MONTEGRAPPA Meaning in English - translations and usage examples

• montegrappa

Examples of using Montegrappa in Arabic and their translations into English

كتالوج التجارة Montegrappa 2019
Montegrappa Trade Catalogue 2019.

إكسترا أزرار أكمام بواسطة Montegrappa
Extra cufflinks by Montegrappa.

عملت Montegrappa مع الخطاط الشهير محمد أديب سالم ل
Montegrappa has worked with renowned calligrapher Mohammad Adeeb Salem to.

لضمان كتابة مثالية وسلسة، يُنصح باستخدام حبر Montegrappa فقط
To ensure perfect and smooth writing, you are advised to use Montegrappa ink only.

تفخر شركة Montegrappa بإطلاق القلم السعودي Vision 2030
Montegrappa is proud to announce the launch of the Saudi Vision 2030 pen.

جميع أزرار أكمام مصنوعة من ستنلس ستيل ومحفورة بنمط تخريمية Montegrappa
All cufflinks are in stainless steel and etched with the Montegrappa filigree pattern.

تشهد Montegrappa اهتمامًا متزايدًا بالمنتجات المصممة حسب الطلب والشخصية
Montegrappa is seeing increased interest in bespoke and personalized products.

تكرم مجموعة عبادة Montegrappa واحدة من أعظم الرموز الخيالية: Batman
Montegrappa's Cult Collection honours one of the greatest of all fictional icons: Batman.

Montegrappa ليست غريبة على اكتشاف ومكافأة المواهب الجديدة من خلال منافساتها
Montegrappa is no stranger to discovering and rewarding new talent through its competitions.

يتميز الجزء العلوي من الغطاء بشعار Montegrappa النموذجي، وهو محاط بفخر بالألوان الثلاثة الإيطالية
The top of the cap boasts the typical Montegrappa logo, proudly surrounded by the Italian tricolour.

كل عنصر من عناصر Montegrappa مضمون لمدة 24 أشهر من تاريخ الشراء مقابل أي عيوب فعالة ولفترة غير محدودة ضد عيوب التصنيع
Each Montegrappa item is guaranteed for 24 months from the date of purchase against any functioning defects and for an unlimited period against manufacturing defects.

سواء كنت ترتديها كل يوم أو في بعض الأحيان فقط، فإن قطع مجوهرات Montegrappa الخاصة بك هي أشياء ثمينة تتطلب عناية واهتمامًا
Whether you wear them every day or only occasionally, your pieces of Montegrappa jewelry are precious objects that require care and attention.

هذا العام في MEFCC، تقيم Montegrappa مسابقة لاكتشاف المواهب الفنية الجديدة في المنطقة، في شكل مسابقة رسم
This year at MEFCC, Montegrappa is holding a competition to discover new artistic talent in the region, in the form of a sketch competition.

تم إرفاق إحدى الحواف بشعار 1912 والآخر يتميز بالحجر ذي الأوجه الزجاجية السوداء النموذجية والذي أصبح سمة مميزة للعديد من منتجات Montegrappa
One edge is inlayed with 1912 logo and the other one boasts the typical black glass faceted stone which has become a distinguish feature of many Montegrappa products.

تم تجهيز ساعتك التلقائية من Montegrappa بحركة ETA 2824 الشهيرة التي تتمتع باحتياطي طاقة يبلغ 48 ساعة ومقاومة للماء حتى 30 ATM
Your automatic watch from Montegrappa is equipped with the renowned ETA 2824 movement that has a power reserve of 48 hours and water resistance up to 30 ATM.

تم تأسيس GNC في بشارة، لحماية إرثه واستمراره بعد وفاته، ويدعم Montegrappa تراث جبران من خلال هذا المشروع بالتبرع إلى GNC لكل قلم يباع
The GNC was established in Bsharreh, to protect and continue his legacy after his death, and Montegrappa is supporting the Gibran legacy through this project with a donation to the GNC for each pen sold.

تعاونت Montegrappa عن كثب مع لجنة جبران الوطنية، والفنانة اللبنانية الشهيرة كاتيا طرابلسي في إنشاء هذا التكريم لإرث جبران
Montegrappa has collaborated closely with the Gibran National Committee, and renowned Lebanese artist Katja Traboulsy in the creation of this homage to Gibran's legacy.

سيحصل الفائز والمركز الثاني في المسابقة على أقلام Montegrappa Batman من مجموعة DC Comics Heroes and Villains التي تم إنشاؤها بموجب ترخيص من Warner Bros في 2014
The winner and runners up of the competition will receive Montegrappa Batman pens from the DC Comics Heroes and Villains collection created under license from Warner Bros in 2014.

أنتجت جائزة Montegrappa للخيال في مهرجان طيران الإمارات للآداب مؤلفين تم نشرهم في 8 في السنوات الأخيرة من 6 مع أكثر من كتب 21 تم نشرها حتى الآن
The Montegrappa Prize for Fiction at the Emirates Airline Festival of Literature has produced 8 published authors in the last 6 years with more than 21 books published to date.

هذه المسابقة التخطيطية هي المرة الأولى التي تطلق فيها Montegrappa هذه المبادرة في المنطقة، لفنانين رسميين وعشاق الكوميديا، مما يتيح لهم فرصة للتعرف على مواهبهم والكشف عنها دولياً
This sketch competition is the first time Montegrappa rolls out such an initiative in the region, for sketch artists and comic enthusiasts, giving them an opportunity for their talent to be recognized and exposed internationally.

قامت Montegrappa بدمج عدد من التفاصيل المميزة لـ Ali في القلم، والتي تتميز بتقنية التصنيع المعروفة باسم"Diffusion Bonding" مما يسمح بدمج الراتنج الأبيض ذي اللؤلؤ مع الراتنج الأسود الصلب
Montegrappa has integrated a number of characteristic details of Ali into the pen, which features the manufacturing technique known as“Diffusion Bonding” allowing the fusion of the white pearlised resin with the solid black resin.

بالإضافة إلى الحلقات المتوفرة في حقيبة Montegrappa اليدوية لتأمين الأقلام، يجب أن يكون لدى المرء دائمًا علبة قلم منفصلة لحماية أداة الكتابة العزيزة أثناء التنقل
In addition to the loops provided in Montegrappa hand luggage to secure one's pens, one should always have a separate pen case to protect a cherished writing instrument on-the-go.

ستعود Montegrappa، صانع القلم الإيطالي الفاخر، إلى معرض Middle East Film& Comic Con(MEFCC) في أبريل/ نيسان، لعرض أحدث منتجاتها ذات الخيال والأبطال الخارقة، بما في ذلك أدوات الكتابة الشتوية"Winter is Here" الجديدة، وهي الدفعة الأخيرة في مجموعة Game of Thrones
Montegrappa, the Italian luxury pen maker, will be back at Middle East Film & Comic Con(MEFCC) this April, showcasing its latest fantasy and superhero themed products, including the new‘Winter is Here' luxury writing instruments, the final installment in the Game of Thrones collection.

استبدال المنقار: إذا لم يكن عرض المنقار هو الأنسب لطريقتك، فسيسعد وكلاء خدمة Montegrappa باستبدال المنقار الأصلي مجانًا إذا تم إرجاعه كجديد في غضون ستة أسابيع من الشراء من مرخص من Montegrappa تاجر
Replacing the nib: Should the width of the nib not be the most suitable for your style, the Montegrappa service agents will be pleased to replace the original nib free of charge if it is returned as new within six weeks from the purchase from a Montegrappa authorized dealer.

يُدعى الحاضرون إلى جناح Montegrappa في مركز MEFCC لتقديم مشاركاتهم، في شكل رسم بالقلم الرصاص أو قلم رصاص لتنين أو محارب أو مشهد خيالي
Attendees are invited to the Montegrappa stand at MEFCC to submit their entries, in the form of a pen or pencil sketch of a dragon, warrior or fantasy scene.

تحتفل Montegrappa بحياة الفنان المعجب عالمياً من خلال"Icons Tribute To Elvis Presley"، المرخص لها من قبل Elvis Presley Enterprises، تكريماً للرجل الذي حوّل الموسيقى الشعبية في منتصف القرن 20th وأصبح واحداً من أهم الشخصيات في تاريخ الموسيقى المسجلة
Montegrappa celebrates the life of the universally-admired performer with its“Icons Tribute To Elvis Presley,” licensed by Elvis Presley Enterprises, in honor of the man who transformed popular music at the midpoint of the 20th century and became one of the most important figures in the history of recorded music.

هذه المسابقة هي مبادرة رائعة من Montegrappa لتشجيع المواهب المحلية، ويسعدنا أن يشارك العارضون لدينا في هذه الأنواع من الأنشطة وأنهم يقدرون الإبداع المذهل لمشجعي الأفلام والمقاطع الهزلية في منطقتنا"- مدير المبيعات، MEFCC
This competition is a great initiative by Montegrappa to encourage local talent, and we are delighted that our exhibitors are engaging in these sorts of activities and that they appreciate the amazing creativity of our region's film and comic fans”- Sales Director, MEFCC.

تحت عروض" Made by You"، تقدم Montegrappa الآن لوحة يدوية مخصصة أو نقش يدوي على أدوات الكتابة حسب الطلب، من قبل فريق من الحرفيين الرائعين الموهوبين والنساء في Atelier Montegrappa في يعد Bassano del Grappa، بالإضافة إلى خيارات قابلة للتخصيص من خلال أداة التهيئة الجديدة عبر الإنترنت
Under the‘Made by You' offerings, Montegrappa now offers personalized hand painting or hand engraving on bespoke writing instruments, by a team of incredibly talented master craftsmen and women in the Montegrappa Atelier in Bassano del Grappa, as well as customizable options through the new online configurator tool.

سيتم تقديم أفضل رسومات 5 إلى فريق التصميم في Montegrappa في إيطاليا للنظر في تحويلها إلى أداة كتابة فريدة من نوعها من نوعها ، والتي، في حالة اختيارها للإنتاج، سيتم عرضها في حالة اختيار ها ل الإنتاج، س يتم عرض ها في متجر Montegrappa الرائد في دبي مول و على موقع Montegrappa على مستوى العالم
The top 5 sketches will be submitted to Montegrappa's design team in Italy for consideration to be made into a luxury bespoke one-of-a-kind writing instrument, which, if selected for production, will be featured in Montegrappa's flagship boutique in Dubai Mall and on the Montegrappa website globally.

من هذا المنظور، تقوم Montegrappa بصياغة مجموعة واسعة من قطع المجوهرات الرائعة، بما في ذلك أزرار الكم وأشرطة التعادل وخواتم المفاتيح لأولئك الذين يقدرون الطراز الإيطالي، ويرغبون في التميز في أي مكان وفي أي وقت
From this perspective, Montegrappa crafts a wide range of exquisite jewellery pieces including cufflinks, tie bars and key rings for those who appreciate the Italian style, and would want to stand out anywhere, anytime.