UNION Meaning in English - translations and usage examples

• union

Examples of using Union in Arabic and their translations into English

العالمي Cont ol Union
Control Union Global Traineeship.

عمليات التفتيس الصناعية Cont r ol Union
Control Union Industrial Inspections.

اتحاد جنوب أفريقيا Union of South Africa
The Union of South Africa.

الإقليم الاتحادي(Union territory) هو أحد التقسيمات الإدارية في الهند وذلك بالإضافة إلى الولايات
A union territory is a type of administrative division in the Republic of India.

اتحاد أمم أمريكا الجنوبية Union of South ican Nations
The Union of South American Nations.

Islamic charitable funds/ The Union of Good نسخة محفوظة 2010-08-21 على موقع واي باك مشين
Islamic charitable funds/ The Union of Good Archived 2010-08-21 at the Wayback Machine.

اتحاد الفيدراليين الأوروبيين Union of r alists( UEF
The Union of European Federalists( UEF).

علاوة على ذلك، قامت نقابة Unite the union في المملكة المتحدة والمنتسبة إلى الـITF بدعم هذه الدعوة علانية
Moreover, ITF-affiliated Unite the union from the UK has already publicly backed this call.

ال"union" هو بناء خاص يسمح بالوصول إلى مكان الذاكرة نفسه باستخدام خيار الأختلاف في نوع الوصف
A union type is a special construct that permits access to the same memory block by using a choice of differing type descriptions.

مذكراته الطريفة"Pigtails 'n' Breadfruit" و"Growing Up Stupid Under the Union Jack" هي من أعماله المفضلة لدي في الأدب الكاريبي
His very funny memoirs Pigtails'n' Breadfruit and Growing Up Stupid Under the Union Jack are among my favourite volumes of Caribbean biography.

يقع Akva بجوار قناة Union مباشرةً في قلب Fountainbridge، ويحتوي على واحدة من أروع حدائق البيرة العصرية في أدنبرة
Located right next to the Union Canal in the heart of Fountainbridge, Akva has one of the coolest and trendiest beer gardens in Edinburgh.

تُعرف أورورا أيضًا في مجتمع لينكس بمناصرتها لتطورات نظام ملفات لينكس الجديدة، بما فيها ChunkFS و the Union file system
Aurora is also known within the Linux community for advocating new developments in filesystems in Linux, including ChunkFS and the Union file system.

نحن نقبل جميع أنواع شروط الدفع، مثل T/ T(حوالة مصرفية) و Western Union، حتى Paypal أو بطاقة الائتمان و L/ C، يمكنك اختيار أفضل طريقة لعملك
We accept all kinds of payment terms, such as T/T(bank transfer) and Western Union, even Paypal or Credit card and L/C, you can option the best way for your business.

هناك طرق مختلفة لتحويل دفعات الطلب، بما في ذلك T/ T bank بالدولار الأمريكي من HSBC HongKong bank أو CNY بواسطة China Local bank، Western Union، مونيغرام، باي بال، الخ
There are different ways for order payment transfer, including the T/T bank in US Dollar by the HSBC HongKong bank or in CNY by China Local bank, Western Union, MoneyGram, Paypal etc.

تحتوي اتحادات الأنابيب الصحية على DIN11851 Union، 3A union، SMS union، IDF union، RJT union، ISO union، CIP union
Sanitary Pipe Unions contain DIN11851 Union, 3A union, SMS union, IDF union, RJT union, ISO union, CIP union..

توفر شركة السكك الحديدية Union Pacific لموظفيها ومساهميها تقويمًا ملونًا كل عام يصور قطاراتها في أجزاء مختلفة من الولايات المتحدة حيث تحتفظ بقانونها. خطوط السكك الحديدية
The Union Pacific railroad corporation makes available to its employees and shareholders a full color calendar each year depicting its trains in different parts of the United States where it maintains its rail lines.

كما قدمت نسخة عن أمر صــرف مؤرخ 29 تشرين الأول/أكتوبر 1990 يطلب من بنك Union Bank of Switzerland تحويل مبلغ 000 30 فرنك سويسري إلى حساب الموظف
It also provided a copy of a payment order dated 29 October 1990 requesting the Union Bank of Switzerland to transfer the amount of CHF 30,000 to the employee ' s account.

انظر على سبيل المثال P. De Grauwe," The Economics of Monetary Union", 2nd rev. ed.(Oxford, United Kingdom, Oxford University Press, 1994)؛ و W. M. Corden، المرجع السابق الذكر
See, for example, P. De Grauwe, The Economies of Monetary Union, 2nd rev. ed.(Oxford, United Kingdom, Oxford University press, 1994); and W. M. Corden, op. cit.

آخر المستجدات, في أبريل 2017, the Constitutional Court of Taiwan(جمهورية الصين) حكم that the Taiwanese law defining marriage as a union between a man and a woman was unconstitutional
Most recently, in April 2017, the Constitutional Court of Taiwan(Republic of China) ruled that the Taiwanese law defining marriage as a union between a man and a woman was unconstitutional.

ويمكن توجيه الرسائل إلى Sandra Park, Senior Staff Attorney, American Civil Liberties Union Women' s Rights Project; 125 Broad Street, 18th floor, New York, NY 10004; spark@aclu. org
Communication may be directed to Sandra Park, Senior Staff Attorney, American Civil Liberties Union Women ' s Rights Project; 125 Broad Street, 18th floor., New York, NY 10004; spark@aclu. org.

ويتم تزويد جميع الموظفين بالأدوات لمساعدتهم على النجاح من خلال التدريب والتحديات والفرص، والأفكار من الأفراد الذين يتطلعون إلى النمو ودعم Peterson وControl Union والترحيب بعملائنا
All staff are given the tools to help them succeed through training, challenges and opportunities, and ideas from individuals who are looking to grow and support Peterson and Control Union and our customers are welcomed.

ما يهمنا؟ ما يزعجنا؟ ما الذي نتطلع إليه؟ ترغب هذه الأسئلة وغيرها في مناقشة Bocholt CDU Local Union West في مناقشة مفتوحة مع ممثلي النادي المحلي والمواطنين في حي Feldmark
What concerns us? What annoys us? What are we looking forward to? These and other questions would like to discuss the Bocholt CDU Local Union West in an open discussion with the local club representatives and citizens of the district Feldmark.

إن الطريقة الأكثر أمانًا للدفع هي الدفع عبر الإنترنت من خلال ضمان التجارة على بابا، جميع أموالك ووقت الشحن وجودة المنتج محمية، كما يمكنك إرسال الدفعة إلينا عبر T/ T، Western Union، MoneyGram
A: The most secure way to pay is paying online via trade assurance on Alibaba, your money, shipping time and product quality are all protected, also you can send the payment to us via T/T, Western Union, MoneyGram.

(يطابق هذا مفهوم union في لغة س.) فكبديل، يمكنك استخدام الحقول أو مجموعات الحقول المتباينة للوصل إلى نفس موقع الذاكرة ضمن التسجيلة، لكنها تتعامل مع هذه القيم من زوايا مختلفة
(This corresponds to a union in the C language.) Alternatively, you can use these variant fields or groups of fields to access the same memory location within a record, but considering those values from different perspectives.

بطولة العالم للدراجات في الأماكن المغلقة UCI هي مجموعة أحداث بطولة العالم لتخصصات ركوب الدراجات الفنية وبطولة كرة الدراجة. يتم تنظيم بطولة العالم من قبل Union Cycliste Internationale.[1
The UCI Indoor Cycling World Championships are the set of world championship events for the disciplines of artistic cycling and a tournament of cycle ball. The World Championships are regulated by the Union Cycliste Internationale.[1].

من هذه النتائج، يمكن أن Control Union تقدير وقت الحصاد والغلة المحصولية، بالإضافة إلى توفير التحكم في نقل المنتج المحصود من الحقول إلى منشأة التخزين أو محطة المعالجة، من أجل التتبع السليم
From these results, Control Union can estimate the harvesting time and crop yield and, in addition, offer control of the transport of the harvested product from the fields to the storage facility or processing plant, for proper traceability.

عبر التركيز على احتياجات العملاء والجودة والحد من المخاطر، تسعى Control Union على جمع البيانات من مجموعة متنوعة من المصادر بما في ذلك تقارير التخزين/ التفتيش، ومراقبة درجة الحرارة، وحسابات المخزون وكاميرات المراقبة
With a focus on customers' needs, quality and risk reduction, Control Union seeks to collate data from a variety of sources including warehousing/inspection reports, temperature monitoring, stock calculations and CCTV cameras.

إن فهم كيفية ترابط الاستدامة مع كيفية إنتاج الأغذية والطاقة الحيوية والمنسوجات وتقديمها إلى السوق يوفر لشهادات Control Union قدرة فريدة من نوعها لمواجهة تحديات الاستدامة لدى المزارعين والشركات على حد سواء لضمان مستقبلهم
Understanding how sustainability is intertwined with how food, bioenergy and textiles are produced and brought to market provides Control Union Certifications with a unique ability to address the sustainability challenges of farmers and businesses alike to ensure their future.

تنظم شهادات Control Union فعاليات العملاء المنتظمة لإطلاع الشركات حول آخر التغييرات والتحديات، وإذا طلب منها ذلك، فباستطاعة شهادات Control Union تقديم الدعم عبر تدريب الموردين الذين يود عملاؤنا تنفيذ الممارسات الرشيدة من خلالهم
Control Union Certifications organises regular customer events to update companies about the latest changes and challenges and, if requested, Control Union Certifications can support by training suppliers who our customers would like to implement good practices.

وتطلب جمعيات The Union Consumer Co-operative Societies التعويض عن قيمة الدنانير العراقية والكويتية التي أودعتها لدى بنك الخليج في الكويت أثناء فترة الاحتلال، وفقا للتعليمات التي أصدرتها السلطات العراقية والتي تشترط بأن يتم إيداع حصائل المبيعات التي تتلقاها الرابطات التعاونية أثناء فترة الاحتلال لدى بنوك كويتية
The Union of Consumer Co-operative Societies, seeks compensation for the value of Iraqi and Kuwaiti dinars it deposited with the Gulf Bank in Kuwait during the occupation period, in accordance with directives issued by the Iraqi authorities requiring sales proceeds received by co-operative societies during the occupation period to be deposited with Kuwaiti banks.