হ্রাস হয় Meaning in English - translations and usage examples

• is reduced
• is decreasing
• are reduced

Examples of using হ্রাস হয় in Bengali and their translations into English

আপনার জৈব ট্র্যাফিক হ্রাস হয়?
Is Your Organic Traffic Dropping?

ধীরে ধীরে হ্রাস হয়, যা একটি ত্বরণ বাড়ে।
Gradually decreases, which leads to an acceleration of the.

গ্লোবাল শক্তি তীব্রতা হ্রাস হয়→।
The global energy intensity decreases→.

বিল্ডিং সুসংগত মধ্যে লাভ এবং ফলস্বরূপ তাপ এবং বায়ু ব্রিজ হ্রাস হয়।
The building gains in coherence and thereby the thermal bridges and air are reduced.

যদি মুদ্রা বৃদ্ধি গতিবেগ হ্রাস হয়, এটি বিক্রি করার সময় নির্দেশ করতে পারে।
If the currency rise is losing momentum, this may indicate it's time to sell.

ICO অগ্রগতির পর্যায়গুলির হিসাবে তরলীকরণ হ্রাস হয়।
Dilution decreases as the phases of the ICO progress.

এবং পোস্ট- চক্র, যখন স্টেরয়েড ব্যবহারকারীরা হ্রাস হয়, তখন ক্লোমিড সবচেয়ে কার্যকর।
And post-cycle, when steroid users are suffering form lowered, is when Clomid is most effective.

তরল স্তর স্থিতিশীল এবং অক্সিজেন কন্টেন্ট হ্রাস হয়।
The liquid level is stable and the oxygen content is decreased.

যদিও তীব্র ভলিউম অবশেষে হ্রাস হয়, যতক্ষণ চিকিত্সা বজায় রাখা হয় তার সান্দ্রতা কম থাকে।
Although sputum volume eventually decreases, its viscosity remains low for as long as treatment is maintained.

একটি ভিপিএন ব্যবহার করার সময় আমি দেখলাম শুধুমাত্র প্রধান নেতিবাচক গতি হ্রাস হয়।
The only major downside I have seen when using a VPN is the reduction in speed.

সর্বশেষ কাজ করে CHCPs‘ সংখ্যা১৩৬২২ এবং এটা ধীরে ধীরে হ্রাস হয়, একটি খালি সংখ্যা উল্লেখ করে।
The latest working CHCPs' number stands at 13622& it is decreasing gradually, causing a substantial number of vacancies.

ঔষধগুলি তাদের ক্ষুধা বৃদ্ধি বা হ্রাস করতে পারে, যার ফলে দ্রুত ওজন বৃদ্ধি বা ওজন হ্রাস হয়।
Medications may increase or decrease their appetite, causing rapid weight gain or weight loss.

যখন বর্জ্য হ্রাস হয়, গুণমান উন্নত হয় এবং উত্পাদন সময় এবং খরচ হ্রাস হয়[ 5]।
When waste is reduced, quality is improved and production time and costs are reduced[ 5].

পুরোনো বাচ্চাদের এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে, ফিজিওথেরাপিস্ট ও পেশাগত থেরাপিস্টের মধ্যে ওভারল্যাপ হ্রাস হয়।
In older children and adults, the overlaps between physiotherapists and occupational therapists are decreasing.

এই টুলটি আপনাকে বলবে যদি আপনার সাইটের পারফরম্যান্স হ্রাস হয় এবং এটির সম্ভাব্য কারণটি কী হতে পারে।
This tool will tell you if your site's performance is decreasing and what could be the possible reason for that.

যখন ডিম্বাশয়ের রিজার্ভ হ্রাস হয় তখন প্রজননকারী এন্ডোক্রিনোলজিস্টস( আরইএস) দাতা ডিম এবং আইভিএফ ব্যবহারের পরামর্শ দেয়।
When the ovarian reserve is depleted, Reproductive Endocrinologists(REs) recommend the use of donor eggs and IVF.

কর্মের প্রক্রিয়া prostaglandin উত্পাদন হ্রাস হয়, উদ্ভিদ প্রতিক্রিয়া জন্য প্রধানত দায়ী যা পদার্থ।
The mechanism of action is reducing the production of prostaglandin, the substance which is mainly responsible for inflammatory response.

অস্ত্রোপচারের প্রথম কয়েক মাসের মধ্যে চিহ্নিত ওজন হ্রাস হয় এবং তার পর থেকে দীর্ঘমেয়াদীভাবে তা টিকে থাকে।
Marked weight loss occurs during the first few months after surgery, and the loss is sustained in the long term.

প্রোটন পাম্পে বিশেষভাবে অভিনয় দ্বারা, এসিপপাজোল এসিড উত্পাদনের চূড়ান্ত ধাপ ব্লক করে, যার ফলে গ্যাস্ট্রিক অক্সিডি হ্রাস হয়।
By acting specifically on the proton pump, Esomeprazole blocks the final step in acid production, thus reducing gastric acidity.

সাধারণত, স্কুলের ক্লিনিকগুলিতে দাঁতের খরচ হ্রাস হয় এবং উপকরণ এবং সরঞ্জামের খরচ আচ্ছাদন পেশাদার পরিষেবাগুলির জন্য শুধুমাত্র আংশিক অর্থ প্রদান অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
Generally, dental procedure fees in school clinics are reduced and may only include charges to cover the cost of materials and equipment.

যখন বায়ু প্রবেশদ্বার ও বহির্ভাগে স্থির চাপ বৃদ্ধি পায়, তখন এয়ারব্যাগে প্রবাহিত হয়, যার ফলে এয়ারব্যাগের চারপাশের স্থান হ্রাস হয়।
When the static pressure at the air inlet and outlet increases, the airbag begins to inflate, thereby reducing the space around the airbag.

সাধারণত, স্কুলের ক্লিনিকগুলিতে দাঁতের খরচ হ্রাস হয় এবং উপকরণ এবং সরঞ্জামের খরচ আচ্ছাদন পেশাদার পরিষেবাগুলির জন্য শুধুমাত্র আংশিক অর্থ প্রদান অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
Generally, dental costs in school clinics are reduced and may include only partial payment for professional services covering the cost of materials and equipment.

কমপক্ষে একটি আইকন সম্পাদক পিক্সেলফোমার আইসিও ফাইলগুলি সংরক্ষণ করার সময় একটি বিশেষ অনুকূলকরণ পাস করতে সক্ষম হয়, যার ফলে তাদের আকারগুলি হ্রাস হয়।
At least one icon editor, Pixelformer, is able to perform a special optimization pass while saving ICO files, thereby reducing their sizes.

একটি শঙ্কু ব্যবস্থায়, ঘূর্ণন প্রবাহটি ঘূর্ণিঝড়ের সরু প্রান্তের দিকে এগিয়ে যাওয়ার সাথে প্রবাহের ঘূর্ণন ব্যাসার্ধ হ্রাস হয়, ছোট এবং ছোট কণাকে পৃথক করে।
In a conical system, as the rotating flow moves towards the narrow end of the cyclone the rotational radius of the stream is reduced, separating smaller and smaller particles.

যখন দুটি মূল প্রণালীর তুলনা করা হয় দেখা যায় ব্যান্ডিং প্রণালীর থেকে তুলনায় গ্যাস্ট্রিক বাইপাস পদ্ধতিতে অস্ত্রোপচারের এক বছর পর৩০% বেশি ওজন হ্রাস হয়।
When the two main techniques are compared, gastric bypass procedures are found to lead to 30% more weight loss than banding procedures one year after surgery.

যখন deflurination ক্ষমতা নির্দিষ্ট সীমা হ্রাস হয়, অথবা পুনরুক্তি এজেন্ট পুনর্নির্মাণের সঙ্গে, বা saturated বলে, শোষক এর defluorination ক্ষমতা উদ্ধার করা হয়।
When defluorination capability decreases to certain limit, or say saturated, with regeneration of reclaiming agents, defluorination capability of the absorbent is recovered.

এনরামাইসিন আমোনিয়া উত্পাদক ক্ষুদ্রাকৃতির অক্সিজেন, যা অন্ত্র এবং রক্ত অ্যামোনিয়া ঘনত্ব কমাতে পারে, যার ফলে শস্যের মধ্যে অ্যামোনিয়া ঘনত্ব হ্রাস হয়।
Enramycin can inhibit ammonia-producing microorganisms, which can reduce the intestine and blood ammonia concentration, thereby reducing the concentration of ammonia in the barn.

অ্যানাবলিক স্টেরয়েডের এন্ড্রজেনিক কার্যকলাপ হ্রাসক্সিন- বাঁধার গ্লবুলিনের মাত্রা হ্রাস করতে পারে এবং এর ফলে মোট T4 সিরাম স্তর হ্রাস হয় এবং T3 এবং T4 এর রজন বৃদ্ধি বৃদ্ধি পায়।
Anabolic steroids may decrease levels of thyroxine-binding globulin resulting in decreased total T4 serum levels and increases resin uptake of T3 and T4.

যখন defluorination ক্ষমতা নির্দিষ্ট সীমা হ্রাস হয়, বা saturated বলতে, এটি পুনর্নবীকরণ এজেন্ট সঙ্গে উদ্ধার করা যেতে পারে, শোষক defluorination ক্ষমতা উদ্ধার করা হয়।
When defluorination capability decreases to certain limit, or to say saturated, It can be recovered with regeneration agents, defluorination capability of the absorbent is recovered.

একটি শঙ্কু ব্যবস্থায়, ঘূর্ণায়মান প্রবাহ ঘূর্ণিঝড়ের সংকীর্ণ প্রান্তের দিকে প্রবাহিত হয় কারণ প্রবাহের ঘন ঘন ব্যাসার্ধ হ্রাস হয়, ক্ষুদ্র ও ক্ষুদ্র কণাসমূহকে পৃথক করে।
In a conical system, as the rotating flow moves towards the narrow end of the cyclone the rotational radius of the stream is reduced, separating smaller and smaller particles.