SQUARE Meaning in English - translations and usage examples

• square

Examples of using Square in Arabic and their translations into English

سنجري التغييرات التالية بالمكوّن Square
We will make the following changes to Square.

سنغيّر الآن المكوّن Square ليُصبِح مكوّن دالّة
We will now change the Square to be a function component.

يتم دعم منصة Weebly's للتجارة الإلكترونية بواسطة Square
Weebly's eCommerce platform is powered by Square.

هناك أيضًا قارئ NFC مضمن في نظام Square Register
There's also an NFC reader built into the Square Register system.

في طليعة تقديم خدمة Square، القدرة على السماح لي بدفع أسعار منخفضة
At the forefront of Square's service delivery, is the capacity to let me pay low rates.

يمكنني نقل جميع معلومات مبيعات Square إلى هذه الأدوات المحاسبية
I get to transfer all of Square's sales information to these accounting tools.

على الرغم من أن رسوم Square قد تبدو كبيرة في البداية، إلا أنها تنافسية للغاية
While the fees for Square might seem significant at first, they're very competitive.

تصل الحافلة السياحية إلى منطقة Square في 14 يناير، 2011 وتنزل السياح
The sightseeing bus arrives in the area of the Square on January 14, 2011 and disembarks tourists.

يعرف الفريق الذي يقف خلف Square أن تجار اليوم يحتاجون إلى وسيلة سريعة ومريحة لإدارة مدفوعاتهم
The team behind Square knows that today's merchants need a quick and convenient way to manage their payments.

بعد هذه التغييرات سيبدو العنصر ‎<button> المُعاد من تابع التصيير للمكوّن Square كما يلي
After these changes, the <button> tag that is returned by the Square's render method looks like this.

بمجرد حصولك على حساب لدى Square، لا يستغرق إنشاء موقعك سوى بضع دقائق
Once you have got an account with Square, it only takes a few minutes to set up your site.

في حين أن خيار إضافة تكاليف"الشحن الإضافية" متاح في متجر Square على الإنترنت، إلا أنه لا يبدو جيدًا
While the option to add“additional shipping” costs is available in Square's online store, it doesn't look very good.

في شاشة الإعدادات لمتجر Square عبر الإنترنت، ستحتاج أيضًا إلى إكمال بعض التفاصيل المهمة الأخرى
In the Settings screen of the Square online store, you will also need to complete some other important details.

بناءً على حجم وطبيعة عملك، قد تقرر شراء حل شامل للأجهزة، مثل Square Register
Depending on the size and nature of your business, you may decide to purchase a comprehensive hardware solution, like the Square Register.

منذ أن تم شراء Weebly بواسطة Square في 2018، تحسنت الأدوات المتاحة لبناء متجرك عبر الإنترنت بشكل ملحوظ
Since Weebly was purchased by Square in 2018, the tools available for building your online store have improved significantly.

الأهم من ذلك، تنطبق رسوم 2.6٪ plus 10 على المدفوعات التي تتم معالجتها من خلال تطبيق POS للمطاعم التي تقدمها Square
Importantly, the 2.6% plus 10 cents fee only applies to payments processed through the POS app for restaurants offered by Square.

وصلت خدمة Square Appointments إلى الموقع نتيجة شراء Square لـ"BookFresh"، وهي خدمة حجز صغيرة
The Square Appointments service arrived on the scene as a result of Square's purchase of“BookFresh”, a small booking service.

نظرًا لأنه تم شراء الأداة مؤخرًا بواسطة Square، فإنها توفر بالفعل تركيزًا أعمق بكثير على التجارة الإلكترونية مقارنةً بـ Wix
Because the tool was recently purchased by Square, it actually provides a much deeper focus on Ecommerce than Wix does.

هارد وير: ال نظام Square for Restaurants POS System يأتي مع خيارات 3 منفصلة لحزم الأجهزة لمساعدتك في تشغيل مطعمك
Hardware: The Square for Restaurants POS System comes with3 separate options for hardware packages to help you run your restaurant.

بمجرد إنشاء مكتبة المنتج بالكامل في Square Online Store، يمكنك حقًا العمل على إنعاش مشروعك الرقمي
Once you have got your entire product library set up in the Square Online Store, you can really get to work on bringing your digital venture to life.

من منصة Square إلى محطة Square، يمكن لـ Square منح رواد الأعمال الحاليين طريقة سريعة وسهلة لإنجاز أعمالهم
From the Square stand to the Square terminal, Square can give today's entrepreneurs a quick and easy way to get their business up and running.

أحد الأشياء المفيدة بشكل خاص حول تسعير Square for Retail، هو أنه يمكنك الحصول على نسخة تجريبية مجانية قبل الالتزام بأي شيء
One particularly beneficial thing about Square for Retail's pricing, is that you can get a free trial before you commit to anything.

يعد Square Online Store منشئي التجارة الإلكترونية إذا كنت بحاجة إلى إدارة العديد من المنتجات وإلقاء نظرة عامة عليها، سواء عبر الإنترنت أو داخل المتجر
The Square Online Store is a go-to ecommerce builder if you need to manage and overview many products, both online and in-store.

إذا قمت بالترقية إلى تطبيق Square for Retail الذي ذكرناه أعلاه، فستحصل على المزيد من الميزات في خدمة إدارة المخزون
If you upgrade to the Square for Retail app that we mentioned above, you do get a lot more features in your Inventory Management service.

الفرق الرئيسي بين السمات المتاحة في متجر Square الإلكتروني هو حجم الرأس والصور المميزة المضمنة
The main difference between the available themes on the Square online store is the size of the header and the featured images included.

تعد ميزة Square Secure هي مجموعة من عناصر الأمان التي تضعها Square لحماية عملك من الغش والمشاكل المشتركة الأخرى
The Square Secure feature is the range of safety elements that Square puts in place to protect your business from fraud and other joint problems.

إذا كنت جديدًا على لوحة معلومات Square، فإن الأخبار السارة التي لن تحتاج إلى قفزها بنقطة بلا جدوى أثناء إعداد كل شيء
If you're new to Square's dashboard, the pleasing news that you will not need to bungee jump pointlessly while setting everything up.

تؤدي الأبواب الزجاجية المنزلقة كاملة الارتفاع إلى صالة جيم 100-square-meter ومنطقة السبا التي تضم أيضًا ساونا وحمام تقليدي وغرفة مساج وصالون لتصفيف الشعر
Full-height sliding glass doors lead into the 100-square-meter gym and spa area that also includes a sauna, hammam, massage room and hairdressing salon.

الخطر الأكبر الذي يواجهه Square for Restaurants هو نفس التهديد الذي يواجهه جميع التجار عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع حل مثل Square
The biggest risk with Square for Restaurants is the same threat that all merchants face when it comes to dealing with a solution like Square.

عند غمس أو النقر أو تمرير بطاقات العملاء عبر تطبيق Square for Restaurants، تبلغ رسوم المعالجة حوالي 2.6٪ بالإضافة إلى سنتات 10 لكل معاملة
When you dip, tap or swipe customer cards through the Square for Restaurants app, your processing fee is around 2.6% plus 10 cents per transaction.