All this provoked the emergence of a great and mighty empire.
总而言之,这是一个伟大而难忘的体验。
Overall, it as a wonderful and unforgettable experience.
世纪初叶的中国,是一个伟大而繁荣的帝国。
China, in the 18th century, was a mighty and prosperous empire.
王啊,至高神使你的父亲成为一个伟大而强有力的人,带给他很多的尊贵与荣誉。
Sir, the Most High God made your father a great and powerful man and brought him much honor and glory.
当美国已经是一个伟大而崇高的国家时,它的政客们极其贪婪,华盛顿到处都是你所谓的茨甘尼斯人。
When America was already a great and noble country its politicians were extremely venal,and Washington was full of what you would call Tziganes.
不幸的是,他的伤势暂时阻止了他创造一个伟大而美丽的赛季的动力,这标志着他预期的一周恢复。
Unfortunately, his injury temporarily stops him in his motivation to make a great and beautiful season, symbolized by its anticipated recovery of a week.
但是我敢断言,一个伟大而持久的战争永远不会支持这一原则。
But I Will venture to assert, that a great and lasting war can never be supported on this principle alone.
摩根·拉迪莫尔曾经是一个伟大而高尚的骑士,他为了保卫无辜、贫穷和饱受痛苦的人而战斗。
Morgan Ladimore was a great and noble knight who fought in the defense of the innocent, the poor, and the afflicted.
一个伟大而良善的先知,一个卓越的士师已经死了,百姓的悲伤是深切而真挚的。
A great and good prophet and an eminent judge had fallen in death,and the grief of the people was deep and heartfelt….
中国是一个伟大而古老的国度,里面流传着许多英雄儿女的历史故事,我的中国梦作文800字。
China is a great and ancient country, which has a lot of historical stories of heroes and children, my Chinese dream 600 words.
哈雷德恍然大悟,最终成为了一个伟大而快乐的艺术大师。
Harald suddenly realized that he eventually became a great and happy master of art.
这是一个伟大而高尚的发现,和它的价值科学被认为是无价的。
It was a great and noble discovery,and its value to science was considered to be inestimable.
他曾是一个伟大而无所畏惧的战士,现在在所有的氏族中都得到了极大的尊重。
He had been a great and fearless warrior in his time,and was now accorded great respect in all the clan.
美利坚合众国是一个伟大而繁荣的国家,而建模和仿真极大地促进了这一伟大和繁荣。
Whereas the United States of America is a great and prosperous Nation,and public service employees contribute significantly to that greatness and prosperity;
我们所关心的是建立一个伟大而成功的罗马,没有人能阻止我实现我的目标。
All we care about is building a great and successful Roma and nothing and nobody will deter me from my objective.
所以通过我们的眼泪,让我们知道知道和爱你的祝福,一个伟大而高尚的人,”他说。
So through our tears,let us know the blessings of knowing and loving you, a great and noble man,” he concluded.
传说成吉思汗出生时血块凝结在他的拳头,预示着他成为一个伟大而有力的领导者。
Legend has it that Genghis Khan was born with a blood clot clenched in his fist,foretelling his emergence as a great and powerful leader.
我会下车,资讯科技,不久,我相信,因为我继续相信这是一个伟大而重要的全球产业。
I will get off of it, soon, I am sure,for I continue to believe this is a great and important industry worldwide.
通过我们的眼泪,让我们知道知道和爱你的祝福,一个伟大而高尚的人。
So through our tears,let us know our blessings of knowing and loving you, a great and noble man.
这是一个伟大而与这件事我高兴,但仍然呈现;
It was a great while that I pleased myself with this affair; but nothing still presented itself;
是一个伟大而永恒的动机的可信性和对自己的神圣使命无可辩驳的证据种类。
Is a kind of great and perpetual motive of credibilityand an incontrovertible evidence of her own divine mission.
美国已经尝试着一个伟大而崇高的实验--即教会和国家完全分离。
The United States has adventured upon a great and noble experiment… of total separation of Church and State….
他写道:“在美国黑人的曲调中,我发现了一个伟大而高尚的音乐学派所需要的一切。
In the Negro melodies of America I discover all that is needed for a great and noble school of music.'".
他写道:“在美国黑人的曲调中,我发现了一个伟大而高尚的音乐学派所需要的一切。
He wrote:'In the negromelodies of America I discover all that is needed for a great and noble school of music.'.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt