MARGIN Meaning in English - translations and usage examples

• margin

Examples of using Margin in Arabic and their translations into English

إدارة الضرائب, VAT margin schemes
Tax management, VAT margin schemes.

و تسمي هذه الحالة بالهامش القصير(short margin
This situation is called“short margin”.

ما هو مستوى التأمين المالي Margin الذي يظهر على المنصة؟?
What is the margin level that shows on the platform?

It يمكن أن ندرك أيضا يموت القطع دون مجز margin
It can also realize die cutting without clipper margin.

طلب تغطية(Margin Call) طلب لأموال إضافية لتغطية مراكز
Margin Call A demand for additional funds to cover positions.

تزداد المخاطر عند التداول باستخدام الهامش- margin
The risk will increase when trading on margin carriers.

مراقبة تغيرات الحساب التجاري بواسطة ‎‎ Margin analysis
Monitoring of changes in the trading account in the Margin Analysis.

Margin(الهامش)- الضمان المطلوب لتنفيذ تداول بمساعدة الرافعة المالية
Margin- the guarantee required to execute trade with the help of leverage.

يتم حساب مستوى الهامش باستخدام صيغة Equity/ Margin* 100
Margin level is calculated with the formula Equity/Margin * 100%.

تعريف ومعنى المصطلح Free margin،Free margin ماذا يُقصد ب Free margin, Free margin
Definition and meaning of the term Free margin What is Free margin.

مراقبة التغيرات في الحساب التجاري من خلال Margin analysis
Monitoring of changes in the trading account in the Margin Analysis.

و maintenance margin التي يحتاجها ICE للحصول على عقد البسيطة الفضة هو $1250
The maintenance margin required by ICE for a Mini Silver contract is $1,250.

وإذا كنت على استعداد للمتابعة انقر فوق زر“Open margin account
Please read it and, if you are willing to proceed, click on the“Open margin account” button.

يتيح لك Margin Trade إجراء عمليات تداول متقدمة من طرفك في بيئة سريعة وآمنة
Margin Trade allows you to perform advanced trading operations from your terminal in a fast and secure environment.

هامش مبدئي على الحسابات العادية, بدون هامش المحافظة على الحساب(Maintenance Margin
Initial margin requirements of 1% on standard accounts; no maintenance margin.

هذه القيم هامة للغاية لتجنب حدوث"طلب تغطية"(Margin Call) أو"وقف اضطراري للموضع"(Stop Out
This is crucial in order to avoid margin calls or stop outs resulting in the closing of your positions.

يمكنك التحقق من أزواج تداول المارجن المتاحة و كذلك الفائدة على صفحة الـ Margin Fee
You can check the currently available pairs as well as their rates on the Margin Fee page.

للقيام بذلك إضغط على“Wallet” و إختار“Margin” وانقر على زر“Transfer” في الجانب الأيمن من الصفحة
To do so, click on the“Wallet” tab, select“Margin” and click on the“Transfer” button on the right side of the page.

إذا لم يكن لدى حساب المتداول ما يكفي من المال لدعم الصفقات المفتوحة، فأنه سوف يتلقى مطالبة تأمين مالي Margin Call
If a trader's account doesn't have enough money to support the trades that are open, he will receive a margin call.

يتم طلب تغطية الهامش"Margin Call" عندما ينخفض مستوى الهامش لأقل من 50%، ويحدث الإيقاف الاضطراري"Stop Out" عندما ينخفض مستوى الهامس لأقل من 30
Margin call is at a Margin level of less than 50% and the stop out is at a Margin level of less than 30%.

أسبانيا ضد أوروغواي==This game holds the record for the biggest margin of victory in a FIFA senior tournament
Spain vs Uruguay====Tahiti vs Nigeria====Spain vs Tahiti==This game holds the record for the biggest margin of victory in a FIFA senior tournament.

Margin call(نداء الهامش)- اشعار يوضح أنه لم يتبقى سوى قدر ضئيل من الأموال في حساب التداول وأنه في حالة حركة السوق غير المواتية، قد يحدث التوقف
Margin call- a notification that shows that little amount of funds is left on the trading account and that in case of unfavorable market movement, stop out may take place.

على العكس من ذلك إذا تحرك السعر على 75 نقطة على الأقل ضد التاجر، ويكون مركزه his position قد تم غلقه للمطالبة بالتأمين المالي margin call عندما الحصة السوقية لحسابه لأدنى من متطلبات الهامش 1000 يورو(= مستوى مطالبة التأمين المالي Margin call بين السماسرة
Conversely if the position had gone at least 75 pips against the trader, his position would have been closed due to a margin call when his account equity dropped below his 1,000 Euros margin requirement(= the Margin call level differs among the brokers).

يتيح High Link Margin(LKM) للثريا بناء أجهزة مدمجة ومحمولة بينما تسمح بنية الأسطول والشبكة الخاصة بها بالاستجابة الديناميكية لمتطلبات حركة الاستخدام لتجنب الازدحام في مناطق نقاط الاتصال
High Link Margin(LKM) enables Thuraya to build compact and portable devices while its fleet and network architecture allows for dynamic response to traffic requirements to avoid congestion in hotspot areas.

في حين أن"قفل/ Lock" سعر أحد الأصول في المستقبل مفيد في ظروف معينة إلا أنه ليس دائمًا آمنًا خاصةً عندما يتم تداول العقود بربح/ Margin لذلك غالبًا ما تستخدم استراتيجيات إدارة المخاطر للتخفيف من المخاطر المحتملة المرتبطة بتداول العقود المستقبلية
While“locking” an asset's price in the future is useful in certain circumstances, it is not always safe- especially when the contracts are traded on margin. Therefore, risk management strategies are often employed to mitigate the inevitable risks associated with futures contracts trading.

Margin Call هو فيلم أمريكي درامي مستقل صدر عام 2011, تم إخراجه بواسطة جي. سي. شاندور. وتدور أحداث القصة على مدى 36 ساعة في بنك وول ستريت الاستثماري ويسلط الضوء على المراحل الأولى من الأزمة المالية في 2007. والتركيز على تصرفات مجموعة من الموظفين خلال الانهيار المالي. ومن أميز الممثلين في الفيلم: كيفين سبيسي, بول بيتاني, جيرمي أيرونز, زاكري كوينتو, بين بادغلي, سايمون بيكر, ديمي مور, وستانلي توكسي
Margin Call is a 2011 American independent drama film written and directed by J. C. Chandor. The story takes place over a 36-hour period at a large Wall Street investment bank and highlights the initial stages of the financial crisis of 2007- 08.[2][3] In focus are the actions taken by a group of employees during the subsequent financial collapse.[4] The ensemble cast features Kevin Spacey, Paul Bettany, Jeremy Irons, Zachary Quinto, Penn Badgley, Simon Baker, Demi Moore, and Stanley Tucci.

الصفائح التكتونية تكون الجبال حوض بنيوي صدع التكتونية التوسعية صدوع أخدودية Half-graben Décollement Décollement List of tectonic plate interactions قائمة تفاعلات الصفائح التكتونية المقيلل تصادم قاري حدود متقاربة فنستر كليبي Fold and thrust belt Foreland basin Accretionary wedge Terrane تشكيل الجبل أضعاف الجبال Fault block Horst الوادي المتصدع Mélange Thick-skinned deformation Thin-skinned deformation Thrust tectonics Passive margin Extensional tectonics حدود متباعدة Back-arc basin Intra-arc basin Strike-slip tectonics Suture Suture Saddle Inversion هورست وجرابن Horse Pull-apart basin أصلي النشأة جليب النشأة
Plate tectonics Orogeny Structural basin Rift Extensional tectonics Graben Half-graben Décollement Obduction List of tectonic plate interactions Nappe Continental collision Convergent boundary Fenster Klippe Fold and thrust belt Foreland basin Accretionary wedge Terrane Mountain formation Fold mountains Fault block Horst Rift valley Mélange Thick-skinned deformation Thin-skinned deformation Thrust tectonics Passive margin Extensional tectonics Divergent boundary Back-arc basin Intra-arc basin Strike-slip tectonics Syneclise Suture Saddle Inversion Horst and graben Horse Pull-apart basin Autochthon Allochthon.