SPOTIFY Meaning in English - translations and usage examples

• spotify

Examples of using Spotify in Arabic and their translations into English

واكتشاف Spotify
Discover Spotify.

تحدي المنبه التطبيق، أن يوقظك مع الأغاني Spotify©
Challenging alarm clock app, that wakes you up with Spotify© songs.

أغنية يلعب Spotify
Spotify Song Plays.

لذلك، هناك فرص أكثر للحصول على موسيقى مجانية، بمساعدة Spotify
Therefore, there are more chances to get free music, with the help of Spotify.

تُعدّ خدمة Spotify
The Spotify for Artists Service.

قم بتنزيل Spotify to MP3 Converter- iMusic، وقم بتثبيته بعد التنزيل
Download the Spotify to MP3 Converter- iMusic, and install it after downloading.

للاستمتاع بصوت عالي الجودة مع بث الموسيقى، عليك أيضًا الترقية إلى خدمة Spotify Premium
In order to enjoy a high quality audio with the music streaming, you also have to upgrade to Spotify Premium service.

تتيح لك خدمة Spotify غير المتصلة بالإنترنت تنزيل الموسيقى والاستماع إليها بدون Wi-Fi
The Spotify offline service allows you to download and listen to music without Wi-Fi.

مع SaferVPN، يمكنك تصفح كما لو كنت في واحدة من مناطق Spotify المتاحة والتمتع بجميع الموسيقى المتوفرة لديهم على الفور
With SaferVPN, you can browse as if you were in one of Spotify's open regions and instantly enjoy all the streaming music their service has to offer.

يجب أن يكون Spotify واضحًا، لأنه يفتح برنامج سطح المكتب Spotify في وقت واحد
Must have Spotify evidently, as it opens the Spotify desktop program simultaneously.

Tipard كل محول الموسيقى لنظام التشغيل Mac يجب أن يكون أفضل خيار لك لتنزيل الموسيقى من Spotify و YouTube ومواقع البث الأخرى عبر الإنترنت
Tipard All Music Converter for Mac should be your best choice to download music from Spotify, YouTube and other online stream websites.

تمامًا مثل خدمة Spotify Premium، يمكنك أيضًا الاستمتاع بالموسيقى عالية الجودة مع أي جهاز بأي شكل
Just as the Spotify Premium service, you can also enjoy the high quality music with any device in any format.

يمكنك إنشاء قوائم التشغيل الخاصة بك أيضًا، بحيث تتوفر لديك الموسيقى المثالية لأي رحلة، بينما تتحكم بموسيقى Spotify بالكامل من خلال نظام MINI Connected لتفادى التشويش الذي قد ينجم عند استخدام الهاتف
You can make your own playlists, too, so that you now have the perfect music for any journey. Control your Spotify music completely through MINI Connected and avoid the distraction of your phone.

ولكن إذا كنت تستفيد من Spotify، فيمكنك تغيير هذا الإعداد بحيث تستخدم Alexa Spotify لتكون اللاعب الافتراضي الخاص بك
But if perhaps you make use of the Spotify, you could alter this very setting so that Alexa will be using Spotify being your very own default player.

قد تعرف بالفعل أنها خدمة يتم تقديمها عبر الإنترنت، ولكن هل تعرف كيف تساعدك على تحويل موسيقى Spotify إلى تنسيق MP3؟ في الواقع، إنها حقًا قطعة من الكعكة إذا قرأت هذا المقال
You may already know that it is a service provided online, but do you know how it helps you to convert music of Spotify to MP3 format? As a matter of fact, it is really a piece of cake if you read this article.

إذا لم يكن لديك حساب Spotify Premium، فلا يزال بإمكانك استخدام Tipard مسجل الصوت كحل بديل لتنزيل الموسيقى من Spotify
If you do not have the Spotify Premium account, you can still use Tipard Audio Recorder as the alternative solution to download music from Spotify.

وبفضل السيد Thiel والأستثمارات من المؤسسين الآخرين فقد أستطاعت العديد من الشركات الناشئة الآخرى أن تؤتي ثمارها منذ عام 2005 بما في ذلك موقع تأجير المنازل Airbnb وشركة Lyft وتطبيق تشغيل الموسيقى Spotify
Thanks to Mr. Thiel and investments of the other founders have been able to many emerging companies and other bear fruit since 2005, including houses rental site Airbnb and company Lyft and Spotify music application run.

علاوة على ذلك، يمكنك أيضًا الحصول على ميزة Spotify Connect التي تتيح لك بث الموسيقى إلى أي جهاز مشترك من Spotify في شبكة wifi الخاصة بك
What's more, you can also have the Spotify Connect feature that lets you stream your music to any Spotify subscribed device in your wifi network.

يمكنك توصيل هاتفك الذكي بنظام الوسائط الإعلامية عبر Apple® CarPlay® وAndroid Auto® تمكنك الباقة من استخدام أهم التطبيقات الموجودة على هاتفك الذكي، كما يمكنك استخدام تطبيقات أخرى مثل Spotify بسهولة وسرعة
The Smartphone Integration joins the mobile phone with the media system via Apple® CarPlay® and Android Auto®. This gives you convenient access to the most important applications on your smartphone. You can also use apps from third-party service providers such as Spotify quickly and easily.

الآن أنت تعرف أن الحصول على ملف MP3 من Spotify سهل، فلماذا لا تجربه؟ أنا متأكد من أنك ستستمتع كثيرًا بالخروج من العملية بأكملها وستستمتع بالموسيقى التي تحصل عليها
Now you know that to have an MP3 file from Spotify easy, why not give it a try? I am sure you will give great fun out of the whole process and enjoy yourself with music you get.

تحتفظ بالموسيقى المفضّلة لديك على هاتفك، ولكن ألا تفضّل سماعها على مكبرات صوت التلفزيون الأقوى؟ بفضل Spotify Connect، يمكنك تشغيل Spotify بسهولة على التلفزيون من خلال استخدام تطبيق Spotify على هاتفك واستخدام هذا الأخير كجهاز تحكّم عن بعد
All your favorite music is stored on your phone- but wouldn't you rather hear it on your more powerful TV speakers? With Spotify Connect, you can easily play Spotify on your TV using the Spotify app on your phone as a remote.

هل هناك أي طريقة بديلة للحصول على Spotify Premium مجانًا؟ يوصى بشدة بتنزيل الموسيقى من Spotify، ومن ثم يمكنك الاستمتاع بالبرنامج مع أي لاعب من أي جهاز
Is there any alternative method to get Spotify Premium for free? It is highly recommended to download the music from Spotify, and then you can enjoy the program with any player of any device.

لماذا لا تستمتع بالمزايا المتوفرة في هاتفك iPhone في سيارتك BMW ومواصلة استخدامه كالعادة؟ تتيح لك تجهيزات ميزة Apple CarPlay® إمكانية الوصول عن بُعد إلى الخدمة الهاتفية بالإضافة إلى تطبيقات مثل iMessage للرسائل النصية، وWhatsAp، وTuneIn، Spotify و Apple Music
Why go without the features of your iPhone in your BMW when you can continue operating it as usual? The preparation for Apple CarPlay® gives you remote access to telephony as well as apps like iMessage, WhatsApp, TuneIn, Spotify and Apple Music.

هل هناك أي طريقة للحصول على Spotify Premium مجانًا؟ إذا كنت تبحث عن بعض رموز القسيمة أو طرق أخرى للحصول على Spotify Premium مجانًا، فيمكنك قراءة المقالة للحصول على الحل الأفضل وفقًا لذلك
Is there any method to get Spotify Premium for free? If you are looking for some coupon codes or other methods to get Spotify Premium free, you can read the article to get the best solution accordingly.

ولتوفير مجموعة متنوعة من التطبيقات في السيارة، لا تقتصر BMW على تطوير تطبيقاتها الخاصة، مثل BMW Connected و M laptimer، بل تعمل أيضاً بالتعاون مع مجموعة من الشركاء من أمثال Napster و GoPro وDeezer و Spotify و Audible لتستخدم تطبيقاتهم بشكلٍ آمن في السيارة
In order to make a variety of apps available for their customers, BMW not only develops its own apps, such as BMW Connected and M Laptimer, but also works closely with partners like Napster, GoPro, Deezer, Spotify and Audible so that those apps can also be used safely inside the car.

ما عليك سوى نسخ ولصق عنوان URL لرابط Spotify لأغنية، ثم نسخ الرابط ولصقه في Tipard All Music Converter لـ Mac، يجب عليك فقط اختيار MP4 أو MP3 لتنزيل Spotify Music مجانًا
You only have to copy and paste the URL of the Spotify link of a song, and then copy and paste the link to Tipard All Music Converter for Mac, you only have to choose either MP4 or MP3 to download Spotify Music for free.

هذه الميزة الجديدة مرتبطة بالتأكيد بالتصميم، في الواقع إذا قمنا بتشغيل أغنية من تطبيق الموسيقى أو Youtube أو منصات البث الأخرى مثل Spotify، فسيتم إضافة تظليل مع غلاف الأغنية المعنية ووحدة تحكم جديدة للانتقال من نقطة إلى أخرى البعض من الأغنية الحالية
This new feature is definitely linked to the design, in fact if we play a song from the Music app, Youtube or other streaming platforms such as Spotify, a shader will be added with the cover of the song in question and a new controller to jump from one point to the other of the current song.

يزعم موقع الويب أن جميع مُدوّنات رموز Spotify عبر خوادمها، تم اختبارها عبر خوادم Spotify للتأكد من أن جميع الرموز تعمل بشكل جيد تمامًا قبل استرجاع الرموز المميزة التي يتم عرضها لك للتنزيلات
The website claims that all Spotify Codes generator via its servers, has been tested across Spotify Servers to make sure all codes are working perfectly fine before the retrieval of the premium codes which are display to you for downloads.

منذ عام 2015، يتتبع الموفرون الرقميون مثل iTunes و Spotify و Amazon Music tag على أنها"صريحة" إذا تم تحديدها على هذا النحو. يتضمن هذا بشكل متكرر المسارات من الألبومات القديمة التي سبقت استخدام الملصق، أو تم إصدارها بعد ذلك ولكن لا تعرض التسمية على الإصدارات المادية
Since 2015, digital providers such as iTunes, Spotify, and Amazon Music tag tracks as'Explicit' if they have been identified as such. This frequently includes tracks from older albums that predate the use of the label, or were released afterward but do not feature the label on physical releases.