PROJECTS Meaning in English - translations and usage examples

• projects

Examples of using Projects in Arabic and their translations into English

Projects شركة الضويان
Projects Al Dhowayan.

الديار القطرية- Projects
Qatari Diar- Projects.

Projects فعلنا من قبل
Projects we did before.

صفحة ليتم إرسالها Programmes and projects
Page to be sent Programmes and projects.

Selected projects الثقافة للجميع
Selected projects SouthMed CV.

الموقع الالكتروني للمؤتمر: projects. exeter. ac. uk
Conference website: projects. exeter. ac. uk.

Home جماعات طيور أبو منجل البرية في سورية in situ projects
Home wild population Syria in situ projects.

Mustafa Stone projects S. r. l ترينتينو الرخام السماقي وأحجار طبيعية
Mustafa Stone projects S. r. l porphyry and natural stones paving.

المشاركة في تطوير مشاريع. Net and SharePoint projects
Participate in the development of. Net and SharePoint projects.

إذا أردت أن تشارك في ترجمة Projects، فيجب عليك التسجيل في هذا الخادوم
If you would like to contribute to translation of Projects, you need to register on this server.

باستخدام هذا الرابط يمكنك أن ترى كل المشاريع الخاصة بمؤسسة“دونيت”. Donate Foundation's projects
Using this link you can see all of Donate Foundation's projects.

لقد عملت مع شركة Green Wall لشركة 2 Professional Projects ولا أنوي التوقف عند هذا الحد. النتيجة
I worked with the company Green Wall for 2 Professional Projects and I do not intend to stop there. The result.

و لكن من بين كل الميكروفونات على هذه القائمة، كنت لأعطي الجائزة الكبرى للزوج المتماثل من ميكروفون Studio Projects C4
But of all the mics on this list, I would award Top OVERALL Prize to the Studio Projects C4 Matched Pair.

مع هذه الأداة, your dad will be happy because he will be able to handle a lot of projects by himself.(تفاصيل…
With such a tool, your dad will be happy because he will be able to handle a lot of projects by himself.(Details…).

The translation project for Projects into العربية(الجزائر) currently contains 334 strings for translation and is 89,5% complete
The translation project for Projects into English(Philippines) currently contains 334 strings for translation and is 97.0% complete.

وتستخدم أنابيب لنقل هذه المواد الأساسية إلى المنازل, البنايات, and other construction projects to convey or carry gas and water to supply
Pipes are used to carry these essential materials into homes, buildings, and other construction projects to convey or carry gas and water to supply.

وتعتبر"مشاريع ميد"(MEED Projects) القاعدة الريادية في الشرق الأوسط لتتبع البيانات، أما ميد انسايت(MEED Insight) فتقدم الأبحاث المتخصصة والتحليلات المتعمقة
MEED Projects is the Middle East's premium project tracking database and MEED Insight offers tailored research and in-depth analysis.

وأخيرا، قدمت Budimex رسالة مؤرخة في ٥ تشرين الثاني/نوفمبر ٠٩٩١ أرسلتها إلى مؤسسة Technical Corps for Special Projects أوردت فيها المبالغ التي لم تسدد
Finally, Budimex provided a letter dated 5 November 1990 that it sent to the Technical Corps for Special Projects listing the amounts that remained unpaid.

(43) صحيفة Pacific Daily News، استعراض عام 2002،" Military Construction Projects Soar"، www. guampdn. com؛ نشرة إخبارية، عضو الكونغرس أندروود، 13 حزيران/يونيه 2001
Pacific Daily News, Year in Review 2002," Military Construction Projects Soar", www. guampdn. com; News release, Congressman Underwood, 13 June 2001.

ترخيص الوضع الكامل من أجل 1 يمكن أن يكون المجال purchased for $550/lifetime or rented for $55/month for full mode evaluation, development stage or limited time projects
Full mode license for 1 domain can be purchased for $550/lifetime or rented for $55/month for full mode evaluation, development stage or limited time projects.

بهدف دعم أكثر لإضفاء الصفة الاحترافية على النقل الطرقي، تعمل Projects IRU عن كثب مع أكاديمية IRU ومعاهدها التدريبية الشريكة(ATIs) على تطوير تدريبات جديدة
With the aim to support further professionalisation of road transport, IRU Projects is working closely with IRU Academy and its Associate Training Institutes(ATIs) on developing new trainings.

بسبب النتائج، وجدت منظمة Social Projects that Work الدراسة كمرشح قوي لتمنح المزيد من البحث، ولكنها تحذر من أن الدراسة كانت صغيرة نسبيًا(128 مشارك؛ 123 بعد الانسحاب).[1
Due to the results, the organization Social Projects that Work finds the study as a strong candidate for further research, but warns that the study was relatively small(128 subjects; 123 after dropouts).[2].

القضية 458: المادتان 8(1) و 9 من القانون النموذجي للتحكيم هونغ كونغ: المحكمة العليا لمنطقة هونغ كونغ الادارية الخاصة، المحكمة الابتدائية، Consolidated Projects Ltd ضــد ملاك السفينة الجرارة" De Ping"(10 كانون الثاني/يناير 2000
Case 458: MAL 8(1); 9- Hong Kong: High Court of the Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Consolidated Projects Ltd. v. The Owners of the Tug" De Ping"(10 January 2000).

(ح) شركة Alstom Power Conversion Limited(شركة Cegelec Projects Limited سابقاً)، وهي شركة منشأة وفقاً لقوانين المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية وتطلب تعويضاً بمبلغ إجمالي قدره
(h) Alstom Power Conversion Limited(formerly Cegelec Projects Limited), a corporation organised according to the laws of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, which seeks compensation in the total amount of USD 35,041,474;

هناك مركزان فكريان متخصصان في نظرية وممارسة هندسة المشروعات العملاقة وهما Candida Oancea Institute في بوخارست، رومانيا ومركز المشروعات العملاقة والدبلوماسية(The Center for Macro Projects and Diplomacy) في جامعة روجر ويليامز في بريستول، رود أيلاند، الولايات المتحدة
Two intellectual centers focused on macro-engineering theory and practice are the Candida Oancea Institute in Bucharest, Romania, and The Center for Macro Projects and Diplomacy at Roger Williams University in Bristol, Rhode Island, United States.

March 2016.↑"Syria: Into the Light- Projects- Atassi Foundation". www. atassifoundation. com.↑"AFAC:: GRANTEES". www. arabculturefund. org.↑"AUB- FEA Student and Alumni Conference- Program Book"(PDF).↑ Al Araby Al Jadeed- خالد ملص: بحثاً عن عمارة الناس(بالعربية
March 2016.↑ "Syria: Into the Light- Projects- Atassi Foundation". www. atassifoundation. com.↑ "AFAC:: GRANTEES". www. arabculturefund. org.↑ "AUB- FEA Student and Alumni Conference- Program Book"(PDF). ↑ Al Araby Al Jadeed- خالد ملص: بحثاً عن عمارة الناس(in Arabic).

كان سدوت إعدادا جيدا- تم إنشاء الجداول في أنحاء الغرفة مع خرائط كبيرة من منطقة الدراسة, عرض معلومات مختلفة مثل معدلات الحوادث والمواقع, سرعات السيارة قياس وحدات التخزين, existing bike and pedestrian improvements, and locations of improvement projects currently underway
SDOT was well prepared- tables were set up around the room with large maps of the study area, displaying various information such as accident rates and locations, measured vehicle speeds and volumes, existing bike and pedestrian improvements, and locations of improvement projects currently underway.

في القرار الصادر عام 2008، استشهدت محكمة التحكيم المشكّلة للنظر في قضية Desert Line Projects LLC. v Yemen، لدى بتها في مطالبة بالتعويض عن أضرار غير مادية(" معنوية")، بشرح المادة 36 لدعم استنتاجها أنه" حتى إذا كانت معاهدات الاستثمار تهدف في المقام الأول إلى حماية الممتلكات والقيم الاقتصادية، فإنها لا تستثني أن يطلب أحد الأطراف، في ظروف استثنائية، تعويضا عن أضرار معنوية
In its 2008 award, the arbitral tribunal constituted to hear the Desert Line Projects LLC v. Yemen case, in dealing with a claim for non-material(" moral") damages, cited the commentary to article 36 in support of its conclusion that"[e]ven if investment treaties primarily aim at protecting property and economic values, they do not exclude, as such, that a party may, in exceptional circumstances, ask for compensation for moral damages.

القضية 1397: المادة الخامسة(1)(أ) و(1)(ج) و(1)(ه) و(2)(ب) من اتفاقية نيويورك- جنوب أفريقيا: المحكمة العليا في مقاطعة كيب الغربية، كيب تاون، AC70/2011، شركة فينيكس للشحن (Phoenix Shipping Corporation) ضد شركة الشحن العالمي(DHL Global Forwarding SA(Pty) Ltd) وشركة مشاريع باتمان المحدودة(Bateman Projects Limited t/a Bateman Engineered Technologies)(٢٤ شباط/فبراير ٢٠١٢
Case 1397: NYC V(1)(a); V(1)(c); V(1)(e); V(2)(b)- South Africa: Western Cape High Court, Cape Town, AC70/2011, Phoenix Shipping Corporation v. DHL Global Forwarding SA(Pty) Ltd. and Bateman Projects Limited t/a Bateman Engineered Technologies(24 February 2012).

ويستند هذا التقرير إلى التقارير السابقة لوحدة التفتيش المشتركة التي تناولت قضايا تتعلق بتنفيذ/إنجاز برامج الأمم المتحدة عن طريق شركاء التنفيذ، بما في ذلك تقرير عام 1994 المعنون" National execution of projects"(JIU/REP/94/9)، وتقرير عام 1997 المعنون" Execution of humanitarian assistance programmes through implementing partners"(JIU/REP/97/3)، وتقرير عام 2008 عن" التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني"(JIU/REP/2008/4) الذي ركّز تحديداً على أساليب تنفيذ مشاريع التعاون التقني عن طريق الحكومات الوطنية
This report builds on previous JIU reports that addressed issues regarding the execution/implementation of United Nations programmes through IPs, including a 1994 report titled" National execution of projects"(JIU/REP/94/9), the 1997 report" Execution of humanitarian assistance programmes through implementing partners"(JIU/REP/97/3), and the 2008 report" National execution of technical cooperation projects"(JIU/REP/2008/4) which focused on modalities related specifically to implementation of technical cooperation projects through national governments.