জ্ঞানের Meaning in English - translations and usage examples

• knowledge
• wisdom
• cognition
• knowing
• sense
• understanding
• expertise

Examples of using জ্ঞানের in Bengali and their translations into English

সাধারণ জ্ঞানের বাইরে।
Beyond common sense.

তিনি ছিলেন জ্ঞানের দরজা।
Is the door to knowledge.

জ্ঞানের মেলা বইমেলা শুরু।
Started by KNOWLEDGE BOMB.

তা আমাদের জ্ঞানের বাইরে।
It is outside our expertise.

জ্ঞানের দেবতা থঠেরঘিলু।
The karr of Thoth, God of Wisdom.

কেননা আল্লাহ তাআলা পবিত্র সকল জ্ঞানের।
Allah The All- Knowing.

এরা মূলত জ্ঞানের শত্রু।
These are enemies of the enlightenment.

এটা নির্ভর করে তাদের জ্ঞানের উপর।
It depends on their expertise.

কারন জ্ঞানের কোন বিকল্প নাই।
Because there is no substitute for knowledge.

জ্ঞানের কোন কিছুই তার নাগালের বাইরে ছিল না।
But nothing outweighed his expertise.

ফলে তারা জ্ঞানের পথকে সংক্ষিপ্ত করে ফেলেছে।
They create a path to understanding.

জ্ঞানের বিভিন্ন শাখায় তাঁর অবাধ বিচরণ।
He makes his presence known in various ways.

কোন কিছুই আল্লাহর জ্ঞানের বাইরে নেই।
There is nothing outside of the awareness of God.

জ্ঞানের বাহিরে কোন নাগরিক থাকতে পারে না।
Nothing can exist outside of consciousness.

আমরা মানুষ, আমাদের রয়েছে জ্ঞানের সীমাবদ্ধতা।
As human beings we are limited in our knowing.

সাধারণ জ্ঞানের জন্য কোন বইটি সবচেয়ে ভালো হবে?
Which one is better for general understanding?

আমাদের রাণী বয়সের চেয়ে জ্ঞানের বিচারেই মানুষকে সম্মান করেন।
Our queen respects the wisdom of age.

তুমি জ্ঞানের অভিশাপে অভিশপ্ত একমাত্র ব্যক্তি।
You're not the only one cursed with knowledge.

মনে হচ্ছে এমন কিছু বিষয় রয়েছে যা আমাদের জ্ঞানের বাইরে।
I guess there are things that are beyond our understanding.

কল্পনা জ্ঞানের চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
Imagination is far more important than knowledge.

ঈশ্বর কেন এদন বাগানে ভাল ও মন্দ জ্ঞানের গাছ রেখেছিলেন?
Why did God stick that“knowing good and evil” tree in Paradise?

কোন কারিগরি জ্ঞানের প্রয়োজন নেই, সবাই এটি পরিচালনা করতে পারেন।
No technical expertise is needed, anyone can do it.

হাজার হাজার বছর ধরে জ্ঞানের প্রধান ভান্ডার হচ্ছে ভারত।
India has been the main center of learning for thousands of years.

আর এখানেই লুকিয়ে রয়েছে ক্ষমতা ও জ্ঞানের মধ্যে এক অশুভ যোগসূত্র।
But there is also a relationship here between expertise and power.

ওয়ারেন বাফ্টের জ্ঞানের কথা মনে রেখো, যিনি বাণিজ্য না করতে চেয়েছিলেন।
Remember the wisdom of Warren Buffett, who aspired not to trade.

কখখনো না, যদি তোমরা নিশ্চিত জ্ঞানের ভিত্তিতে( এই আচরণের পরিণাম) জানতে!
No indeed, if you only knew with the knowledge of Certainty!

আপনার এবং আপনার সম্পত্তি রক্ষা করার জন্য এখানে 10 সাধারণ জ্ঞানের টিপস রয়েছে।
Here are 10 common sense tips to protect you and your property.

যথার্থ জ্ঞানের ভিত্তিতে আমাকে জানাও যদি তোমরা সত্যবাদী হয়ে থাকো৷।
Say, give me a knowledge based explanation if you are really a sincere people.

অন্যসব কারণের পরেও ছিল তার প্রত্যয় যে আজকের পৃথিবীর এই জ্ঞানের প্রয়োজন রয়েছে…।
Beneath it all was her conviction that the world needed this understanding….

আত্মা এবং জ্ঞানের তাদের ক্ষমতা, রায় এবং সমস্যা- সময় খেলার সময় sloving।
Spirit and their abilities of cognition, judgement and problem-sloving during play.