TERMS Meaning in English - translations and usage examples

• terms

Examples of using Terms in Arabic and their translations into English

عرض المواد المحددة terms
Viewing articles tagged terms.

Terms of use: مجموعة تجريبية: عرض الصفحة
Paragon: View page: Terms of use.

أوافق على شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية Terms of Service
I have read and agreed with Terms of Service.

اقرأ اتفاقية ترخيص جيتسي وحدّد صندوق[I accept the terms in the License Agreement
Read Jitsi's License Agreement and check[I accept the terms in the License Agreement].

لقد قرأت وفهمت وأوافق على الشروط terms
I have read, understand and agree to the Terms & Conditions terms.

اشترك في نشرتنا الإخباريةI agree terms and conditions.
Subscribe to our newsletterI agree terms and conditions.*.

هذا سيء مثلما تم طرد(بيتر) عندما كان المخرج الأول لفيلم Terms of Endearment
This is almost as bad as when Peter got fired as the first director of Terms of Endearment.

Islamophobia or anti-Muslim racism- or what?- concepts and terms revisited"(PDF): 7. اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2016
Islamophobia or anti-Muslim racism- or what?- concepts and terms revisited"(PDF): 7. Retrieved 10 December 2016.

نحن نفترض بأنك قد قرأت ووافقت على Terms of services
We assume that you have read and agreed our Terms of services.

السيد لالاه تساءل عما إذا كان من المفيد الاستعاضة عن عبارة" as such" بعبارة" in express terms
Mr. LALLAH wondered whether it would be beneficial to replace the words" as such" by" in express terms".

تمت أرشفته من الأصل في August 23, 2011. اطلع عليه بتاريخ December 14, 2006.↑"Prison terms for phishing fraudsters
Archived from the original on August 23, 2011. Retrieved December 14, 2006.↑ "Prison terms for phishing fraudsters".

مع خطط الاستضافة المشتركة، سيتوجب عليك دفع إما 7.99$ أو 8.99 أو$ 9.99 شهريًا للخطط التي تكون 36 أو 24 أو 12-month terms على التوالي
With shared hosting plans, you will have to pay either $7.99, $8.99, or $9.99 per month for plans that are 36, 24, or 12-month terms respectively.

اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016. なぜずれる？ 二十四節気と季節感(Why off-point?-solar terms and our real feeling of the seasons)An example in Japan
なぜずれる？ 二十四節気と季節感(Why off-point?-solar terms and our real feeling of the seasons) An example in Japan.

أنا بموجب هذا أصدق على المعلومات الواردة في استمارة الطلب وأشهد أنها صادقة وصحيحة وأوافق على Terms of Conditions وPrivacy Policy
I hereby certify that the information in this application form are true and correct and I agree to the Terms of Conditions and Privacy Policy.

السيد كالين قال إن المشاكل التي ينطوي عليها استخدام عبارة" as such" و" in express terms" يمكن تجنبها بحذف الجزء الأول من الجملة تماماً
Mr. KÄLIN said that the problems entailed by the use of" as such" and" in express terms" could be avoided by deleting the first part of the sentence altogether.

للمزيد من المعلومات حول الطلب واختيار الفرق المتأهلة والفائزة ودفع الجوائز، الرجاء قراءة الشروط والأحكام بعناية(Terms& Conditions
For more info about the Application Form, Selection of the qualifying/winning teams, and the disbursement of prizes, please carefully read the Terms & Conditions.

هذه الشركة هي الشركة الوحيدة وجود مرت على شهادة GMP في المنزل in terms of the raw materials for Luteinizing H ormone R eleasing H ormone s A 2
This Corporation is the only manufacturer having passed GMP certification at home in terms of the raw materials for Luteinizing Hormone Releasing Hormones A2.

Dictionary of French Building Terms(ebook)-"هذا القاموس الأساسية والكتاب عبارة يتضمن كل فصل تحتاج إلى معرفته عند شراء وصيانة وترميم أو بناء منزل في فرنسا
Dictionary of French Building Terms(ebook)-"This essential dictionary and phrase book includes every term you need to know when buying, maintaining, renovating or building a home in France.

الاسم الأول: اسم العائلة: عنوان البريد الإلكتروني: أوافق على Terms and Conditions نحن لا نبيع أو نؤجر معلومات متعلقة بك لأي شخص مطلقًا. عرض سياسة الخصوصية
First name: Surname: Email Address: I agree to Terms and Conditions We never sell or rent information about you to anyone. View our privacy policy.

Under these Terms& شروط, شروط"نحن","نحن", و"دينا"(في حالة العلوي والسفلي) يعني BNGS والعبارات"أنت" و"الخاص"(في حالة العلوي والسفلي) يعني المستخدم أو المشاهد للموقع
Under these Terms & Conditions, the terms“we”,“us”, and“our”(in upper and lower case) means BNGS and the terms“you” and“your”(in upper and lower case) means the user or viewer of the Site.

إذا كنت مبتدئا المسوق الإنترنت, then you probably find all the terms in Internet language quite intimidating and maybe even scary(منها مثلا. اسم النطاق, استضافة, إلخ
If you are a beginner Internet Marketer, then you probably find all the terms in Internet language quite intimidating and maybe even scary(e.g. Domain Name, Hosting, etc.).

Per the terms of HELLOAGAIN';s ongoing promotion, المستخدمين الحاليين"توقعات معالج استيراد" وبرامج أخرى يمكن تمديد مدة الترخيص والحصول guaranteed 50% discount بغض النظر عن نوع الترخيص لها، أو شراء
Per the terms of HELLOAGAIN's ongoing promotion, existing users of Outlook Import Wizard and another software can extend the term of their license and receive a guaranteed 50% discount regardless of the type of license they have or are purchasing.

Richardson، Robin(2012)، Islamophobia or anti-Muslim racism- or what?- concepts and terms revisited(PDF)، صفحة 7، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2016↑ Hogan, Linda; Lehrke, Dylan(2009
Richardson, Robin(2012), Islamophobia or anti-Muslim racism- or what?- concepts and terms revisited(PDF), p. 7, retrieved 10 December 2016 ↑ Hogan, Linda; Lehrke, Dylan(2009).

Coming to Terms with Security: A Lexicon for Arms Control, Disarmament and Confidence-Building، تفهم مسألة الأمن: معجم عن تحديد الأسلحة ونزع السلاح وبناء الثقة، من تأليف Tulliu and Thomas Schmalberger، وهو متاح باللغتين الانكليزية/العربية والانكليزية/الإسبانية والانكليزية/الكورية
Coming to Terms with Security: A Lexicon for Arms Control, Disarmament and Confidence-Building, by Steve Tulliu and Thomas Schmalberger, available in English/Arabic, English/Spanish and English/Korean;

السيد أوفلاهرتي: دعم اقتراح السيد لالاه فيما يتعلق بالعبارة الأخيرة لأنه تقرر في العام السابق استخدام صيغة من قبيل" terms and conditions of service"" أحكام وشروط الخدمة" للأسباب التي بينها السيد لالاه ولأن دولاً كثيرة غير قادرة على دفع أجر مكافئ للعمل
Mr. O ' Flaherty supported Mr. Lallah on the last sentence because it had been decided the previous year to use a formulation such as" terms and conditions of service", for the reason given by Mr. Lallah and because many States were not able to pay commensurate remuneration.

Terms of trade، تُعرف اختصارًا بـ TOT هي السعر النسبي للصادرات من حيث الواردات[1] ويتم تعريفها على أنها نسبة أسعار الصادرات إلى أسعار الاستيراد.[2] يمكن تفسيره على أنه كمية السلع المستوردة التي يمكن للاقتصاد شراؤها لكل وحدة من سلع التصدير
The terms of trade(TOT) is the relative price of exports in terms of imports[1] and is defined as the ratio of export prices to import prices.[2] It can be interpreted as the amount of import goods an economy can purchase per unit of export goods.

وسيصبح نصها كما يلي:" Access to judicial proceedings must be effectively guaranteed in all cases in order to ensure that no individual is deprived, in procedural terms, of the right to seek justice" وستبـدأ الجملـة التاليـة بعبـارة" A situation in which…
It would read as follows:" Access to judicial proceedings must be effectively guaranteed in all cases in order to ensure that no individual is deprived, in procedural terms, of the right to seek justice". The following sentence would begin with the words" A situation in which…".

To the extent that there is any conflict between these Terms& أي شروط وأحكام وشروط تنفيذ اتفاق BNGS يدخل معك المتعلقة الطبيعية بين الجنسين خدمات التدريب اختيار BNGS, فإن أحكام وشروط هذه الاتفاقيات تنفيذ الحكم
To the extent that there is any conflict between these Terms & Conditions and any terms and conditions of executed agreement BNGS enters into with you relating to the natural gender selection coaching services of BNGS, the terms and conditions of such executed agreements will govern.

وتمت تسمية بعض أسماء الأسر وفضحهم كما وضع الكثير من الضغوط على صغار الموردين أنهم في خطر الخروج من قطاع الأعمال- حتى تقدم"جداول الدفع البديلة وتقديم تمويل سلسلة التوريد", whilst insisting that their own customers pay them on far shorter terms
Some household names have been named and shamed as putting so much pressure on small suppliers that they are in danger of going out of business- even offering“alternative payment schedules and offering supply chain finance”, whilst insisting that their own customers pay them on far shorter terms.

وأوصى المجلس بضرورة رصد الموارد الضرورية داخل الأمانة العامة لترجمة بعض منشورات المعهد إلى عدد من لغات الأمم المتحدة الرسمية الأخرى، لا سيما المنشور الذي نشر في الآونة الأخيرة بعنوان" تفهم الأمن: معجم تحديد الأسلحة ونزع السلاح وبناء الثقة"(Coming to Terms with Security: Lexicon for Arms Control, Disarmament and Confidence-Building") الذي اعتبر مفيدا بوجه خاص كأداة تعليمية وربما تزداد قيمته إذا أتيح بجميع لغات الأمم المتحدة
The Board recommended that the necessary resources should be allocated within the Secretariat to translate some of the UNIDIR publications into the other official languages of the United Nations, especially the recently published Coming to Terms with Security: Lexicon for Arms Control, Disarmament and Confidence-Building, which was considered especially useful as an educational tool and would be of even greater value if it were available in all United Nations languages.