নিবিড়তা Meaning in English - translations and usage examples

• tightness
• heaviness
• inhibition

Examples of using নিবিড়তা in Bengali and their translations into English

মিটার আফ্রিকা নিবিড়তা মেরু।
M Africa Untility Poles.

চোখের নিবিড়তা, চোখের চারপাশে ব্যথা।
Tiredness of eyes, pain around the eyes.

ব্যথা কমায় এবং নিবিড়তা, পায়ে!
Relieves pain and heaviness in the legs!

তার মূল সূচক নিবিড়তা এবং কঠোরতা হয়।
Its key indicators are tightness and stiffness.

চমৎকার নিবিড়তা স্থিতিশীলতা এবং শিয়ার স্থায়িত্ব;
Excellent dilution stability and shear stability;

তার মূল সূচক নিবিড়তা এবং শক্ত হয়ে যাওয়া হয়।
Its key indicators are tightness and stiffness.

আর কেউ দ্রুত দেখতে নিষেধাজ্ঞা- নিবিড়তা এবং সীমাবদ্ধতা।
And the ban on someone quick look- tightness and restriction.

বায়ু নিবিড়তা পরীক্ষার পর প্রতিটি পাইপ ফিটিং টী বর্ণের নাম, কোন ফুটো নিশ্চিত।
Each pipe fitting tee after air tightness test, ensure no leakage.

প্রাথমিকভাবে রোমান্টিক জিনিষ তাদের নিবিড়তা জন্য উল্লেখযোগ্য ছিল।
Initially romantic things were notable for their heaviness.

ড্রাইভিং বেল্ট এর নিবিড়তা সমন্বয় করলে বা বেল্ট প্রতিস্থাপন করুন।
Adjust the tightness of the driving belt or replace the belt.

যাদু টেপ ব্যান্ড, সুবিধাজনক এবং বাস্তব, নিবিড়তা বিনামূল্যে সমন্বয়।
Magic tape band, convenient and practical, free adjustment of tightness.

আপনি বেল্ট নিবিড়তা পরীক্ষা করা উচিত যখন মেশিন 2, 000 ঘন্টা বা তাই জন্য পরিচালিত হয়েছে।
You should check the belt tightness when the machine has been operated for 2,000 hours or so.

স্তরিত উপাদান হালকা মানের, নরম, উচ্চ গ্যাস নিবিড়তা এবং উচ্চ সীল।
The laminated material has light quality, soft, high gas tightness and high sealing.

গ্রেনেড ব্যবহার করতে পারেন, যদি আপনি তার নিবিড়তা বা ঠান্ডা বোধ চেষ্টা করবেন না।
Do not try to get used to the grenade, if you feel its heaviness or cold.

অতএব, তাদের নিবিড়তা এই গুরুত্বপূর্ণ সেল প্রাচীর compenent সঠিকভাবে সংশ্লেষিত হচ্ছে থেকে বাধা দেয়।
Therefore, their inhibition prevents this vital cell wall compenent from being properly synthesized.

ছাদ সামগ্রিক নকশা গ্রহণ করা হয়, এটি বায়ু নিবিড়তা উন্নত করা হয়েছে, এবং জল প্রতিরোধের।
The roof is adopting the overall design, it has enhanced the air tightness, and water-resistance.

চমত্কার উত্পাদন প্রযুক্তি, উচ্চ নির্ভুলতা স্টেম সীল নকশা, অত্যন্ত সামঞ্জস্যপূর্ণ, ভাল বায়ু নিবিড়তা।
Superb manufacturing technology, high precision stem seal design, highly consistent, good air tightness.

গুড তাপ সহ্য করার ক্ষমতা, ভাল বায়ু নিবিড়তা, ঘর্ষণ প্রতিরোধের এবং জল প্রতিরোধের, শক্তিশালী একত্রিত বল।
Good heat resistance, good air tightness, abrasion resistance and water resistance, strong cohesive force.

ম্যাসেজ উদ্দেশ্য নিবিড়তা এবং ব্যথা দূর করার হয়, তাহলে এটি একটি উষ্ণতার প্রভাব সঙ্গে গায়ের বা জেল ব্যবহার করাই ভালো।
If the purpose of massage is to eliminate the heaviness and pain, it is better to use creams or gels with a warming effect.

হিসাবে prostaglandins ব্যথা রিসেপ্টর সংবেদনশীল, তাদের সংশ্লেষণের নিবিড়তা diclofenac এর analgesic প্রভাব জন্য দায়ী।
As prostaglandins sensitize pain receptors, inhibition of their synthesis is responsible for the analgesic effects of diclofenac.

অত্যন্ত উচ্চ নিবিড়তা, যা ব্যাপকভাবে শক্তি সংরক্ষণ করতে পারেন, খরচ কমানোর জন্য, দীর্ঘমেয়াদী অপারেশন পরিবেশ রক্ষা।
Extremely high tightness, which can greatly conserve energy, minimize expenses, safeguard the environment in long-term operation.

ইস্টার আইল্যান্ড, একটি মানুষ তার সম্পদের নিবিড়তা দ্বারা আত্ম ধ্বংস- ভূতত্ত্ব এবং জীবাশ্ম শক্তি, সমাজ এবং দর্শনশাস্ত্র।
Easter Island, a people self-destroyed by the depletion of its resources- Geopolitics and fossil fuels, Society and Philosopy.

বায়ু নিবিড়তা কোন বায়ু বুদ্বুদ দেখা যায় 15km জন্য পানি অধীন বন্ধ সঙ্গে 100kPa± 5kPa এ বন্ধ ঘরের অভ্যন্তরীণ বায়ু চাপ সেট।
Air Tightness No air bubble seen Put closure under water for 15min with closure's internal air pressure set at 100kPa±5kPa.

Rhodiola এছাড়াও চাপ এবং ক্লান্তি দ্বারা সৃষ্ট নিবিড়তা থেকে বি সেল অনাক্রম্যতা প্রতিরোধ করতে পারে, এইভাবে বি সেল অনাক্রম্যতা বৃদ্ধি।
Rhodiola also can prevent B cell immunity from inhibition caused by stress and fatigue, thus enhancing the B cell immunity.

বায়ু নিবিড়তা পরীক্ষা প্রয়োজনীয়তা শূন্য ফুটো, খোলার অর্জন এবং ঘূর্ণন সঁচারক বল বন্ধ ছোট, ভালভ আসন সেবা জীবন প্রসারিত।
To achieve zero leakage of air tightness test requirements, the opening and closing torque is small, extend the service life of the valve seat.

নিকেল ঠান্ডা স্টোরেজ প্যানেল সিস্টেম কম অপারেটিং খরচ প্রস্তাব, উভয় তাপ নিরোধক বৈশিষ্ট্য এবং বায়ু নিবিড়তা উচ্চ মাত্রার ধন্যবাদ।
Insulated cold storage panel system offers low operating costs, thanks to high levels of both thermal insulation properties and air tightness.

ইআর কাগজ, যা উচ্চ আর্দ্রতা ব্যাপ্তিযোগ্যতা, ভাল বায়ু নিবিড়তা, চমৎকার টিয়ার প্রতিরোধের, এবং সুপরিণতি সহ্য করার ক্ষমতা দ্বারা বৈশিষ্ট্যযুক্ত হয় তৈরি।
Paper, which is featured by high moisture permeability, good air tightness, excellent tear resistance, and aging resistance.

চ্যাসি দরজা ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পূর্ণরূপে নির্বিচারে নিয়ন্ত্রণের নিবিড়তা, সিলিকন রাবার দরজা করুক সামগ্রিক আকৃতি, উচ্চ ভ্যাকুয়াম চেম্বারের নিশ্চিতকরণ;
Tightness of the chassis door completely arbitrary regulation by the user, the overall shape of the silicone rubber door seals, to ensure high vacuum chamber;

আপনি ধ্রুবক সম্পর্কে উদ্বিগ্ন হন তাহলে কাশি, পর্যন্ত ঘটাতে, শ্বাসকষ্ট, নিবিড়তা বুকে এবং অন্যান্য শ্বাস সমস্যার মধ্যে ডাক্তারের কাছে দর্শন দেরি না করে।
If you are concerned about the constant coughing, wheezing, breathlessness, heaviness in the chest and other breathing problems, do not delay visit to the doctor.