into English

البرنامج الأساسي Adobe Illustrator
Main program Adobe Illustrator.

واجهة Adobe Illustrator الافتراضية
Adobe Illustrator default interface.

هل لديك خبرة فى Illustrator؟*?
Do you have experience in Illustrator?

Illustrator- نظام الأداء الزئبقي
Illustrator- Mercury Performance System.

الخطوة 1: إضافة صورة إلى Illustrator CC
Step 1: Add a photo to Illustrator CC.

Adobe Illustrator، في التصميم، PDF، هو الأفضل
Adobe Illustrator, In Design, PDF, either is the best.

إن إنكسكيب أبسط قليلاً من Illustrator، لذلك من الأسهل التعلم
Inkscape is a bit simpler than Illustrator, so it is easier to learn.

Illustrator- تنسيقات الملفات المقبولة:. ai/. eps/. pdf
Photoshop- Accepted file formats:. psd/. eps/. bmp.

يمكنك أيضًا استخدام Adobe Illustrator لطمس الخلفية في Photoshop أيضًا
You can also use Adobe Illustrator to blur background in Photoshop too.

يعمل Illustrator بشكل رئيسي على تصميم رقمي للرسم
Illustrator mainly works on a digital design for drawing.

ويفضل العمل الفني الأصلي في Abode Illustrator أو PDF أو CDR9 أو CDRX4
And the original artwork prefer in Abode Illustrator, PDF, CDR9 or CDRX4.

يوفر Illustrator ميزات أفضل لطمس تأثير الخلفية
Illustrator offers better features to blur background effect.

بحيث تغطي لوحات لدينا في Adobe Illustrator في الفيديو التالي سوف نكون Meme it
So that covers our boards in Adobe Illustrator in the next video we will be.

هنا في Adobe Illustrator لهذا البرنامج التعليمي سوف تستخدم هذه مساحة العمل Meme it
Here in adobe illustrator for this tutorial we will be using this workspace.

في هذا البرنامج التعليمي, أنا ذاهب لتظهر لك كيفية إنشاء المسمار الترباس والجوز في Adobe Illustrator
In this tutorial, I'm going to show you how to create a screw-bolt and a nut in Adobe Illustrator.

لا تقترب بعد من مستوى Illustrator، ولكنها أرخص في 0$، ومنحنى التعلم أقل حدة
It doesn't yet come close to the level of Illustrator, but it is way cheaper at $0 and the learning curve is far less steep.

يمكن أن يقوم Illustrator بذلك أيضًا، ولكنه لا يفعل ذلك أيضًا، وتحتاج إلى تحديده عند حفظه، وإلا فسيتم تخزين ملفك بتنسيق AI خاص
Illustrator can do this too, but doesn't do it as well, and you need to select it when you save, or your file will be stored in proprietary AI format.

إذا كنت تريد تعتيم صورة في Illustrator، فيمكنك ترقيم الألوان الموجودة حول الحافة بدون تعريف
If you want to blur a picture in Illustrator, you can feather the existing colors around the edge without defining.

سيلقي المشاركون نظرةً على كيفية ابتكار رسومات بسيطة على برنامج illustrator واختبار نوع الرسومات الذي يتلاءم مع تقنية القطع بالليزر
Participants will have an overview on how to create simple graphics on illustrator and experiment which type of graphics work best with laser cutti.

ثابت- إذا كنت تستخدم قائمة السياق لمعالجة ملف tif، فلن تتمكن من فتح الملف الناتج في Photoshop، لكنه سيفتح في Illustrator أو Paint
Fixed- If you use the context menu to process a tif file you could not open the resulting file in Photoshop, but it would open in Illustrator or Paint.

نحن نقدم خدماتنا من قبل Adobe Photoshop و Illustrator وهي الأجهزة الحقيقية التي نؤدي بها صورتك
We provide our services by Adobe Photoshop and Illustrator which are the real apparatuses with which we perform way to your picture.

و فريق المصممين ذو مهارة عالية بالتصميم و إجادة أدوات التصميم Photoshop، Adobe Illustrator، Adobe Flash كذلك ال HTML و ال CSS
And designers team with high skills and proficiency in designing using design tools Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Flash as well as the HTML and the CSS.

يحب معظم مصممي الجرافيك استخدام Adobe Illustrator CC لتصميمهم، لكننا نعلم أنه لا يوجد شيء مجاني على الإنترنت ولكن هنا نقدم
Most of the graphic designers love to use Adobe Illustrator CC for their designing but we know that there is nothing to free on the internet but here we provide.

Adobe Illustrator هي الشركة الرائدة في السوق في الرسومات المتجهة، وفي الواقع لديها العديد من الميزات القوية للمصمم المحترف، ربما تستحق أن تكون شائعة جدا
Adobe illustrator is the market leader in vector graphics, and indeed it has so many powerful features for the professional designer, it probably deserves to be so popular.

هل ترغب في بيع الدورات عبر الإنترنت؟ ربما لديك موهبة ل Adobe Illustrator أو مثل فكرة كسب المال عن طريق تعليم الناس التصوير الفوتوغرافي
So you want to sell courses online? Maybe you have a knack for Adobe Illustrator or like the idea of making money by teaching people photography.

وسنعمل على تأكيد التصميم معك قبل الإنتاج، وبالتالي ستحصل بالتأكيد على ما تريده للاستخدام الفعلي، ما عليك سوى تقديم صورة لنا بأي تنسيق تم إنشاؤه بواسطة PDF أو Adobe Illustrator
And we will confirm the design with you before production, so you will surely get what you want for actual use, just offer us picture in any format made by PDF or Adobe Illustrator.

صيغ الملفات المتاحة تتضمن: JPG، والصيغ التي لا تفقد البيانات مثل PNG و BMP، وصيغ التطبيقات لبرامج Photoshop و Adobe Illustrator PSD، و EPS للصور القابلة للانتقال بين التطبيقات، حتى صيغة GIF متاحة(والتي لن تحتاج إليها على الأرجح
Available file formats include: JPG, lossless formats like PNG and BMP(now there's a blast from the past), application formats for Photoshop and Adobe Illustrator PSD, EPS for cross-application infinitely-scalable images, and GIF… for some reason.

الكثير من التصميمات التي رأيتها في حافظة أعمال Tailored Logo(حتى الجيدة جداً) جعلتني أفكر،“مهلاً، يمكنني فعل ذلك!” ولا أقصد استخدام برنامج رسومات احترافي مثل Adobe Illustrator
A lot of designs I saw in the Tailored Logo portfolio(even the fairly good ones) had me thinking,“Wait, I could do that!” And I don't mean with professional graphics software like Adobe Illustrator.

وتشمل الاحتياجات من حيث تكنولوجيا المعلومات تخصيص مبلغ 100 1 دولار لقسم إدارة المحفوظات والسجلات من أجل اقتناء برمجية Adobe Illustrator CS2 المراد استخدامها لمشروع التعلُّم الإلكتروني المقترح، وبخاصة من أجل تطوير التصميمات الشكلية في موقع القسم على شبكة الإنترنت وبرنامج التعلُّم الإلكتروني
IT requirements include $1,100 for the Archives and Records Management Section for Adobe Illustrator CS2 software to be used for the proposed e-learning project, specifically for the graphic development of the Section ' s website and the elearning programme.

سنتعرف على الأدوات المجانية المتوفرة على الإنترنت لإنتاج الإنفوجرافيك المتحرك والبرامج الاحترافية اللازمة لإنتاج الإنفوجرافيك المتحرك، وكيف نستخدم البرامج المختلفة مثل Illustrator و Adobe Audition و After Effects، لرسم المشاهد وإدخال الصوتيات الخاصة بالإنفوجرافيك
We will learn about the free tools available on the Internet that help produce Motion Infographics and the professional software needed to produce Motion Infographics, and how to utilize different programs such as Illustrator, Adobe Audition and After Effects to draw scenes and introduce audio for the Motion Infographics.