সংযুক্ত হবে Meaning in English - translations and usage examples

• will be connected
• will link

Examples of using সংযুক্ত হবে in Bengali and their translations into English

শীঘ্রই আরো চিঠিপত্র সংযুক্ত হবে।
Soon enough more letters will be added.

এই প্রকল্পের ফলে সংযুক্ত হবে ৭০টিরও বেশি দেশ।
This will link it to over 70 countries.

এই রাস্তা হলে বিভিন্ন অঞ্চল সংযুক্ত হবে।
The route will link several regions.

এই প্রকল্প বাস্তবায়ন হলে সংযুক্ত হবে ৭০টিরও বেশি দেশ।
This will link it to over 70 countries.

ল্যাপটপ ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত হবে।
Soon your laptop will be connected to the Internet.

আপনি সংযুক্ত হবে শুধুমাত্র প্রথম ইউনিট চালু করুন।
Turn ON only the first unit you will connect.

এরপর ডিভাইসটি 4G রাউটারের সাথে সংযুক্ত হবে।
Device will be connected with the network of 4G Router.

এটি প্রতিটি স্তর এবং সমস্ত পরিবারের সদস্য একসঙ্গে সংযুক্ত হবে।
It will connect every level and all family members together.

এর সঙ্গে সংযুক্ত হবে অত্যাধুনিক হার্ডওয়্যার ও সফটওয়্যার।
They will need to accompany this with equally good algorithms and software.

এখন থেকে, ল্যাপটপ ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত হবে।
From now on, the laptop will be connected to the Internet.

তারা কোন লেখার সুরের সাথে সংযুক্ত হবে? আনুষ্ঠানিক না আনুষ্ঠানিক?
What writing tone will they connect with? Formal or Informal?

কয়েক মিনিটের মধ্যে ব্যক্তিগত সহকারী সংযুক্ত হবে।
Within a few minutes the personal assistant will be connected.

আপনি অবিলম্বে সংযুক্ত হবে. সীমাহীন উপভোগ করুন এয়ারটেল ফ্রি ইন্টারনেট।
You will get connected instantly. Enjoy the unlimited airtel free internet.

অ্যানড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশনের জন্য সাইফন আপগ্রেড করার পর এটি সংযুক্ত হবে না।
After upgrading the Psiphon for Android app, it won't connect.

বাসফোরাসের নিচে রেলওয়ে লাইনগুলি রেলওয়ের সুড়ঙ্গ সংযোগ দ্বারা একে অপরের সাথে সংযুক্ত হবে। মারমারে বিমানসংস্থা[ আরো…]।
Railway lines will be connected to each other by railway tunnel connection under the Bosphorus. Marmaray Flights[more…].

এটি রোটারি বোতল খাওয়ানোর টেবিল এবং লেবেলিং/ প্যাকিং মেশিনের সাথে সংযুক্ত হবে;
It will connect with rotary bottle feeding table and labeling/ Packing machine;

তারপর তাদের কম্পিউটার আপনার সার্ভারের সাথে সংযুক্ত হবে এবং আপনার ওয়েবপৃষ্ঠা ব্রাউজারের মাধ্যমে তাদের কাছে বিতরণ করা হবে।
Then their computer will connect to your web server and your website will be delivered to them via the browser.

প্রথম আপনার আকার চয়ন করতে পারেন, এবং তারপর ছবি অনুসারে সংযুক্ত হবে।
First it will allow you to pick the size, and then it will attach the picture accordingly.

পরিকল্পনাগুলি কাবুল থেকে পূর্ব সীমান্তের টর্কেম পর্যন্ত রেল লাইনের জন্য বিদ্যমান, যেখানে এটি পাকিস্তান রেলওয়েগুলির সাথে সংযুক্ত হবে।
Plans exist for a rail line from Kabul to the eastern border town of Torkham, where it will connect with Pakistan Railways.

নতুন লাইব্রেরিতে সংযুক্ত হবে এমন ASRS, ছয়টি 15- মিটার উচ্চ রোবোটিক্স ক্রেনগুলি যা বই দিয়ে ভরাট করা বিস্ফোরণগুলি পরিচালনা করে।
The ASRS, which will connect to the new library, consists of six 15-metre high robotic cranes that operate bins filled with books.

তিন 500 কিলোওয়াট বিদ্যুৎ কেন্দ্রগুলি আকাবা উপসাগরে আকাশীয় লাইন এবং নৌবাহিনী দ্বারা সংযুক্ত হবে।
The three 500 kV stations will be linked by aerial lines and naval cables in the Gulf of Aqaba.

অনেক চিকিৎসাক্ষেত্রের জন্যেই এ সমস্যা রয়েছে এবং ক্যাস্পারস্কি মনে করেন যে, ভবিষ্যতে আরো অনেক ডিভাইসই এমনভাবে সংযুক্ত হবে এবং দূরবর্তী যন্ত্রের সঙ্গে সেগুলো নিয়ন্ত্রণও করা যাবে।
This is a problem for many medical areas and Kaspersky believes that, in the future, more devices will be connected and remotely monitored by machine.

আমরা নিশ্চিত করি যে প্যাকেজের আগে এলইডি প্যানেলের ভিতরে থাকা সমস্ত তারগুলি ভাল ক্রমে সংযুক্ত হবে।
We make sure all cables inside the LED panel would be connected in good order before the package.

মিশর ও সৌদি আরবের দুটি বিদ্যুৎ গ্রিড তিনটি এইচভিডিসি স্টেশনগুলির মাধ্যমে সংযুক্ত হবে- প্রথমতঃ মাদিন ও তাবুকের শহরগুলিতে বদর এবং দ্বিতীয় সৌদি আরবের মিশরে।
The two electricity grids of Egypt and Saudi Arabia will be interconnected via three HVDC stations- with the first in Egypt in the city of Badr and the other two in Saudi Arabia in the cities of Medina and Tabuk.

সাপোর্ট ভেরিয়েবল টেক্সট এবং ছবি চিহ্নিত করার সময় ফাইলের নাম পরিবর্তনশীল কিন্তু সংযুক্ত হবে।
Support variable file while marking text and pictureThe file name is changeless but connects will be.

আরও একবার সংশোধনের পরে পূর্ব- পশ্চিম করিডোর দ্বারা লখনউয়ের চারবঘর রেলওয়ে স্টেশনটি হারদো রোডে অবস্থিত বসন্ত কুঞ্জের সঙ্গে সংযুক্ত হবে এবং এর দৈর্ঘ্য১১ কিলোমিটার(৬.৮ মাইল), যার মধ্যে৪.২৯ কিমি উত্তোলিত(২.৬৭ মাইল),০.৫ কিমি র্যাম(০.৩১ মাইল) এবং৬.৩ কিমি ভূগর্ভস্থ(৩.৯ মাইল)।
A revised east-west corridor would have connected the Lucknow railway station at Charbagh to Vasantkunj on Hardoi Road and have a total length of 11 km(6.8 mi), including 4.29 km elevated(2.67 mi), 0.5 km ramp(0.31 mi) and 6.3 km underground(3.9 mi).

লেন্সের একটি বিস্তৃত বিকল্পগুলি ইউনিটকে অগভীর এবং গভীর উভয় পদ্ধতির জন্য ব্যবহার করা যাবে এবং উপলব্ধ ডমাইলেবল ড্রাইভারটি কোনও 0- 10v কন্ট্রোলার যেমন একটি এপেকস কন্ট্রোলারের সাথে সংযুক্ত হবে।
A wide range of lens options will allow the unit to be used for systems both shallow and deep and the available dimmable driver will tie into any 0-10v controller such as an APEX controller.

কখনও কখনও এটি অতীতে কন্টেন্ট সেট এই অক্ষর খুঁজে পেতে সহজ- হাজার বছর মেয়েশিশুদের" বিটা" অবস্থানে ছেলেদের ধাক্কা আগে- কিন্তু আজ বা অতীত সেট কিনা, শক্তিশালী, অনুপ্রেরণামূলক পুরুষ ক্যাটেগিন জন্য একটি ক্ষুধা আছে এবং আমরা যে বিষয়বস্তু আশা যে এই রোল মডেল সংযুক্ত হবে বিতরণ।
Sometimes it is easier to find these characters in content set in the past- before Millennial girls pushed boys into“beta” position- but whether set today or in the past, there is a hunger for strong, inspiring male protagonists and we expect that content that delivers these role models will connect.

ত্রুটিপূর্ণ হার্ডওয়্যার বা অন্য ব্যর্থতা কারণে আপনার সার্ভার বা সাইট নিচে যায় যদি, আপনি অজোরে সাইট পুনরুদ্ধারের সঙ্গে ব্যর্থ করতে পারেন যাতে আপনার ব্যাকআপ ভল্ট মধ্যে সংরক্ষিত ভার্চুয়াল মেশিন ইমেজ একটি চলমান VM হিসাবে মাইক্রোসফট Azure মধ্যে provisioned করা হবে একটি অজোরে ভার্চুয়াল নেটওয়ার্ক, ক্লায়েন্ট পিসি যা পূর্বে সার্ভারের অন- প্রাঙ্গনগুলির সাথে সংযুক্ত ছিল সেগুলি সংযুক্ত করে Azure এ চলমান সার্ভারের সাথে সংযুক্ত হবে।
If your server or site goes down due to faulty hardware or another failure, you can fail-over with Azure Site Recovery so that the virtual machine image stored in your backup vault will be provisioned as a running VM in Microsoft Azure. Combined with an Azure Virtual Network, client PCs that previously connected to the server on-premises will connect to the server running in Azure.