MEMORY Meaning in English - translations and usage examples

• memory

Examples of using Memory in Arabic and their translations into English

تنسيق فيديو Memory Stick
Memory Stick Video Format.

Memory نوع: للقراءة والكتابة
Memory type: readable and writable.

ظهور رسالة Out Of Memory
Notification“Out Of Memory” appears.

Memory وظيفة تعلق في وحدة تحكم
Memory Function attached in the controller.

تقدم باقة Memory package هذه خيارات تشغيل سلسة وعملية
The Memory package offers practical operating convenience.

اعثر على ملاءمتك المميّزة باستخدام خطاف الأذن الموصّل Memory Memory ونصائح الهلام 7 المضمّنة
Find your custom fit with the Memory Wire ear hook and 7 included gel tips.

يخلق خطاف الأذن Memory Memory نوبة مخصصة رائعة مع ميزة إضافية تتمثل في إثبات العرق
The Memory Wire ear hook creates an awesome custom fit with the added bonus of being sweat proof.

ستقوم الشركة بإعلامك عندما تستهلك 100٪ من 1 CPU core و/ أو 1 GB memory و/ أو اتصالات 20 المتزامنة
The company will notify you when you consumes 100% of 1 CPU core, and/or 1 GB memory and/or 20 concurrent connections.

الوسادة Memory Foam Contour هي من أجل الأشخاص الذين يرغبون في وضعية نوم أكثر تحكمًا للتعامل معها
The Memory Foam Contour Pillow is for sleepers who want a more controlled sleep posture to address.

أحد الميزات الذكيّة لهذه السماعات هي التبطين من الفوم المتكيّف(memory foam)، و الذي يحتضن رأسك في راحة، و يقفل أي فجوات مفتوحة
One clever feature of these headphones is the memory foam padding, which comfortably molds your head, sealing up any open gaps.

Card Match(Free) Memory Game by GorkDev- مستوحاة من لوحة كلاسيكية KIS"الذاكرة" لعبة أو"تركيز"، وهذا هو التعليم، لعبة مسلية وإشراك للأطفال من جميع تبرع إصدار ages
Card Match(Free) Memory Game by GorkDev- Inspired by the classic kis board game"Memory" or"Concentration", this is an educational, engaging and entertaining game for children of all ages.

مثالي لأنماط الحياة النشطة ولعشاق اللياقة البدنية، يتوفر Memory Memory في منطقتنا Fit 2.0 Earbuds و Epic Bluetooth Earbuds
Ideal for active lifestyles and fitness enthusiasts, the Memory Wire is available in our Fit 2.0 Earbuds and Epic Bluetooth Earbuds.

هذا يحدث عندما العناصر المعرفية من الذاكرة(حقائق, وقت, مكان, ما حدث), those things that could help make sense of the memory or emotions, وخسر
This happens when the cognitive elements of the memory(facts, time, place, what happened), those things that could help make sense of the memory or emotions, are lost.

ال“بسكويت” غير مشغلات التعرف على أن الموقع يرسل ل” المتصفح” stored in the memory of the computer to facilitate your next visit to our websites
The“cookies” is recognition engines that a website sends to” browser” stored in the memory of the computer to facilitate your next visit to our websites.

The Framework Convention on National Minorities: A Provisional Appraisal and a Memory of the Baltic States", Baltic Yearbook of International Law,، المجلد 2(2002)، الصفحات من 127 إلى 157
The Framework Convention on National Minorities: A Provisional Appraisal and a Memory of the Baltic States", Baltic Yearbook of International Law, vol. 2(2002), pp. 127-57.

لنقيّم سرعة المعالجة، نتّكل على الرائز الذي يحدّد سرعة المعالجةويتأسّس علىالرائز المألوف لCPT Conners وعلى رائز الديجيت المباشر وغير المباشر لWechsler.(WMS) Memory Scale
In order to evaluate processing speed, we use the test to measure processing speed, which is based on the classic Conners(CPT) test and the direct and indirect digits test from the Weschler Memory Scale(WMS).

نظام التحكم LCD الخاص به 128M Big Memory، والذي يمكنه تخزين الملفات في الآلة للحفر والقطع، متوافق مع AutoCAD، CorelDraw، Photoshop وبعض الأنواع الأخرى من برامج التخلص من الرسوم البيانية
LCD Control System own 128M Big Memory, which can store files in the machine for engraving and cutting, compatible with AutoCAD, CorelDraw, Photoshop and some other kinds of graph disposal software.

الخطوط بين العقد يمكن ان تنفذ باستخدام بعض من بروتوكولات الشبكة القياسية(على سبيل المثال بروتوكول Ethernet) باستخدام خطوط الشبكة المعدة لهذا الاستخدام(على سبيل المثال للنقل)أو باستخدام تقنية duol ported memory
The links between nodes can be implemented using some standard network protocol(for example Ethernet), using bespoke network links(used in for example the Transputer), or using dual ported memories.

وفقاً لدراسة ICU لذاكرة الترجمة(ICU Translation Memory Survey) عام 2006، أن إس دي إل ترادوس استخدم من قبل مستخدمين بنسبة 75% من الذين استطعلت آرائهم- 51% استخدموا ترادوس مع زيادة 24% إس دي إل ترادوس(انظر للجدول 21).[10
According to the ICU Translation Memory Survey from 2006, SDL Trados is used by a total of 75% of surveyed users- 51% used Trados with a further 24% SDL Trados(See table 21).[10].

ال 1GB RAM 1GB ROM و هي أكثر من كافية لسلس الاستخدام وتعدد المهام مسبقا على S3 غالاكسي HDC, internal memory is still expandable with a بطاقة SD الدقيقة الذاكرة(بطاقة TF-), في 32GB كحد أقصى supported capacity
The 1GB ROM and 1GB RAM is more than enough for seamless multi-tasking and advance usage on the HDC Galaxy S3+, internal memory is still expandable with a Micro SD Memory Card(TF-Card), at 32GB maximum supported capacity.

أجهزة علامتنا التجارية(Flash Memory World) جعل خيارا ممتازا لحلول غير مكلفة ودائمة للذاكرة, مجموعة أصنافنا هي الأصغر والأسرع مع قدرة عالية ودائمة يمكن الإعتماد عليها أكثر من الأقراص الصلبة
Our'Flash Memory World' brand devices make an excellent choice for inexpensive and durable memory solutions. Our product range is smaller, faster, with more capacity, and more durable and reliable, than hard disks.

ونُظمت كذلك عروض لأفـلام فيديو مثل فيلم" Shooting Dogs" عن الإبـادة الجماعية في رواندا، الذي عرض في مدينة بنما؛ وفيلم" Slave Children" الذي عُرض على المدارس في باراغواي؛ وفيلم" Keepers of the Memory" الذي عرض في ناميبيا عن الإبادة الجماعية في رواندا
Video/film screenings were also organized, such as Shooting Dogs on the Rwanda genocide, screened in Panama City; Slave Children, shown to schools in Paraguay; and Keepers of the Memory, on the Rwandan genocide, screened in Namibia.

يمكن أن تؤدي الميزتان Memory Cleaner و Smart Uninstaller إلى حدوث مشكلة في برنامج MacKeeper، حيث يبلغ العديد من المستخدمين أن البرنامج قد يحذف ملفات نظام أو برامج مهمة وذلك يؤدي إلى التأثير سلباً على الأداء بشكل عام بدلاً من تحسينه
The Memory Cleaner and Smart Uninstaller functions are what can get MacKeeper into trouble, as many users report that the software may delete important system or program files and generally bog down performance rather than improve it.

SUPER STAR اليشم والمجوهرات والحفر آلة وآلة نقش الحجر ميزات: 1. آلة نقش المجوهرات تعتمد على طريقة حفظ الانقطاعات 2. Memory لضمان نقطة تجهيز عندما يتم كسر شفرة أو تأجيل الوضع 3. المحور X يعتمد هيكل مقاوم للأتربة لصناعة الماكينة لفترة طويلة 4. وضع توفير
SUPER STAR Jade and jewelry engraving machine stone engraving machine Features 1 The jewelry engraving machine adopts the mode of saving intermittence 2 Memory to ensure the processing point when the blade is broken or postpone situation 3 X axis.

فازت مارجريت بميدالية كارنيجي السنوية من جمعية المكتبات، تقديراً لأفضل كتاب للأطفال لهذا العام عن موضوع بريطاني، لكل من The Haunting(1982) و The Changeover(1984).(اعتبارًا من عام 2012، فاز سبعة كتّاب بجائزتي كارنيج) كما حازت أيضًا على ثناء كبير لكتابها Memory(1987
Mahy won the annual Carnegie Medal from the Library Association, recognising the year's best children's book by a British subject, both for The Haunting(1982) and for The Changeover(1984).[3][4](As of 2012 seven writers have won two Carnegies, none three.) She was also a highly commended runner up for Memory(1987).

تكريم منظمة الصحة العالمية لناديا يونس* Nadia Younes Memorial Lecture series* OpenDocument Kofi Annan* CIMUN: In Memory of Nadia Younes* Gone too soon* Nadia Younes, U. N. Aide In Baghdad, Is Dead at 57
See also==*Attacks on humanitarian workers==External links==* Nadia Younes Memorial Website created by the Younes Family* Nadia Younes Memorial Lecture series*WHO's Tribute to Nadia Younes* OpenDocument Kofi Annan* CIMUN: In Memory of Nadia Younes* Gone too soon* Nadia Younes, U.N. Aide In Baghdad, Is Dead at 57.

في اللغات التي يتم جمع القمامة بها( garbage-collected)، مثل Java و C و Python، تُعرف المدمرات بأنها المُنهيين(أدوات الإنهاء(finalizers)). لديهم نفس الغرض والوظيفة للمدمرات، ولكن بسبب الاختلافات بين اللغات التي تستخدم جمع القمامة(utilize garbage-collection) واللغات مع إدارة الذاكرة اليدوية(anguages with manual memory management)، فإن التسلسل(the sequence) الذي يطلقون عليه مختلف
In garbage-collected languages, such as Java, C, and Python, destructors are known as finalizers. They have a similar purpose and function to destructors, but because of the differences between languages that utilize garbage-collection and languages with manual memory management, the sequence in which they are called is different.

يبدو أن هناك ثلاثة سياقات مختلفة على الأقل تنشأ فيها الذاكرة اللاإرادية، كما وصفها JH Mace في كتابه Involuntary Memory.[1] وهي تشمل:- تلك التي تحدث في الحياة اليومية- وتلك التي تحدث أثناء عمليات الاستدعاء الطوعي وغير الطوعي - وتلك التي تحدث كجزء من متلازمة نفسية
There appear to be at least three different contexts within which involuntary memory arises, as described by J.H. Mace in his book Involuntary Memory.[2] These include those that occur in everyday life, those that occur during the processes of voluntary and involuntary recall, and those that occur as part of a psychiatric syndrome.

وفي إطار مهمة اليونيسكو المتمثلة في تعزيز الحوار والمصالحة عن طريق التاريخ وتعزيز التعاون بين المؤسسات الثقافية والمتخصصين في الشأن الثقافي، نسقت المنظمة إعداد معرض متنقل كبير حمل عنوان" Imagining Balkans: identities and memory in the long nineteenth century" وشاركت فيه لأول مرة، مجتمعةً، كل متاحف التاريخ الوطنية من جنوب شرق أوروبا
As part of its mission to enhance dialogue and reconciliation through history and strengthen cooperation among cultural institutions and professionals, UNESCO coordinated the preparation of a major travelling exhibit," Imagining the Balkans: identities and memory in the long nineteenth century", bringing together for the very first time all national history museums from South-East Europe.

كان لدى ليرمونتوف طريقة غريبة في تعميم الأفكار والصور وحتى المقاطع، ومحاولتهم مرارًا وتكرارًا على مر السنين في أوضاع مختلفة حتى يجد كل منهم نفسه مكانًا مناسبًا- كما لو كان بإمكانه“رؤية” في مخيلته أعماله المستقبلية ولكنه كان” تلقي“لهم في شظايا صغيرة. حتى“In Memory of AI Odoyevsky”(1839)، فإن الحلقة المركزية هي، في الواقع، المقطع المعاد صياغته قليلاً المستعارة من Sashka
Lermontov had a peculiar method of circulating ideas, images and even passages, trying them again and again through the years in different settings until each would find itself a proper place- as if he could“see” in his imagination his future works but was“receiving” them in small fragments. Even“In Memory of A.I. Odoyevsky”(1839) the central episode is, in effect, the slightly re-worked passage borrowed from Sashka.