হবে না Meaning in English - translations and usage examples

• will not
• would not
• should not
• shall not
• will never
• must not
• will be no
• will no
• would never
• is not
• don't need
• is not gonna
• is not going

Examples of using হবে না in Bengali and their translations into English

এতে হবে না।
It's not gonna work.

এসব কিছুই হবে না।
That's not gonna happen.

এটা হবে না। না।
It's not gonna happen. No.

টেশিস ব্যর্থ হবে না।
Chase is not going to fail.

তাই আমাদের সূর্য সুপারনোভা হবে না।
The sun is not going to supernova.

ওসব আমার সাথে হবে না।
It's not gonna work with me.

তবে এ বৃষ্টি বেশিক্ষণ স্থায়ী হবে না।
And the rain is not going to last forever.

ওসবে কোনো কাজ হবে না।
I'm afraid that's not gonna do it.

আমার ক্রেতা খুশি হবে না, তারপরেও কি আর করার।
My buyer's not gonna be happy, though.

এটি অন্যরকম হবে না।
It's not gonna be any different.

আমি যেমন একটি বলতে হবে না টেবিলে কুৎসিত গল্প।
I would never tell such a ugly story at the table.

যদি হাল ছেড়ে দেই, এর শেষ হবে না।
If we give in now, there will be no end to it.

আমি বিয়ে করতে সক্ষম হবে না এই অভ্যাস আছে কেউ।
I would never be able to marry someone who has this habit.

তবে আপনার চাকরি বেশিদিন স্থায়ী হবে না।
However, your job is not going to be constant.

আমি বিয়ে করতে সক্ষম হবে না এই অভ্যাস আছে কেউ।
I would never be able to marry someone who has such a habit.

আর যদি সে বের হয়ে না যায়, বৃষ্টি হবে না।
And if they don't come there will be no rain.

জানি, কাজটা সহজ হবে না, তবু আমরা আশাবাদী।
I know this is not going to be easy, but I remain hopeful.

ছয় মাস আগে থেকে বলেছিলাম, নির্বাচন হবে না।
I told everyone here years ago there will be no election.

তা হবে না, তবে যতটা সম্ভব জেনে রাখা ভাল।
That's not gonna happen, but it's important to know as much as possible.

এইভাবে চলতে থাকলে আরও চার বছরেও হবে না।
If this continues, then there will be no more than four years.

তোমাকে ডাইনোসরের সাথে খেলতে হবে না, তোমাকে ডাইনোসর হতে হবে।
You must not piay the dinosaur, you must be the dinosaur.

মমতা দিদি বলেছেন বাংলায় এনআরসি হবে না।
Mamata Didi is saying there will be no NRC in Bengal.

আর এজন্য এমন কোনো সম্প্রচার নীতিমালা করা হবে না যা মুক্তচিন্তাকে বাধাগ্রস্ত করে।
And for this, there will be no broadcasting policy that will obstruct freedom.

আইপিএস এলসিডি প্রযুক্তির হওয়ায় পাশ থেকে দেখলে সমস্যা হবে না।
Seeing from the side of IPS LCD technology, there will be no problem.

যদি এই বাণী সত্যিই নির্ভূল হয় তবে সেই ফারাক আর বন্ধ হবে না।
So if these predictions are accurate, that gap is not going to close.

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ডেভিড ক্যামেরন আগে বলেছিলেন দ্বিতীয় বার গণভোট হবে না।
Prime Minister David Cameron has already said there will be no second vote.

যে কোনও ধরণের পরিবহণের রাস্তায় সময় এক ঘণ্টার বেশি হবে না।
Time on the road on any type of transport will be no more than an hour.

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ডেভিড ক্যামেরন আগে বলেছিলেন দ্বিতীয় বার গণভোট হবে না।
And the British Prime Minister David Cameron has already said there will be no second vote.

কিন্তু আমি তাঁকে জানাই, ওই গল্পের চলচ্চিত্র ভালো হবে না।
IM going to say it, this movie is not going to be good.