প্রত্যাখ্যান করতে Meaning in English - translations and usage examples

• reject
• refuse
• decline
• deny
• rejected

Examples of using প্রত্যাখ্যান করতে in Bengali and their translations into English

যদি না মেলে তাহলে তা প্রত্যাখ্যান করতে হবে।
If not, it is a reject.

আর যদি তিনি একান্তই না চান, তবে তাকে প্রত্যাখ্যান করতে হবে।
If he is unwilling, let him be rejected.”.

যদি না মেলে তাহলে তা প্রত্যাখ্যান করতে হবে।
If not, it must be rejected.

আমি তাকে একটি প্রস্তাব দিতে যাচ্ছি যা সে প্রত্যাখ্যান করতে পারবে না।
I will make an offer he can not refuse.”.

সহিংস রাজনীতি প্রত্যাখ্যান করতে হবে।
Identity politics should be rejected.

আপনি তাদের অনুমোদন বা তাদের প্রত্যাখ্যান করতে পারেন।
You can approve them or decline them.

তারা বার্তা প্রত্যাখ্যান করতে পারে, কিন্তু এটি কোনো কম মহিমান্বিত না।
They may reject the message, but that doesn't make it any less glorious.

যদি না মেলে তাহলে তা প্রত্যাখ্যান করতে হবে।
If not, it should be rejected.

আপনাকে অ্যাপে চাকরির অফারটি গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে হবে।
You must accept or decline the job offer in the app.

তাকে তার নিজের ইতিহাস প্রত্যাখ্যান করতে হয়।
They're denying their own history.

তারা আবার কিছু সময়ের জন্য শুধুমাত্র বোতল প্রত্যাখ্যান করতে পারে।
They might refuse the bottle only to want it for some time again.

কিন্তু অপরদিকে, আমি নিজেকে প্রত্যাখ্যান করতে পারি না।
And yet I could not deny myself.

শীর্ষ গতি মোটর সাইকেল চালনা একটি চরম খেলা আমরা প্রত্যাখ্যান করতে পারেন না।
Top speed motorcycle riding is an extreme sport we can never refuse.

আমরা কেবল সহযোগিতা করে প্রত্যাখ্যান করতে পারি, এটি সচেতনতা দিয়ে শুরু হয় এবং অ- সম্মতিতে শেষ হয়।
We can simply refuse by cooperating, it starts with awareness and ends with non-compliance.

আপনি তাদের অনুমোদন বা তাদের প্রত্যাখ্যান করতে পারেন।
You can approve or disapprove their requests.

স্বয়ংক্রিয় সনাক্তকরণ ক্ষমতা সঙ্গে, জাল মুদ্রা সনাক্ত এবং প্রত্যাখ্যান করতে পারে।
With automatic identification capability, could identify and reject fake currency.

আমি তাকে একটি প্রস্তাব দিতে যাচ্ছি যা সে প্রত্যাখ্যান করতে পারবে না।
I'm gonna make him an offer he won't refuse.

অপটিক্যাল ফিল্টার নির্বাচনীভাবে তরঙ্গদৈর্ঘ্যের তরঙ্গদৈর্ঘ্য বা পরিসীমা প্রেরণ বা প্রত্যাখ্যান করতে ব্যবহৃত হয়।
Optical Filters are used to selectively transmit or reject a wavelength or range of wavelengths.

আর যদি তিনি একান্তই না চান, তবে তাকে প্রত্যাখ্যান করতে হবে।
If he have the will, the power will not be denied him.

তারা ব্যবস্থা বিবাহ প্রক্রিয়াটি শুরু এবং প্রত্যাশিত ম্যাচ প্রত্যাখ্যান করতে পারেন এমনকি যদি তাদের সন্তানদের অন্যথায় মনে মনে।
They initiate the arranged marriage process and can reject prospective matches even if their children seem to think otherwise.

আমি তাকে একটি প্রস্তাব দিতে যাচ্ছি যা সে প্রত্যাখ্যান করতে পারবে না।
I'm going to give him an offer he can't refuse.".

আপনার যদি এমন সমস্যা থাকে তবে আপনি লোডিং প্রত্যাখ্যান করতে পারেন এবং অবিলম্বে কনটেইনারটিকে প্রতিস্থাপন বা মেরামত করার জন্য আমাদের অবহিত করতে পারেন।
If you have such problems, you can refuse the loading and immediately notify us to replace or repair the container.

এটা এমন একটি প্রস্তাব হবে যা আমি প্রত্যাখ্যান করতে পারবো না।
Maybe this will bring me an offer that I cannot refuse.

খুব বিরল ক্ষেত্রে শরীরটি ফিলারকে প্রত্যাখ্যান করতে পারে, তবে ফিলারগুলি প্রয়োগ করার আগে এলার্জি ঝুঁকি এবং অটোইমুন জটিলতাগুলি প্রায়ই নির্ধারণ করা হয়।
In very rare cases, the body may reject the filler, but allergy risks and autoimmune complications are often determined before fillers are applied.

আমি তাকে একটি প্রস্তাব দিতে যাচ্ছি যা সে প্রত্যাখ্যান করতে পারবে না।
I'm going to make her an offer she can't refuse.”.

আমি তাকে একটি প্রস্তাব দিতে যাচ্ছি যা সে প্রত্যাখ্যান করতে পারবে না।
I'm gonna make him an offer which he can't refuse.”.

আমি তাকে একটি প্রস্তাব দিতে যাচ্ছি যা সে প্রত্যাখ্যান করতে পারবে না।
I am going to give him an offer which he can not refuse.

শীর্ষ গতির মোটরসাইকেল অশ্বারোহণ একটি চরম খেলা আমরা প্রত্যাখ্যান করতে পারেন না পারেন।
Top speed motorcycle riding is an extreme sport we can never refuse.