Examples of using Relations in Bengali and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
যুক্তরাষ্ট্র সেনেটের Foreign Relations Committee।
International Relations( আন্তর্জাতিক সম্পর্ক)।
আর্কাইভকৃত তারিখে" Egyptian- Japanese Relations- Kaoru Ishikawa।
International Relations( আন্তর্জাতিক সম্পর্ক)।
পূর্ববর্তীখবরSino- Bangladesh relations: Scopes and existing challenges।
এখন আমি গুগোলের, ডেভেলপারস রিলেশনস গ্রুপ( Developers Relations group) এ কাজ করি।
The Public Relations and Legal Liability Consequences ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত৬২০১৩।
এই বিষয়শ্রেণীর জন্য মূল নিবন্ধটি হল Foreign relations of Kuwait।
Dignan, Don(ফেব্রুয়ারি১৯৭১), The Hindu Conspiracy in Anglo- American Relations during World WarI।
তবে যারা আরো তথ্য জানতে চান তারা সংগ্রহ করতে পারেনঃ Modern China- Myanmar Relations: Dilemmas of Mutual Dependence।
Declassification Review of Reports on Human Experiments the Public Relations and Legal Liability Consequences ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত।
দ্য পরিবার পরিকল্পনা, স্থান যত বেশি সম্ভব six relations canআনন্দনাও Google Play Music for one low মূল্য।
Burma' s economic relations with Denmark অনলাইন বার্মা/ মায়ানমার লাইব্রেরি" Danish paper calls for more support for Burmese radio station in Norway"।
এ' বছর ফোকাস করা হয়েছে‘ men' s and boy' s health, improving gender relations, promoting gender equality, and highlighting positive male role models'- এর উপর।
Liberation Tigers of Tamil Eelam Backgrounder ওয়েব্যাক মেশিনেআর্কাইভকৃত ২৬ মে২০১০ তারিখে Council on Foreign Relations- July 21, 2008 Gargan, Edward( মে ২,১৯৯৩)।
Declassification Review of Reports on Human Experiments and the Public Relations and Legal Liability Consequences ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৬ জুন২০১৩।
আন্দ্রে বারাতা ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বিভাগে“Universal Basic Income and the Relations between Time and Contemporary Social Domination” শীর্ষক এক বিশেষ বক্তৃতা প্রদান করেন।
The University has long- established relations with the government, সিনিয়র শিল্প কার্যনির্বাহিকদের, এবং জাতীয় তেল খেলোয়াড়দের নেতৃস্থানীয়, গ্যাস, ও বিদ্যুৎ খাতে।
এ' বছর ফোকাস করা হয়েছে‘ men' s and boy' s health,improving gender relations, promoting gender equality, and highlighting positive male role models'- এর উপর।
অফিসিয়াল ওয়েবসাইট বলছে, এ' বছর ফোকাস করা হয়েছে‘ men' s and boy' s health,improving gender relations, promoting gender equality, and highlighting positive male role models'- এর উপর।
There is no reason to believe India would not acceptBhutan' s establishment of diplomatic relations with China in future if its core interests of preserving security, peace and a positive business climate are not disturbed. অর্থাৎ শর্ত সাপেক্ষে[ খুব সম্ভবত শিলিগুড়ি করিডোর মাথায় রেখে] তিনি রাজি হচ্ছেন।
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link) Centripetal Bias in the Federal Fiscal Relations in India, Growing Regional Disparity and Feeling of Discrimination: A Case Study of West Bengal by Polly Datta।
পরে, অধ্যাপক ড. আন্দ্রে বারাতা ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বিভাগে“Universal Basic Income and the Relations between Time and Contemporary Social Domination” শীর্ষক এক বিশেষ বক্তৃতা প্রদান করেন।
Bhutan Bilateral relations ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১ জানুয়ারি২০১১ তারিখে Bhutan Ministry of Foreign Affairs" Establishment of diplomatic relations between the Kingdom of Bhutan and the Kingdom of Spain- Ministry of Foreign Affairs"।
দুই দেশেই এতে আগ্রহী ইরান তেহরানকে একটি প্রধান হুমকি হিসাবে দেখার সাথে সাথে উভয়ই ক্রমবর্ধমান হয়ে উঠেছে,তবে সৌদি আরব বলছে যে১৯ relations any সালের মধ্য প্রাচ্যের যুদ্ধে জমিদারি করা ভূমি থেকে ইস্রায়েলের প্রত্যাহারের উপর যে কোনও সম্পর্ক জড়িত, ফিলিস্তিনিরা ভবিষ্যতের রাষ্ট্রের সন্ধান করছে।
উত্তর নিকোসিয়া তুরস্ক( দূতাবাস) অস্ট্রেলিয়া জার্মানি ফ্রান্স( সাংস্কৃতিক অফিস) যুক্তরাজ্য যুক্তরাষ্ট্র ইউরোপীয়ইউনিয়ন( সমর্থনকারী অফিস) Turkish Republic Of Northern Cyprus Ministry of Foreign Affairs Turkish Republic Of Northern Cyprus Public Information Office টেমপ্লেট: Foreign relations of Northern Cyprus।
এমনি এক প্রেক্ষাপটে২০১২ সালের মার্চ মাসে ইসরাইলি পররাষ্ট্রমন্ত্রী Avigdor Lieberman সিরিয়ায় রেড ক্রসের মাধ্যমে মানবিক সাহায্য প্রেরণের কথা ঘোষণা করে বলেন, Even though Israel can not intervene events occurring in a country with whichit does not have diplomatic relations, it is nevertheless our moral duty to extend humanatirian aid and inspire the world to put an end to the slaughter।
Bilateral relations" ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৫ মার্চ২০১২ তারিখে, ইথিওপিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়( সংগৃহীত ২৮ জুলাই২০০৯) Ethiopian Ambassador to Turkey: Ethiopia does not need political reformওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৭ সেপ্টেম্বর২০১১ তারিখে, Walta Information Center" A Week in the Horn: 12 December 2008" ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৬ মার্চ২০১২ তারিখে( সংগৃহীত ২৮ জানুয়ারি২০০৯)Turkish Ministry of Foreign Affairs about relations with Ethiopia" The Treaty on the Reciprocal Promotion and Protection of Investment with the Republic of Turkey Ratification Proclamation No।